مترجم/مترجمة لـ "نظام حجوزات"
تفاصيل المشروع
نبحث عن مترجم او مترجمة محترف/ــة لترجمة نظام حجوزات فندقي متكامل من اللغه الانجليزيه الي اللغه العربيه على ان تكون الترجمه دقيقه ومنسقه واحترافية مع مراعاة المصطلحات الفندقية والتقنية وضمان وضوح المحتوى وسهوله استخدامه
نص تقني
اللغه الانجليزية
اللغه العربيه
15
ترجمة المحتوي الانجليزية الى اللغه عربيه فى ملف ورد منسق
العروض المقدمة
Omar H.
مساء الخير، وبعد التحية.... قرأت طلبك، وأتفهم التوقعات والمتطلبات، وأتعهد، بعد الإطلاع على الملف، بتسليم نسخة مترجمة بعربية فندقية تقنية سليمة بإذن الله. معك عم...
Nora A.
سلام عليكم بشمهندس مع حضرتك د نورا مترجمة أكاديمية بخبرة 7 سنوات مختصة بالترجمة التقنية وعملت علي ترجمة التطبيقات لفترة كبيرة .. أعتمد علي أحدث القواميس الأكادي...
إيمان ب.
مرحبا، شكرا لطرح هذا المشروع. يسعدني التقدم للعمل على ترجمة نظام حجوزات فندقي متكامل من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع الالتزام بالدقة والاحترافية ومراع...
Omnia H.
السلام عليكم كاتبة محتوى منذ 10 سنوات باللغتين العربية والإنجليزية مراسل لإحدى كبرى المؤسسات الإعلامية العربية، ومحررة في موقع متخصص في السفر والسياحة وعرض مواص...
Zainab A.
مرحبا، اطلعت على تفاصيل المشروع وفهمت المطلوب بوضوح. أعمل في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية، ولدي خبرة في ترجمة النصوص التقنية والمحتوى الفندقي مع اهتمام كبي...
Basel G.
السلام عليكم ورحمة الله ان طلبك مفهوم وواضح ويسرني العمل على ترجمة نظام الحجوزات الفندقي من الانكليزية الى العربية ترجمة احترافية وبلغة تعبر عن المعنى بوضوح مع ...
Ossama M.
السلام عليكم التحدي في هذا المشروع ليس مجرد الترجمة من الإنجليزية للعربية، بل تحويل نظام الحجوزات إلى تجربة عربية واضحة وسلسة، مع الحفاظ على دقة المصطلحات الفند...
Mohamed N.
السلام عليكم قرأت تفاصيل المشروع وجاهز للعمل على ترجمة نظام الحجوزات بدقة واحترافية. لدي نقطة بسيطة لضمان أفضل نتيجة: هل المخاطب في النظام هو موظف الفندق (Admin...
جرجس ص.
أهلا بحضرتك، قرأت تفاصيل المشروع كويس، وحابب أوضح نقطة مهمة: ترجمة نظام حجوزات فندقي مش نقل كلمات، دي مسؤولية تحويل نظام كامل من لغة للغة تانية من غير ما المستخ...
Mohamed K.
السلام عليكم، يسعدني التقدم لهذا العمل، ولدي خبرة في ترجمة المحتوى التقني والواجهات الرقمية مع اهتمام كبير بالدقة وسهولة الاستخدام. مؤخرا قمت بترجمة كتاب كامل ل...
سعاد ا.
السلام عليكم أستاذ، قرأت مشروعك وفهمت المطلوب، أنا مترجمة خبيرة وترجمتي احترافية تمتاز بالدقة العالية مع مراعاة استخدام مصطلحات تقنية وفندقية مناسبة. لدي خبرة ق...
Ebram A.
مرحبا، يسعدني التقدم للعمل على ترجمة نظام الحجوزات الفندقي المتكامل من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية مع ضمان الدقة والاحترافية الكاملة في المحتوى والصياغة....
نياز ا.
مرحبا أخي الكريم معك دكتور نياز احمد مدرس جامعي حاصل على دكتوراه لغات تخصص ترجمه واتقن سبعة لغات (الانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والايطاليه والتركيه والروسيه و...
نور ح.
مساء الخير كيف الحال أنا نور كاتبة محتوى احترافي ومترجمة ويسعدني العمل على ترجمة الملف المطلوب. سأقدم لكم في هذا المشروع: - ترجمة احترافية للنظام الفندقي من الل...
Youssef Y.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي الكريم لقد قمت بقراءة طلبك بخصوص ترجمة نظام الحجوزات من اللغة الانكليزية للغة العربية وسوف اقوم بترجمته ترجمة دقيقة ومتناسبة...
شمس ن.
