مي م.
نبذة عني
اسمي مي ، وأنا مترجمة وكاتبة محتوى متخصصة، شغوفة باللغتين العربية والإنجليزية، وأعمل بكل اهتمام واحترافية لتقديم أفضل ما لدي في كل مشروع أعمل عليه. قضيت أكثر من عام في دراسة الترجمة وكتابة المحتوى وتطوير مهاراتي، لأكون قادرة على تقديم عمل متكامل يجمع بين الدقة والإبداع ويعبر عن أفكار العميل بأفضل صورة ممكنة.
ما الذي يميز عملي؟
ترجمة سلسة وطبيعية: أحرص على أن تكون الترجمة التي أقدمها خالية من الحرفية الزائدة، لتبدو كما لو كانت مكتوبة بلغة النص الأصلية. أفهم تمامًا كيف أن الترجمة الجيدة هي تلك التي لا تبدو كترجمة، بل كنص واضح وجذاب يوصل الرسالة بكل بساطة وعمق.
كتابة إبداعية تشد القارئ: لدي شغف كبير بكتابة المحتوى وأحب أن أبتكر في تقديم الأفكار. أركز على جعل المحتوى مشوقًا وجذابًا ومناسبًا لاحتياجات العميل والجمهور المستهدف. سواء كان المحتوى المطلوب تقنيًا، ترويجيًا، أو عامًا، أعمل على تقديمه بطريقة جذابة ومفيدة.
التزام كامل بالجودة والمواعيد: أفهم أهمية الوقت في عالم العمل الحر، وألتزم دائمًا بتسليم العمل في الوقت المحدد وبأعلى جودة ممكنة. أسعى دائمًا للحفاظ على مستوى ثابت من الجودة والاحترافية في كل مهمة أو مشروع أعمل عليه، حتى أضمن رضا العميل ونجاح المشروع.
إذا كنت تبحث عن مترجمة محترفة أو كاتبة محتوى متخصصة، مستعدة لبذل الجهد لتقديم عمل يفوق التوقعات، سيكون لي الشرف أن أساهم في نجاح مشروعك وأساعدك على تحقيق أهدافك.
