ترجمة ملف من اللغة العربية إلى الإنجليزية
وصف المشروع
مطلوب مترجم محترف لترجمه الملف المرفق. يحتوي الملف على نصوص لصفحات هبوط باللغة العربية كل نص في حدود ٣٠٠ كلمه.
يجب ان يكون النص المترجم خالي من الأخطاء اللغوية والاملائيه ويراعي شروط الكتابة وتحسين محركات البحث.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم أنا وجدان مترجمة ومدققة لغوي لدي خبرة 7 سنوات في هذا المجال . اطلعت على ملفك. لقد سبق وترجمت العديد من الملفات المشابهة .سأضمن لك ترجمته بدقة ومهار...
اهلا بيك اخ اسامه قرات عرضك ما انني قرات الملف المطلوب ترجمته وكلي امل الاستمرار في العمل سويا ملف حضرتك بسيط وباستطاعتي ترجمته خبرة في الترجمة لما يزيد عن 5 سن...
يمكنني اتمام العمل في اقل من يومين، لدي خبرة كافية للتعامل مع مشاريع مماثلة اضافة الى التحصيل الاكاديمي اللازم
يمكنني اتمام العمل في اقل من يومين، لدي خبرة كافية للتعامل مع مشاريع مماثلة اضافة الى التحصيل الاكاديمي اللازم
السلام عليكم سيد اسامه قد قرأت تفاصيل عرضك و بصفتي مترجمة للعديد من اللغات أدركت أنه يمكنني أن أنجز هذا المشروع بأقل وقت و بأقل التكاليف و بغضون ساعات و بمبلغ م...
مرحبا أ. أسامة 1.قمت بترجمة ملفك باحترافية وبكفاءة عالية 2. قمت بتصحيح جميع الأخطاء الإملائية والنحوية 3-سأرفق لك عينة من عملي لمعاينة جودة الترجمة والتنسيق الن...
السلام عليكم بعد الاضطلاع على النص المرفق أنا جاهز لإنجاز العمل في أسرع وقت وأفضل شكل مع العلم ان لدي خبرة في ترجمة هكذا نوع من المقالات بالإضافة لعملي الحالي ف...
انا مترجمه لغه انجليزيه محترفه استطيع ترجمه النص ان شاء الله بدون اخطاء لغويه او املائيه وسوف اراعي السلامه اللغويه للجمله واترجم بشكل احترافي
يسعدني ان اقبل عرضك حيث انني مؤهله لترجمة المطلوب بالدقة والاحترافيه المطلوبه بعيدا عن كل الاخطاء حيث انني حاصله على شهادة جامعية في الادب الإنكليزي ولدي شهادات...
السلام عليكم ورحمة الله السيد / أستاذ أسامة مع حضرتك رشا أيمن من فلسطين دكتورة صيدلانية حاصلة على شهادة التوفل بتقدير ممتاز باللغة الإنجليزية وأعمل كمترجمة منذ ...
مرحبا... لقد اطلعت على الملف ويمكنني ترجمته لك بشكل احترافي وخال من الأخطاء خلال يومين مقابل 40 دولار. أما عني فأنا أقدم خدمة الترجمة بشكل احترافي ومتقن للغاية....
السلام عليكم أستاذ أسامة, كيف حالك أتمنى أن تكون بخير. مع حضرتك سماح محمد من فلسطين, خريجة آداب لغة إنجليزية و خريجة دبلوم ترجمة, أعمل كمترجمة منذ 6 سنوات و حتى...
السلام عليكم استاذ اسامة .. يسعدني تقديم خدماتي اليك .. انا جاهز للقيام بهذا العمل على اكمل وجه مع القيام بكامل التعديلات اللازمة التي تراها مناسبة .. متشوق للب...
مرحبا بك سيدى الفاضل انامهندسة هبه رشوان وقد قرات طلبك واستطيع تنفيذه بكل اتقان واحترافيه فانا خبيرة باللغة الانجليزية نظرا لطبيعة تعليمى فطلبك يمكننى عمله ب5 د...
السلام عليكم، معك نسرين السليم مترجمة قانونية في مكتب معتمد وكاتبة محتوى ومترجمة متطوعة في Ted Talks، بوفرلك خدمة سريعة وبسعر رمزي.
