نبذة عني

*ليست الالقاب هي التي تكسب المجد بل الناس من يكسبون الالقاب مجداً.*

أنا لارا أيمن "جِنية الترجمة" حاصلة على بكالوريس لغة إنجليزية بتقدير امتياز، أعملُ مترجمًة وكاتبَة محتوىً منذ 5 سنوات. محترفة في ترجمة النصوص في كافة المجالات كالقانونية والتجارية والسياسية والعامة والسياحة وغيرها في منتهى الدقة والاحترافية، والتي اكتسبتها خلال عملي مع العديد من الشركات والعملاء من مختلف أنحاء العالم.

أعمل بشغف لأحقق آمالك، وتطلعاتك؛ للحصول على خدمات الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس. أسْعاري مناسبة ومنافسة، وجودة أعمالي عالية؛ وعلى استعداد دائمًا لخدمتكم؛ حيث أنني أقوم باستخدام أحدث الطرق والتقنيات لإخراج ملفاتك بصورة رائعة.

- إلى جانب خبرتي العريقة في المهارات الأخرى ذات الصلة باللغة و الترجمة:

* التفريغ الصوتي Transcription

* التدقيق اللغوي Editing

* طباعة باللغة العربية والإنجليزية بسرعة 50 كلمة في الدقيقة مع تلافي أي خطأ إملائي.

كما أنني متمكنة من استخدامِ جميعِ حزمِ برامج مايكروسوفت: (أوفيس، إكسل، باوربوينت،…)، وأيضًا من استخدامِ جميع برامج CAT Tools: (ترادوس، ميموكيو، بابيلون،…).

- واخيراً لدي القدرة علي سرعة التعلم والتطوير والتأقلم مع طبيعة العمل وانجازه على الوجه الأكمل.

-جميع هذه المهارات والخبرة الكافية تؤهلني لتلبية جميع متطلبات العملاء وتفوق توقعاتهم إلى جانب خبرتي الواسعة، فكن على يقين بأن عملك بين أيدي شخص ذوخبرة وكفاءة ودقة في العمل، لذا يرجى عدم الذهاب بعيدًا بصفتي مناسبة تمامًا للمنصب، فإن هدفي هو إرضائك.

*أنت/ي على بعد نقرة واحدة من تحقيق آمالك وتطلعاتك.

إحصائيات

التقييمات  (0)
إكمال المشاريع
التسليم بالموعد
إعادة التوظيف
نجاح التواصلات
متوسط سرعة الرد لم يحسب بعد
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ

توثيقات

البريد الإلكتروني رقم الجوال
الهوية الشخصية

أوسمة

  • مستخدم منذ 5 سنوات