ترجمة ملف من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
تقييم المشروع
عمر س.
ان شاء الله مستقبلاً يكون بيننا تعامل في اي ترجمة لأي ملفات طبية.
تفاصيل المشروع
لدي ملف ١٠٠ ورقة باللغة الانجليزية، اريد ترجمتها للغة العربية.
الملف عبارة عن معايير اداء للتقييم ف المستشفيات، فمحتاج ترجمة دقيقة ولها علاقة بالمجال الصحي.
محتاج العمل يتم خلال ٣ ايام.
مُرفق صورة جزء من العمل لمعرفة تفاصيل الترجمة.
العروض المقدمة
Reem M.
السلام عليكم دكتور عمر يارب تكون بخير قبل كل شئ أنا ترجمت عينة من الصفحة اللي حضرتك بعتها .. بعد أذن حضرتك تطلع عليها واتمني تنال إعجابك ويعجبك أسلوبي في الترجم...
غيداء ا.
غيداء العبادسة مترجمة ومدققة لغوية مستقلة --- ما هو المطلوب تنفيذه في المشروع - ترجمة ملف يحتوي على 100 صفحة من اللغة الإنجليزية إلى العربية. - الملف يتناول معا...
زينب ا.
وعليكم السلام، أنا زينب، حاصلة على إجازة في اللغة الإنجليزية بتقدير ممتاز، وأمتلك خبرة تزيد عن سبع سنوات في مجال الترجمة والتحرير. خلال مسيرتي، تعاملت مع مختلف ...
هاجر ي.
مرحبا أستاذ عمر، أنا هاجر ياسر، متاحة لتنفيذ مشروع الترجمة بدقة واحترافية، وإن شاء الله سأوفر لك ترجمة دقيقة ومفهومة تتناسب مع المجال الصحي، مع الحفاظ على المعا...
Reham A.
السلام عليكم اهلا ا.عمر معك د.ريهام طبيبة ومدرس جامعى واعمل فى قطاع المستشفيات وحاصلة على دبلومة إدارة المستشفيات وانا اقدر من يقدم لك خدمة الترجمة وخاصة انا هذ...
Seba H.
السلام عليكم أستاذ، أنا مترجمة وكاتبة محترفة في مجالي ولدي خبرات سابقة في الترجمة السليمة سواء مقالات أو كتب أو تقارير، سأساعدك في إنجاز المشروع خلال 3 أيام بإذ...
شادي ع.
مرحبا، أنا شادى عادل ، ولدي معرفة جيدة جدا باللغة الانجليزية نظرا لعملى فى مجال السياحه كما ايضا لدى معرفة بالمصطلحات الطبية والإدارية المستخدمة في المستشفيات. ...
Salma H.
السلام عليكم أنا سلمى حسين صيدلانية اكلينيكية ومترجمة طبية حاصلة على دبلومة تدقيق لغوي ،يسعدني العمل على ترجمة مشروعك ترجمة دقيقة ومنسقة مناسبة مع الخلفية الطبي...
كريم ا.
سلام عليكم أنا قادر على تنفيذ هذه الخدمة لك بترجمة دقيقة ومتخصصة في المجال الصحي، مع الحفاظ على المصطلحات الطبية والإدارية بشكل دقيق
إسراء ع.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، صباح الخير وأهلا وسهلا بك ، معك إسراء عاطف درست بكلية الآداب قسم اللغات الشرقية الشعبة الإسلامية بجمهورية مصر العربية، بالإضافة...
Amgad F.
ايه الاخبار انا مهندس امجد فهيم مهتم بالمجال الطبي والطب الشعبي ومن اهم اهتماماتي اللغه الانجليزيه واستطيع ترجمه المطلوب بكل دقه من غير الاعتماد علي ترجمه جوجل
Hatem Hussein W.
السلام عليكم عزيزي لقد قرأت تفاصيل المشروع ولدي خبرة ممتازة حول ما تريد انجازه أستطيع ترجمة الملفات للغة العربية ترجمة صحية دقيقة واحترافية والالتزام بالوقت الم...
ياسر ش.
السلام عليكم .. اعتقد أنني الشخص المناسب لإنجاز هذا المشروع لأنني تخرجت في كلية الطب .. وأعمل بالترجمة منذ ٢٥ عاما أنجزت خلالها عشرات المشروعات المشابهة من ترجم...
فيصل ن.
مرحبا الدكتور عمر معك فيصل مترجم لغة انجليزية ومصمم يمكنني العمل على ترجمة هذا الملف المكون من 100 ورقة وسبق ان ترجمت العديد من المقالات والكتب الطبية ترجمة تخص...