مرحبا أستاذ ، معك شمس جاهزة لترجمة نظام الحجوزات الفندقي باحترافية ودقة عالية. لدي خبرة في الترجمة التقنية وترجمة واجهات الأنظمة والتطبيقات، مع فهم واضح للمصطلح...
Nisreen J.
مساء الخير.. قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بدقة واحترافية واتقان.. معك نسرين مترجمة ولدي خبرة في الترجمة من وإلى الانكليزي.. سأقوم بترجمة الملف بجودة عالية وخلال ...
Mustafa A.
طابت أوقاتكم بالخير أستاذي الكريم، معكم الترجمان الدولي مصطفى الحسن، الحائز على درجة ماجستير في الترجمة الفورية بمرتبة امتياز، وعشرات شهادات التكريم العربية وال...
Salma A.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا، أنا مترجم محترف من اللغة الإنجليزية إلى العربية، لدي خبرة عملية في ترجمة النصوص التقنية والأنظمة الرقمية، بما في ذلك واجه...
Akram B.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، يسعدني تنفيذ ترجمة نظام الحجوزات الفندقي بالكامل من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية ترجمة احترافية دقيقة ومنسقة، مع مراعاة ا...
ياسمين ع.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، مع حضرتك المترجمة والكاتبة ياسمين علي حاصلة على ليسانس الألسن (للغات والترجمة) تخصص اللغة الإنجليزية والإسبانية. بفضل الله هذا ...
دعاء ع.
معك دعاء مترجمة ومتخصصة في مجالي، ولدي خبرة في الترجمة منذ اكثر من12 سنة ، اكتب واترجم في عدة مواضيع ( اعلامية- سياسية- طبية- اغاثية- قانونية....). كما انني على...
سارة ع.
مرحبا أستاذ/ة أوز، سعيد/ة بالتواصل معك سأكون سعيدة بالعمل على ترجمة نظام الحجوزات الخاص بكم بدقة واحترافية. ملخص ما هو مطلوب مني ترجمة محتوى نظام حجز فندقي من ا...
Afaf K.
أهلا بحضرتك أنا مهتمة جدا بمشروع ترجمة نظام الحجوزات، لأن النوع ده من المشاريع بيعتمد في الأساس على تجربة المستخدم، الترجمة فيه مش مجرد نقل كلام، دي لازم تكون م...
سهام ع.
اهلا ومرحبا بك معك متخصصة ومترجمة فى اللغة الانجليزية والفرنسية قرات مشروعك وتفهمت المطلوب وساقوم بترجمته باحترافية لما لدى من خبرة تقنية باذن الله وساحرص على ا...
اسلام س.
السلام عليكم ، استطيع تنفيذ هذا المشروع فى اسرع وقت و افضل جودة و هذا لسببين السبب الاول اننى مترجم محترف لدى خبرة تفوق ال 10 سنوات السبب الثانى هو اننى خبرة 8 ...
ميرنا خ.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، لدي خبرة بالترجمة وترأست تحرير عدة مجلات عربية واجنبية إلى جانب ترجمة العديد من المواقع الإلكترونية باللغتين العربية والانجليزي...
Hadeel A.
السلام عليكم لقد قرأت مشروعك جيدا، يمكنني القيام بترجمة نظام الحجوزات الفندي ترجمة دقيقة واحترافية من اللغة الانجليزية إلى العربية، مع مراعاة المصطلحات الفندقية...
Mena I.
مساء الخير، معاك منة إبراهيم، مترجمة متخصصة في المحتوى التقني. نظام الحجوزات الفندقية محتاج ترجمة تكون بسيطة وواضحة وفي نفس الوقت احترافية عشان الضيف يحس إنه بي...
هبة م.
افدر طبعا انفذ مشروع ترجمة نظام الحجوزات الفندقية من اللغة الإنجليزية إلى العربية باحترافية ودقة عالية. أنا حاصلة على بكالوريوس لغة إنجليزية ولدي خبرة في الترجم...
عمرو م.
مرحبا، اطلعت على تفاصيل المشروع وفهمت المطلوب بوضوح. أعمل في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية، ولدي خبرة في ترجمة النصوص التقنية والمحتوى الفندقي كما سريع في ا...
Yahia A.
السلام عليكم، لدي خبرة في ترجمة المحتوى التقني، ويمكنني تنفيذ ترجمة نظام حجوزات فندقي من اللغة الإنجليزية إلى العربية بدقة ووضوح، مع مراعاة المصطلحات المتخصصة و...
Imene S.
السلام عليكم معك ايمان استاذة جامعية في اللغة الانجليزية و مترجمة حاصلة على شهادة الماجستير في اللغة الانجليزية و شهادة في الفندقة و الحجز، بحكم خبرتي الطويلة ف...
