ترجمة استبيان وكتاب - من الانجليزية الى العربية
تقييم المشروع
Altoukhy A.
تحياتي
تعاملكم راقي واسلوبكم احترافي.
شكرا لكرمك
وصف المشروع
نبحث عن مترجم احترافي لترجمة كتاب قصير واستبيان (اجمالي عدد الكلمات 3,292)
1. ترجمة احترافية وليست يدوية حيث انه يتم عرض الترجمة على خبير ومترجم دولي لمراجعة الجودة
2. تقديم الملفات في نفس التنسيق
3. الحفاظ على المعنى للنص الأصلي
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في البداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم. معكم مترجمة معتمدة ومدققة لغوية خبرة تفوق ال ٧ سنوات، حاصل...
انا مترجة لدى البيرطانيين ولاكن لااعمل لانني سوف افقد راتبي وراتب الحكومة جيد ولاكن اريد عمل جانبي انا جيد في هذة
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته،،،، مرحبآ، أتمنى أن تكون بخير و صحة جيدة،سيشرفني العمل معك بكل ثقة و مصداقية عالية،،، أنا شيرين المنسى معلمة لغة إنجليزية لمدة...
مرحبا هل تبحث عن ترجمة احترافية يدوية مدققة لغويا هنا ستجد مطلبك، خبرة 7 سنوات من الترجمة الإحترافية مع مجموعة من المهارات المطلوبة كالتعامل مع برامج الحاسوب وو...
سلام عليكم مترجم بجامعة المنصورة بمصر خبرة ٢١ عامل في الترجمة والتحرير والمراجعة والتدقيق اللغوي باللغتين العربية والإنجليزية والوثائق والرسائل العلمية والعقود ...
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، من قراءتي للمشروع وشروطه لقد فهمت أنكم تحتاجون لمترجم متخصص في الانجليزية ويتعامل معها كأنه لغته الأصلية... أنتم في المكا...
أخي الكريم، بعد الاطلاع على الكتاب والاستبيان وتبين قدرتي على ترجمة الملفين مع الحفاظ على نفس التنسيق، تفضل أولا بمراجعة تقييمات العملاء لدي فبفضل الله ترجمت لش...
مرحبا سأنهي ترجمة الملفين خلال يومين بإذن الله ترجمة احترافية مقابل 50 دولارا. يمكنكم مراجعة مقالاتي المترجمة في ريادة الأعمال على أكاديمة حسوب (بعضها على صفحة ...
السلام عليكم معك احمد من مصر .. استطيع القيام بالعمل بكل احترافية و اقوم بتسليمك ملفين احدهما بصيغة وورد و الاخر بصيغة pdf . ترجمة دقيقة خالية من الاخطاء الاملا...
مرحبا بك يمكنني الترجمة من اللغة العربية الإنجليزية و العكس بإحترافية بدون استخدام برامج للترجمة و بسعر ضئيل
قدم ترجمة احترافية مع تنسيق يتناسب مع المعلومات التي سيتم العمل عليها باسرع وقت ممكن مع امكانية التعديل حسب رغبة صاحب العرض .. يوجد نموذج ايضا خاص بي لترجمة قسم...
السلام عليكم يعطيك العافية أستاذAltoukhy Altoukh أنا مترجمة وكاتبة محتوى لدي الخبرة في التعامل مع الملفات واستطيع أن أترجم لك المشروع بعد اطلاعي عليه استطيع الع...
السلام عليكم لقد قرأت طلبك و يسعدني مساعدتك في إنجاز مشروعك في خلال يومان و بإحترافية عاليه أن شاء الله
اهلا وسهلا استطيع ان انجز لك عملك باحترافية عالية حيث انني متخصصة في مجال الترجمة... و يسرني التعامل مع حضرتكم.. حيث سانجز العمل في اقل وقت ممكن
أنا دنيا خريجة أداب لغة إنجليزية فرع ترجمة ، لدي الخبرة الكافية لإنجاز مشروعك على أكمل وجه و ضمن الفترة الزمنية المحددة و الميزانية التي تجدها مناسبة ، أنا خبير...
مرحبا أستاذي الفاضل.. شكرا على دعوتك لي على العرض الخاص بك، لقد اطلعت على الملفات المرفقة (الكتاب والاستبيان) جيدا، ويسرني تنفيذ الترجمة بمنتهى الدقة والاحترافي...
السلام عليكم أخي الكريم إن شاء الله تكون بخير أطلعت على المشروع والملفات المرفقة وجاهز لترجمة الكتاب والاستبيان ترجمة احترافية ودقيقة وبذات نفس التنسيق. مع حضرت...
مرحبا بك أستاذي الفاضل بعد اطلاعي على الملفات أؤكد لكم أنني أمتلك من الخبرة والمهارات ما يؤهلني للقيام بالعمل على أكمل وجه حيث قمت بمشاريع مماثلة ونلت استحسان ا...
مرحبا أخي Altoukhy Altoukhy أنا اتطلعت على مشروعك و على الملفات المرفقة و سأعمل على ترجمتها باتقان و بسرعة و أتمنى أن تنال اعجابك و سأكون سعيدة بالتعامل معك عبر...
