رنا م.

“إن مهمةَ المترجم تحريرُ تلك اللغة النقية الموجودة تحت وطأة لغة أخرى بلغته الخاصة، وإطلاق سراح اللغة المسجونة في عمل ما عند إعادة صياغته لهذا العمل”.

– والتر بينجامين / فيلسوف وناقد ثقافي وكاتب مقالات ألماني.

مرحبا عزيزى العميل..

انا رنا محمد

*حاصلة على بكالوريوس صيدلة بتقدير جيد جدا.

*اعمل حاليا ك صيدلى بمستشفى مركزى مسئول عن صرف الادوية لاقسام العمليات والجراحة والاشراف على صرف الادوية المخدرة المؤثرة على الحالة النفسية.

*لدى خبرة جيدة بالترجمة و pdf، و adobe photoshop، ومعرفة كبيرة بالمصطلحات الطبية.

*محترفة وشغوفة بعملي، ولدي التزام قوي وفهم للمواعيد النهائية.

*أضمن لك السرعة والاحتراف.

*أتطلع إلى الاستماع إليك والعمل معك.

الخدمات التى أستطيع تقديمها:

* ترجمة المقالات والتقارير من الانجليزية إلى العربية والعكس.

* ترجمة بوسترات الدعايا للمنتجات مع الحفاظ على شكل التصميم والخط.

* ترجمة مقالات علمية وطبية.

* تفريغ بيانات من و إلى ملفات الورد وتحويلها إلى صور أو ملفات pdf.