ترجمة ٣ مقاطع فيديو قصيرة تتحدث بالعربية للغة الإنجليزية

اهلا بك معك مترجمة متخصصة بترجمة الفيديوهات ومعي ماجستير تأهيل وتخصص في هذا النوع من الترجمة وخبرة 6 سنوات. يسعدني العمل على ترجمة هذه المقاطع ومزامنتها وكتابة ...

السلام عليكم مرحبا بك أختى الكريمة سوسن يشرفني العمل معك على ترجمة مقاطع الفيديو الخاصة بك إلى اللغة الإنجليزية حيث أنني لدي خبرة ومهارة عالية لتنفيذ طلبك باحتر...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لدي خبرة كبيرة في مجال التفريغ الصوتي و الترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية و العكس حيث اني امارس هذا العمل منذ أكثر من 5 سن...

أهلا وسهلا أ.سوسن، 1- سأقوم بترجمة مقاطع الفيديوهات الى اللغة الانجليزية مع كتابة النص داخل الفيديو 2- ستكون الترجمة خالية من أي أخطاء وغير حرفية 3- سيكون الفيد...

السلام عليكم أستاذ. يسعدني العمل مع سيادتكم، أستاذة أميرة ماجستير في الكتابة والترجمة بخبرة 7 سنوات . كما عملت من قبل في مجال الشركات والمجلات الأدبية والعلمية ...

السلام عليكم معك محمد عربي، استطيع مساعدتك فيما تريد وتنفيذ المطلوب ويمكن إرسال اختبار كي تري مدي جودة الترجمة بنفسك، وان شاء الله سوف أنهي المشروع في اسرع وقت ...

مرحبا، اسمي مصطفى. يسعدني العمل على هذا المشروع وتسليمه في أقرب وقت ممكن وقبل الموعد المحدد، كما سأعمل على ضمان عدم وجود أي مشاكل في الجودة وتقديمه بجودة عالية ...

السلام عليكم انا عماد الدين وان شاء الله هكون مبسوط لو اشتغلت علي مشاريع حضرتك في وقت قصير وبدقه واتقان

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أتمني أن تكوني بصحة جيدة يمكنني القيام بالعمل المطلوب بترجمة الحوار الي الانجليزيه ومن ثم إضافته الي المقطع المرسل منكم ليصبح كأ...

يسعد أوقاتك، أنا متخرج بتخصص لغة إنجليزية وآدابها وقد سبق وترجمت مقطع فيديو بإمكانك الإطلاع على الترجمة في معرض أعمالي سيتم إنجاز العمل خلال الفترة المحددة و با...

السلام عليكم، الشخص المناسب في جعبتك، امارس الانجلزية مند الصغر واكثر من 12 سنة، ولزلت حتى الان وحتى اصعب المواقف والوصول الى صيغة معبنة ، شكرا مسبقا.

السلام عليكم، انا المترجمة هديل مترجمة محترفة ولدي خبرة في هذا المجال وسأقوم بتنفيذ طلبك في الوقت وأترجم بدقة وبعيدا عن ترجمة جوجل تواصل معي ولا تتردد

السلام عليكم اختي الفاضلة لقد قرا المطلوب و علي استعداد لتنفيذه باحترافية و جودة عالية فانا خبيرة بالترجمة بموضوعات متعددة كالتنمية البشرية و الادبية و الطبية و...

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته. انا استطيع ان اساعدك يا استاذة سوسن مشكلتك بسيطة جدا بما ان كل فيديو تقريبا دقيقتين فقط، ان بقدر اخلصهم بيومين الى ثلاث ايام. ...

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته استاذة سوسن يسعدني ان انفذ العمل بالشكل المطلوب فلغتي الانجليزية تسمح بذلك فانا صيدلانية و كل دراستي كانت بالانجليزية و اقوم...

السلام عليكم ورحمة الله.. مستعد لتنفيذ الترجمه مع مزامنتها ولصقها علي الفيديو ترجمة احترافيه دقيقه.. لدي خبرة في ترجمة الفيديوهات خبرة كبيرة فعلي مدار سبع سنوات...

