كندة ش.

صيدلانية ومترجمة بخبرة تربو على ٧ سنوات، خبرتي متنوعة تشمل ترجمة وتحرير محتوى لتطبيقات طبية ودراسات ومقالات من ميادين شتّى. أبرع في فن التدقيق اللغوي، وهذا ما مكّنني من ترك بصمتي في عالم اللغات بإبداعٍ واحتراف.

لا أتقدم إلى مشروع ما لم أكن على يقينٍ من قدرتي على إنجازه بكفاءةٍ عالية.

أقبل التعديلات والتصويبات اللاحقة لتسليم العمل، ولا أرضى بتسليم المشروع ما لم يكن العميل راضياً تماماً عن النتائج.

أرحب بالرسائل التوضيحية قبل الاتفاق، وأؤمن أنها توضّح الشروط والأهداف للطرفين وتقود إلى مشروعٍ ناجح، فلا تتردد في التواصل والاستفسار .