مريم أ.
نبذة عني
"ما شاء الله، مبدعة وترجمة احترافية، اقنعتيني بحاجتنا لمترجمين رغم اتقاني للغة الإنجليزية ورح اعتمدك دائمًا في الترجمة" -د.نظمي
مترجمة شغوفة حاصلة على درجة البكالوريوس في الترجمة مع خبرة أكثر من ثلاث سنوات وقدرة مثبتة في الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس.
نجحت في ترجمة أكثر من 50 مشروع كاملًا للعديد من الشركات والأفراد في مجالات الترجمة المختلفة بدءًا من المستندات وحتى المقاطع المرئية، عملت مع شركة متخصصة في مجال التجارة والإدارة العامة لأكثر من سنة وقمت بترجمة المستندات القانونية والخاصة للشركة، وعملت مع صيدلية لترجمة شهادات الخبرة للمتدربين والعاملين لديهم وكل ما يخص الأمور القانونية، عملت في مجال العمل الحر على ترجمة المقاطع المرئية وترجمة المستندات والتفريغ الصوتي للمقاطع المرئية والصوتية وتحويل النصوص وغيرها
قائمة الخدمات التي اقدمها لعملائي:
- ترجمة النصوص والمستندات من العربية إلى الإنجليزية والعكس.
- ترجمة المقاطع المرئية من العربية إلى الإنجليزية والعكس.
- التفريغ الصوتي للغة العربية والانجليزية.
- اتقان العمل على البرامج المساعدة في الترجمة.
من فضلك تواصل معي عبر الرسائل لمناقشة تفاصيل مشروعك!
مهاراتي
التقييمات
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