أهلا بيكي .. اطلعت على تفاصيل مشروعك وأزعم أن عندي القدرة ان شاء الله على توليه. أنا مهندس ،، وبشتغل في الترجمة في وقت فراغي ،، غير اني يوتيوبر وبترجم فيديوهاتي...

قم بتواصل معي لسرعة التنفيذ معك عبدالوهاب من مصر ارسل لي مقاطع الفديو لترجمة وتستلم قبل يوم الجمعه انشاء الله

مرحبا أستاذة سوسن أنا متحمسة جدا لهذا العمل لما لي من خبرة كافية في هذا المجال وأنا متأكدة أنني سأقوم به على أكمل وجه. أنا سماح زقوت محاضرة لغة انجليزية ومترجمة...

السلام عليكم أستاذة سوسن الموضوع بسيط جدا استطيع ان انفذه لك في خلال يومين او اقل وبافضل سعر ممكن عليكي فقط التواصل معى

مرحبا . انا محمد ولدي خبرة في تصميم فيديوهات القصيرة Reels و Tiktok لدي بعض الأعمال التي قمت بها يمكنك إلقاء نضرة على معرض أعمالي

مرحبا سوسن كيف الحال أنا هند كاتبة محتوى متقنه للغة الإنجليزيه والعربيه بكفاءة سأقدم لك في هذه الخدمة ترجمة يدوية دقيقة وتركيبها بتزامن على الفيديو تفضل بمراسلت...

السلام عليكم استطيع تلبية طلبك بكل يسر واحترافية ، ترجمة احترافية ومعاني دقيقة وتوافق الكتابة مع نطق الجمل باخراج جميل ودقيق

الاء سامي،حاصلة على شهادة بكالوريوس آداب لغة انجليزية حاصلة على شهادة من جامعة كامبريدج البريطانية لمستويات اللغة الإنجليزية قادرة على تسليم المشروع بدقة متناهي...

اهلا انا مصطفي استطيع العمل علي هذا المشروع في اسرع وقت وتسليمه قبل الوقت المحدد وبدون اي مشكله في الجوده وبجوده تصل الي4k

السلام عليكم أ.سوسن يسعدني قبولك لعرضي حيث انني أستطيع القيام بذلك بجودة عالية و سرعة فائقة اقل من المتوقع.

السلام عليكم أ. سوسن. لدي خبرة ممتازة في الترجمة المرئية من العربية للإنجليزية والعكس. أعمل مع عدة شركات ويوتيوبرز. يمكنني البدء في العمل على الفور واتمامه بشكل...

سلام عليكم معاك أحمد كاتب أبحاث علمية ومقالات متنوعة ومترجم لغوي حاصل على تمهيدي ماجستير في اللغة العربية وقادر على ترجمة فيديوهات بالاضافة لدي مهارات في التدقي...

السلام عليكم استاذة سوسن، قرأت تفاصيل مشروعك ويسعدني العمل معكـ. عملت كمترجم وكاتب محتوى لدى العديد من المواقع، كما أجيد أيضا ترجمة الفيديوهات وربط ملف الترجمة ...

السلام عليكم اخت سوسن. معاك اخوك عبدالرحمن هادي, نسبه لخبرتي في اللغتين فانا قادر على انجاز العمل ف اسرع وقت ممكن و ب اعلى جوده و كفاء ان شاء الله.

طابت أوقاتك سأقوم بتسليمك ملف srt مترجم يدويا و مدقق لغويا أنا هدى، مترجمة مرئية و مدققة لغوية منذ أكثر من أربعة أعوام، أنا هنا لأني أنجزت عبر منصة مستقل مشروع ...

مرحباانا رندة مترجمة محلفة حسب الدستور اللبناني ومدربة و معلمة لغة انكليزية لكافة المراحل . بالإضافة إلى كوني مترجما محلفا ، فأنا أيضا مشرف أكاديمي في الكلية ال...

