السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
مرحباً بكم. تتحدث إليكم نور المتخصصة في الترجمة وكتابة المحتوى لأكثر من 4 سنوات
أنا هنا لأساعدك في ترجمة النصوص والمقالات بكافة أنواعها بصياغةٍ محكمةٍ وبمهارةٍ وإتقان بالإضافة إلى كتابة المحتوى في اللغتين الإنجليزية والعربية
إليكم الأعمال التي أقدمها لمساعدتك في الترجمة وانجاز الأعمال المختلفة:
1. ترجمة المقالات والأبحاث من اللغة العربية إلى الإنجليزية وبالعكس.
2. التدقيق اللغوي والإملائي بما فيه الصياغة وعلامات الترقيم وتصويب الأخطاء إن وجدت.
3. تعديل الملفات والتقارير والأبحاث حسب قواعد وأنظمة اللغة والخطاب.
4. ترجمة وتفريغ الفيديوهات مع مزامنة التوقيت المناسب لكل جملة با ستخدام برنامج Subtitle Edit
5. استخدام برامج CAT TOOLS لترجمة أكثر دقة مع المحافظة على تنسيق الملف.
6. إدخال بيانات إلى برامج مايكروسوفت أوفس
7. تفريغ الملفات الصوتية وترجمتها.
8. إدارة حسابات على مواقع التواصل الإجتماعي.
9. نقل وإدخال بيانات تحويل الملفات من PDF إلى Word.
10. ترجمة الأخبار والمقالات السياسية والخواطر الأدبية والمنشورات الإلكترونية والنصوص على اختلاف أنواعها وأشكالها.
لماذا أنا ؟
⭐سأبدأ بالعمل على إنجاز مشروعك فور إستلامي له.
⭐ أهتم بالعمل و أبذل جهدي للإتقانه لأقدم لك الأفضل.
⭐ أنجز الأعمال بوقت قصير وبدقة عالية وإتقان محكم.
⭐ أستخدم برامج متقدمة لترجمة أكثر احترافية تحافظ على تنسيق ملفك بالشكل الأصلي والصياغة الدقيقة.
ملاحظة:قمت بإرفاق جزء من أعمالي. بإمكانك الإطلاع عليها
وكهديةٍ مني لك ستكون مراجعة المشروع قبل تسليمه وتعديل الأخطاء الإملائية وعلامات الترقيم إن وجدت مجاناً.