مساء/صباح الخير اخي العزيز مترجمة وكاتبة أبحاث طبية عملت في هذا المجال لفترة طويلة ويمكنني ارسال عينات عند التواصل لأبحاث باسمي مترجمة ومنسقة بدرجات ممتازة من ق...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا ترتيل محمدأحمد ، مدربة تنمية ذاتية و طالبة ماجستير اعمل متطوعة في منظمة السودانية للإرشاد كمسؤولة الورش ، ومن مهام وظيفتي : ...
أهلا بك ، إطلعت على الإستبيان المكون من ثلاث صفحات و الكتاب المكون من 20 صفحة و بالنظر لعدد الكلمات اللي هي 3292 كلمة فهذا هو عرضي . لدي تجربة في الترجمة و ترجم...
السلام عليكم استاذ . . . . هل تبحث عن ترجمة احترافية دقيقة بعيدة كل البعد عن الترجمة الآلية المملة والحرفية مع المحافظة على ذات تنسيق النص المطلوب اذا مرحبا بك ...
السلام عليكم أخي , سعدت بطلبك جدا ,أنا مستعدة ومتفرغة تماما لإنهاء ترجمة هذا الكتاب والاستبيان الذي قمت بإرفاقه, قمت بقرأته ووجدت نفسي أهلا له,أستطيع القيام بتر...
السلام عليكم أنا هدى القدره ، أنا معلمة لغة انجليزية، وحاصلة على ماجستير في الترجمة، لدي خبرة تزيد عن 7 سنوات في مجال الترجمة، وقد قمت بعمل العديد من مشاريع الت...
السيد الطوخي، يسعدني تلقي طلبك وترجمة الكتاب بكل احترافية، مع الالتزام بجوهر النص وروحه. أنا مترجم متخصص عملت في ترجمة النصوص الدعائية والترويجية والتسويقية من ...
مرحبا بك معك لجين بكداش مترجمة بخبرة تزيد عن الثلاث سنوات في الترجمة وعضو في فريق الترجمة الخاص بمنصة تيد العالمية. اطلعت على عرضك والملفات المرفقة وقادرة على ت...
السلام والرحمة أتمنى لكم تمام الصحة والعافية لقد قرأت تفاصيل المشروع جيدا كذلك الملفات المرفقة ولدي القدرة الكاملة على ترجمة هذا الاستبيان من الإنجليزية إلى الع...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بعيدا عن الترجمة اليدوية ذات الركاكة في المعنى أستطيع تنفيذ هذا المشروع بكل إتقان وجودة واحترافية واعطائك ترجمة سليمة خالية من أ...
السلام عليكم أنا سوزان، حاصلة على بكالوريوس في اللغة الإنجليزية، مترجمة وباحثة علمية لدي الخبرة الواسعة في الترجمة بكافة مجالتها حيث قمت بترجمة العديد من الكتب ...
السلام عليكم اقدم لك ترجمة احترافية يمكنك مراجعتها من طرف اي خبير بكل ثقة حيث لدي خبرة خمس سنوات في الترجمة ، ترجمة يدوية بدون اي برامج الية وبتسنيق مشابه للملف...
I Can Do That , I have great experience in this direction so contact with me please We are a company in Syria that achieves customer work remotely, and we hope ...
السلام عليكم السلام عليكم معك المترجمة الفورية فاتن سويدان، مترجمة ومدققة لغوية لدى مؤسسة ألسن، لدي خبرة قوية في تدقيق و ترجمة جميع المجالات وخصوصا الريادية من ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا بك أستاذي الفاضل. أنجزت هنا على مستقل العديد من مشاريع الترجمة المشابهة لمشروعك. تفضل بالاطلاع على مشاريعي المكتملة و تقيي...
السلام عليكم لدي خبرة في الترجمة اليدوية والتدقيق اللغوي والتنسيق أرجو الاطلاع على معرض أعمالي بالإضافة إلى عينة من أعمالي وشهادة ورسالة توصية والسيرة الذاتية ف...
مرحبا استاذ مع حضرتك منة الله خريجة لغة انجليزية ومتمرسة للغة, ولي الشرف ان يكون مشروعك اول اعمالي على المنصة وانني اجد التدقيق اللغوي وسوف اقوم بترجمة من العرب...
السلام عليكم أستاذ أتمنى أن تكون بصحة جيدة معك خريجة لغة إنجليزية ومتخصصة بالترجمة بكافة أنواعها ولقد اطلعت على مشروعك ورأيت أنه يناسب قدراتي في الترجمة ، وأستط...
اهلا ومرحبا بكم إذا كنت تريد ترجمة حرفية وبإمتياز و ذات جودة عالية فإنك في المكان المناسب انا أستاذ جامعي متخصص في الترجمة في اللغتين الإنجليزية و العربية عندي ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اطلعت على المرفقين الذي ترغب بترجمته و قرأت ما تريده باهتمام وأرغب حقا في التعاون معك لإنجاز العمل سأقدم لك ترجمة دقيقة وسليمة س...
يسعد اوقاتك، بعد الاطلاع على الملفين بكل تأكيد سأترجم محتواك باحترافية كبيرة، كوني مترجمة مميزة بخبرة 7 سنوات. حيث قمت بترجمة ملفات مع مراعاة التنسيث والدقة الل...
السلام عليكم مترجم محترف من و الى الانكليزية حائز على شهادات تخصصية بالترجمة و اعمل في هذا المجال منذ ٧ سنوات و يوجد المئات من النماذج التي ترجمتها سابقا و ساطل...