مرحبا بك أ.سوسن معك مترجم ومفرغ صوتي حيث يمكنني تفريغ التسجيل في وقت وجيز وبدقة عالية وتسليم الملف بصيغة word / pdf ....

السلام عليكم... بعد التحية، إسمي عمر حسين، كيميائي بمجال السلامة وحماية البيئة، وأقوم بأعمال الترجمة، التدقيق، التفريغ الصوتي والمرئي وإضافة الترجمة لمقاطع اليد...

مرحبا سوسن، أرفقت لك ملفين من أعمالي يوضح أسلوبي بالترجمة والذي يتكيف مع طبيعةالنص الأصلية، باختصار أمتلك مهارات وإتقان كبير في هذا المجال والعمل يكون بوقت قياس...

مرحبا بكي انا ابراهيم البدوي مترجم وأحب الترجمة ومتخذها كهواية وأجيد ترجمة الفيديوهات حيث ترجمت فيلم wonder من قبل , لقد قرأت عرضك وأعرف ما هو المطلوب الرجاء ال...

بصفتي متحدثا بطلاقة لكل من [الإنجليزية - العربية] و [الفرنسية] ، فأنا واثق من قدراتي في الترجمة لتقديم ترجمات دقيقة وعالية الجودة. مع 13 عاما من الخبرة في ترجمة...

مرحبا أستاذة سوسن. أنا مستعدة لإنجاز هذا العمل بأسرع وقت وبدون أخطاء. وأنا مستعدة لأي تعديل بعد الانتهاء من العمل

السلام عليكم بعد اطلاعي على عرضك يسعدني ان نتواصل من أجل إنجاز المطلوب، يمكنني كتابة القصة المطلوبة وفق المعايير والشروط المقترحة من طرفكم، وذلك باللغة العربية ...

مرحبا أختي أستطبع القيام بهذا العمل بسهولة وباتقان و اتقن اللغة الانجليزية جيدا و سيعجبكي عملي و تستطيعين تجربة عملي

السلام عليكم أستاذة سوسن, يمكنني انجاز هذا العمل بشكل مذهل في وقت قياسي بسبب خبرتي الكبيره في الترجمه

السلام عليكم معك سجى حاصلة على بكالوريوس في تخصص التمريض العام لدي خبرة في ترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية أو العكس لدي خبرة في كتابة محتوى ومقالات ...

السلام عليكم. بعد الاطلاع على تفاصيل العرض، يمكنني المساعدة في ذلك خاصة ان لدي خبرة في مجال subtitling لاكثر من ٦ سنوات. يمكنني عمل ترجمة احترافية ودقيقة ومتزام...

مساء الخير أ/سوسن.. لدي معرفة قوية باللغة الإنجليزية واستطيع تنفيذ الترجمة المطلوبة بدون اخطاء وبشكل سريع. متوافر للتواصل ومستعد للبدء في اقرب وقت. شكرا, دمت بخ...

السلام عليكم قرأت تفاصيل عرضك ويسرني أن اعرفك بنفسي، مترجمة وكاتبة محتوى منذ اكثر من 5 سنوات يمكنني ترجمة الفيديوهات بدقة واحترافية عالية خلال يومين. وأنا على ث...

السلام عليكم انا تغريد يممكني القيام بهذا العمل على اكمل وجه وفالوقت المحدد الذي تريده ويجودة واتقان عالي تواصل معي

السلام عليكم قرأت تفاصيل المشروع كامل وانا على استعداد أن امنتج لك الفيديوهات لدي خبره طويلة في برامج المونتاج Adobe premiere Adobe After Effects بشكل احترافي و...

السلام عليكم أستاذة سوسن .. يمكنني تنفيذ الخدمة، وأي تعديل بعد الانتهاء من العمل أنا مستعدة. أتشرف بالتعامل مع حضرتك.

اهلا استاذه سوسن قرأت عرضك وانا جاهز لمساعدتك ارسلى الى المقاطع و سأترجمها لكى ف اسرع وقت دون اخطاء املائيه