Youssef H.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أنا مترجم عربيإنجليزي، لدي خبرة في ترجمة المحتوى التقني وواجهات الأنظمة، مع اهتمام كبير بالدقة وتوحيد المصطلحات الفنية والفندقي...
Ali Y.
مرحبا، انا علي حاصل على شهادة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية.. أرغب بتنفيذ ترجمة نظام حجوزات فندقي من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية. أنظمة الحجز تعتمد بشك...
وجدان ع.
مرحبا مهندس، أنا مهتمة جدا بهذا المشروع، وأجيد اللغة الإنجليزية بشكل ممتاز، ولدي قدرة قوية على ترجمة المحتوى التقني بشكل واضح وسلس إلى العربية. أستطيع ترجمة نظا...
Shahd A.
مرحبا يسعدني التقدم لتنفيذ مشروع ترجمة نظام الحجوزات الفندقي من الإنجليزية إلى العربية باحترافية كاملة. أنا مترجمة محترفة وأمتلك خبرة في ترجمة المحتوى التقني وا...
محمد ا.
السلام عليكم، اطلعت على تفاصيل المشروع وفهمت المطلوب بدقة، ويسعدني تنفيذ العمل بجودة عالية وفي الوقت المحدد. لدي خبرة في (الترجمة )، وقمت بتنفيذ أعمال مشابهة من...
ميس خ.
مرحبا بك، أنا ميس خضور، مترجمة أعمل في ترجمة المحتوى من اللغة الإنجليزية إلى العربية مع اهتمام كبير بالدقة والوضوح وسلامة الصياغة. لدي خبرة في التعامل مع النصوص...
اية ا.
السلام عليكم واهلا بحضرتك. معك د.آية الديب، مترجمة مختصة و كاتبة و مدققة لغوية. يساعدني و بعد الاطلاع على المشروع تنفيذه مع الالتزام بتقديم ترجمة دقيقة و إحتراف...
Mariam K.
السلام عليكم، أتمنى تكون بخير. شوفت مشروع الترجمة وحابة أشتغل عليه. هترجم الـ15 صفحة من الإنجليزي للعربي بطريقة دقيقة وواضحة، مع مراعاة المصطلحات الفندقية والتق...
Mahmoud E.
مرحبا بشمهندس، تحية طيبة، يسعدني ترجمة العمل المطلوب بمهارة ودقة وبدون اخطاء فأعمل علي الكتابة والترجمة كمستقل وضمن خدماتي ومشاريعي انني بقوم وقمت بتقديمها خدمة...
Heba M.
مساء النور مع حضرتك هبه محمد ويسعدني جدا التقدم لمشروع حضرتك. عندى خبره 3سنين فى مجال الترجمه وخلفيتى فى التركيز على التفاصيل الدقيقة وقدرتي على تطويع اللغة لتن...
منة ا.
أهلا، أنا منة - مترجمة وكاتبة محتوى- حاصلة علي ليسانس اللغة الإنجليزية والترجمة وسبق أن أنجزت مهامأ مماثلة في مجالي ال vacation rentals والحجوزات لمشروع يستهدف ...
Mariam H.
السلام عليكم ،بما أن المطلوب هو ترجمة نظام حجوزات فندقي متكامل من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية (15 صفحة)، فإن العمل لا يقتصر على ترجمة لغوية حرفية، بل هو ...
داليا ناصف محمود ع.
أقدر أنفذ ترجمة نظام حجوزات فندقي كامل من الإنجليزي للعربي بدقة واحتراف، مع فهم حقيقي للمصطلحات الفندقية والتقنية مش ترجمة حرفية وخلاص. باشتغل على: لغة عربية وا...
هاجر ا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا هاجر مترجمة اللغات الانجليزية خبرة اكثر من 9 سنوات لقد قرأت تفاصيل مشروعكم بعناية، وأدرك تماما أن ترجمة الأنظمة الفندقية تتط...
حيان أ.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته بداية معك المترجم والمدرس للغة الإنجليزية حيان احمد استطيع تنفيذ مشروعك وهو ترجمة احترافية ابداعية تنقل المعنى الحقيقي لنظام الح...
محمود ص.
متخصص فى الترجمة ، ليسانس اللغويات و الترجمة ، مستعد للقيام بترجمة الخمس عشرة ورقة المطلوبة فى مجال الحجوزات الفندقية بدقة و احترافية على أن يخرج النص المترجم ب...
Mahitab E.
السلام عليكم، معك ماهيتاب الريدى مترجمة و شاعرة باللغة العربية، أى متمكنة من اللغة الإنجليزية إلى حد الاحتراف، يسعدنى التقدم لتنفيذ مشروعكم الخاص بترجمة نظام ال...