ماريا م.

أنا مترجمة من الفرنسية إلى العربية ولدي خبرة تزيد عن 15 عامًا في تعلم وإتقان اللغة الفرنسية. بدأت دراسة الفرنسية منذ سن الخامسة، وفي عام 2021 حصلت على شهادة DELF B2 التي تثبت مستواي المتقدم في اللغة.

والآن، أحب أن أقدم ترجمات دقيقة وواضحة ومتكيفة ثقافيًا بين الفرنسية والعربية. يمكنني مساعدتك في:

ترجمة الوثائق والمقالات والنصوص الأكاديمية.

تكييف المحتوى مع الحفاظ على سلاسته الطبيعية.

تدقيق النصوص وتحسين أسلوبها سواء بالفرنسية أو بالعربية.

هدفي هو تقديم ترجمات احترافية، دقيقة، وفي الوقت المحدد لتلبي توقعاتك.

إذا كنت تبحث عن شخص شغوف باللغات ودقيق في عمله — فسيسعدني أن أساعدك!