أهلا زسهلا بك أستاذ أسامة. معك دالين مترجمة وكاتبة مقالات باللغتين العربية والانكليزية ومتوافقة مع السيو. يسعدني ويشرفني أن أقدم هذه الخدمة لك، حيث سأترجم لك ال...
مرحبا عزيزي أسامة قرأت تفاصيل المشروع بدقة واطلعت على الملف المرفق ولاحظت أنك تحتاج محترفة في الترجمة للعمل معكم. أود أن أخبرك أنني الشخص الأمثل لهذه الوظيفة كو...
السلام عليك معك احمد مترجم ممتاز ومدقق لغوي ونحوي, وانا جاهز للعمل معك, وتنفيذ المشروع بسرعة, وكما تريده انت وبسعر مناسب 11 صفحة مقابل 20.
استاذ اسامة : سأكون سعيدة ان كلفتني بهذا العمل ، سأقوم بأعاد الصياغة ، والتدقيق اللغوي ، مع مراعاة انتقاء الكلمات المفتاحية
أهلا بك .. اطلعت على النصوص المرفقة ويمكنني تقديم ترجمة دقيقة وواضحة للنصوص المطلوبة، مع مراعاة قواعد السيو والتسويق للفقرات .. مع الشكر
معك مي . قرات تفاصيل ومحتوى مشروعك حيث أنني امتلك خبرة لا تقل عن ١٠ سنوات بمجال الترجمة ومدققة لغوية بخبرة لا تقل عن ٦ سنوات ستحصل على نتائج مبهرة ودقيقة في حال...
مرحبا أستاذ أسامة.. خريج لغة انجليزية منذ عام 2005 و لدي خبرة طويلة في التجمات من العربية للانجليزية و العكس.. مستعد لتنفيذ المشروع خلال يومين بالدقة و الجودة ا...
السلام عليكم أ. أسامة، 1- سأترجم الملف الذي يتضمن ما يقارب 300 كلمة في كل نص ترجمة إحترافية من العربية إلى الإنجليزية بجودة و دقة عالية، خالية من الأخطاء الإملا...
مرحبا بك ا.اسامه قرأت مشروعك ولدى القدرة على تنفيذه بشكل احترافى وبدقة عالية وبدون وجود اخطاء لغوية مهتم بالعمل مع حضرتك
السلام عليكم ورحمة الله اهلا بك أ.أسامة معك م.مزنة اختصاصية بالترجمة ...سأترجم لك النص باحترافية وبناءا على فهم المعنى العام للنص مع تنسيق مرتب تفضل بمراسلتي ان...
السلام عليكم على استعداد لترجمة الملف بحرفية عالية حيث انني متخصصة في اللغة الانجليزية وان شاء الله نكون عند حسن ظنك
استطيع القيام بالعمل على أكمل وجه وإنجازه فى المده المحدده والعميل الحق فى المراجعه والتقيم قبل إتمام النسخه النهاييه
Dear Mr Oussama I am very good in English and my capabilities and my knowledge by that language will provide me the ability to translate any documents from my n...
انا كاتبة محتوى و مترجمة محترفة, و خبرتي تمكنني من معرفة أنني الأنسب لهذا العرض. حيث أنني كتبت من قبل عدة مقالات باللغتين العربية والإنجليزية لذلك سأقوم بترجمة ...
السلام عليكم تحية طيبة وبعد ،،، يسعدني العمل معكم سأرفق لكم عينة مترجمة من الملف المرفق مع المشروع كل الاحترام والتقدير محمد
السلام ممكن أن اترجم لك هذه النصوص في أقل من يوم. ارفق عرضي بمثال عن فقرة مترجمة من ملفكم. و لكم خالص الاحترام.
السلام عليكم بعد أن قرأت مشروعك أخبرك اني مؤهلة ومتحمسة لإنجاز هذا العمل بكل دقة واحترافية. يسعدني العمل معك بانتظار تواصلك معنا.
اهلا بك أ. اسامة انا لست مترجم ولكن اتعامل مع مكتب ترجمة موثوق يمكنني ترجمه ذلك عن طريقهم ان أردت وختم الترجمة سيكون موثق على صفحات الورد الخاصة بك انتظر مراسلت...