محمد ا.
مرحبا أنا محمد الدياب طبيب ومترجم طبي، اطلعت على العينة المقدمة وجاهز لتنفيذ العمل بدقة مع ارسال عينة من العمل حال انجاهزها. أرجو الاطلاع على الخدمة والتواصل مع...
Shehab Z.
مرحبا، أنا شهاب أحمد ، مترجم محترف بخبرة في الترجمة الطبية والأكاديمية، ولدي معرفة قوية بالمصطلحات المتخصصة في مجال الرعاية الصحية. لقد اطلعت على تفاصيل المشروع...
Fidaa A.
مرحبا أستاذ عمر، أنا مترجمة محترفة بين اللغتين العربية والإنجليزية، ولدي خبرة في ترجمة النصوص المتخصصة، بما في ذلك المجال الطبي. أستطيع تقديم ترجمة دقيقة ومتخصص...
Hamdy M.
مرحبا،معك حمدي محمد ، لدي خبرة في الترجمة الطبية وسبق لي ان ترجمت ملفات في مجال الطب ومجلات اخري بجودة عالية وايضا الحفاظ علي المصطلحات الطبية و الوقت المناسب ،...
ميس خ.
مرحبا بك عمر معك ميس خضور مترجمة من سوريا بخبرة تزيد عن أربع سنوات في مجال الترجمة، حاصلة على إجازة في الأدب الإنجليزي. اطلعت على العينة التي أرفقتها في العرض و...
Yazan A.
السلام عليكم انا يزن مهندس ومترجم و مدخل بيانات متفرغ تماما لانجاز طلبك باقل وقت و اقل تكلفة اقوم بارسال صور للعمل لابقيك على اطلاع على العمل خطوة بخطوة مع امكا...
رنا ا.
السلام عليكم ، أنا رنا، مترجمة محترفة بخبرة عالية في الترجمة المتخصصة، ولدي مهارات قوية في ضبط المعاني بدقة وصياغة النصوص بأسلوب سلس ومفهوم. اطلعت على الملف جيد...
Ziad R.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا زياد لدي خبرة واسعة في مجال الترجمة، كما أنني أدرس الهندسة الحيوية الطبية، مما سيجعل الترجمة سهلة وسلسة. يسعدني أن أساعدك في...
Mariam A.
مرحبا، لدي خبرة في ترجمة النصوص الطبية والمجال الصحي، مما يضمن دقة المصطلحات الطبية وصحة المعاني. سأقوم بترجمة الملف المكون من 100 صفحة من الإنجليزية إلى العربي...
محمود أ.
السلام عليكم ، أنا محمود طبيب بشري وخبرة أكثر من 3 سنوات في الترجمة والتدقيق اللغوي ، اقدم للك خدمة ترجمة طبية يدويه ١٠٠ وخالية من الأخطاء وتتميز بالمرونة والدق...
Marco G.
السلام عليكم اخى الكريم يمكنني مساعدتك في برجمه ملفات PowerPoint وPDF إلى ورد و من الانجليزيه الي العربيه و العكس إذا كان لديك أي تفاصيل إضافية، يسعدني مناقشتها...
Mostafa R.
السلام عليكم أستاذ عمر، أود أن أقدم عرضي لتنفيذ مشروعك بأعلى جودة، مع الحرص على أن تبدو النسخة المترجمة وكأنها الأصلية تماما. بفضل خبرتي في التصميم باستخدام InD...
Amany H.
السلام عليكم معاك اماني لدي خبرة في ترجمة الملفات من الانجليزية الي العربية بكل دقة وبطريقة صحيحة واتمني العمل معك
Doha H.
أنا ضحى حامد طبيبة صيدلانية ذات خبرة ٣ سنوات من العمل في الصيدليات المجتمعية. أعمل كمترجمة طبية وعلمية بالإضافة إلى الترجمة العامة وتقديم خدمات التدقيق اللغوي و...
ايريني ع.
مرحبا أستاذ عمر ، يسرني التقدم لتنفيذ هذا المشروع، حيث لدي خبرة واسعة في الترجمة الطبية والمصطلحات الصحية، مما يضمن لحضرتك ترجمة احترافية ودقيقة لمعايير الأداء ...
Omar H.
مرحبا استاذ عمر , أنا عمر حسن، لدي خبرة في الترجمة الدقيقة، خاصة في المجالات التقنية والعلمية. قرأت تفاصيل مشروعك بخصوص ترجمة معايير الأداء لتقييم المستشفيات من...