محمد أ.

أنا محمد فوزي، صيدلي ومترجم محترف متخصّص في ترجمة وتحرير المحتوى الطبي والعلمي بمختلف مجالاته. أمتلك خبرة في تقديم ترجمات دقيقة للمقالات والأبحاث الطبية والنصوص الصيدلانية، مع مراعاة توحيد المصطلحات العلمية وصياغة المحتوى بأسلوب سلس وواضح يناسب القارئ المتخصص وغير المتخصص على حدٍّ سواء.

بجانب عملي في مجال الترجمة، أعمل أيضًا معلّمًا أشرح مفاهيم الكيمياء العضوية والكيمياء الحيوية بأسلوب مبسّط يلائم مختلف المستويات الأكاديمية، مستعينًا بالأمثلة الواقعية والرسوم التوضيحية لترسيخ المعلومة.

رسالتي هي جعل العلوم الطبية والكيميائية متاحة ومفهومة للجميع، مع الالتزام بتقديم محتوى علمي موثوق يُراعي أعلى معايير الدقة والاحترافية في الترجمة والتحرير. أؤمن بأن الترجمة الجيدة لا تنقل الكلمات فحسب، بل تنقل المعرفة بروحها لتصل إلى القارئ بوضوح وعمق.