السلام عليكم أ. أسامة معك المترجمة نرمين لدي سنوات من الخبرة في مجالي،، قمت بالاطلاع على ملفك ورأيت أنني قادرة على إنجازه بجودة عالية وبدون أي أخطاء نحوية أو ام...
السلام عليكم انا امنية شباسي. كلية السن. خبرة اكثر من ٥سنوات في الترجمة. لدي تقييم عالي في موقع خمسات من مميزات خدمتنا 1-التسليم السريع. 2-الدقة والاحترافية. 3-...
مرحبا استاذ اسامه لقد قرات النص بدقة و عناية و يمكنني ترجمته لك في يوم بالمراجعة و باقل مقابل حيث انني لدي خبرة تزيد عن ال ثلاث سنوات في مجال الترجمة للبدء في ا...
السلام عليكم أستاذ أسامة أنا آية مترجمة وحاصلة على بكالوريوس في آداب اللغة الإنجليزية، جاهزة لترجمة الملف بدقة واحترافية وبالتنسيق المناسب والتسليم في الموعد. ي...
أهلا بك معك مترجمة وكاتبة محتوى حاصلة على ليسانس في اللغة الإنجليزية وأدابها، قرأت المطلوب جيدا وقرأت الملف المرفق ويسرني العمل معكم وبإمكاني البدء في تنفيذ الم...
السلام عليكم يعطيك العافية استاذ اسامة انا الاستاذة مرام خريجة لغة انجليزية واساليب تدريسها مع ماستر ترجمة واني قمت بالعديد من الاعمال واشتغلت بهذا المجال لاكثر...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ. أسامة لقد قرأت تفاصيل المشروع واطلعت على النص المرفق وأنا جاهزة لانجاز هذا المشروع بكل احترافية سأقدم لك : - ترجمة يدوية بأسل...
مرحبا اخي معك محمد شحته مهندس اتصالات ومحترف ترجمة لقد فهمت المشروع الخاص بك وعلي اتم الاستعداد للقيام به برجاء التواصل معي لإرسال كافة التفاصيل وشكرا لك .
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته، اطلعت على طلبك وجاهز لترجمة المحتوى بدقة وعناية فائقة. (تجد عينات بالمرفقات) وأبشرك بأن لدي خبرة تتجاوز 10 أعوام في الترجمة بفض...
اهلا بك معك فاطمة مترجمة لغوية يمكنني انجاز عملك بكل دقة واحترافية .. بامكانك النظر الى اعمالي في مجال الترجمة قمت بترجمة 15 الف سطر خلال 48 ساعة.. تفضل بمراسلت...
مرحبا, انا كاترن خله درست بالجامعه الامريكيه بالقاهره , اتقن اللغه العربيه والانجليزيه. درست جرافيك ديزاين وعلم النفس. عندي خبره 5 سنوات في مجال الكتابه والتلخي...
مرحبا استاذ اسامه لقد قرات الطلب الذي قمت بنشره ،يمكنني مساعدتك في القيام بهذه المهمه على أكمل وجه وتسليم الخدمة في الوقت المحدد المتفق عليه .فقط عليك مراسلتي
السلام عليكم أ. أسامة 1- سأترجم ترجمة من العربية إلى الإنجليزية بجودة و دقة عالية ، خالية من الأخطاء الإملائية و النحوية، و البعيدة كليا عن الترجمة الحرفية الآل...
السلام عليكم اخي اسامة لقد قرأت طلبك و تفحصته بعناية و أنا مستعد للشروع في ترجمة ملفك فقط أنتضر موافقتك،سأضمن لك ترجمة صحيحة من حيث المعنى و الإملاء و اللغة و ا...
السلام عليكم اخي، يسعدني ترجمة العمل المطلوب بكامل المهارة بترجم مختلف المستندات ، ترجمتي يدوية بالكامل بدون استخدم اي ادوات للترجمة وخبرة 3 سنوات كمترجم بالعدي...
تحية طيبة أخي أسامة، اطلعت على الملف المرفق وأنا على استعداد تام لإنجاز هذه المهمة على أكمل وجه بإذن الله وبترجمة احترافية غير حرفية وذلك بحكم خبرتي الطويلة في ...
اهلا بك أنا أسماء لقد قمت بقراءة العرض وانا على استعداد لانجاز هذا العمل وترجمته أفضل ترجمة وباحتراف