نبذة عني

محترف لغوي مستقل ذو توجه قائم على تحقيق النتائج، يمتلك أكثر من ثلاث سنوات من الخبرة في تقديم خدمات عالية الجودة في الترجمة بين العربية والإنجليزية، والتدقيق اللغوي، والتحرير، وإعداد الترجمة النصية (Subtitling)، وضمان ومراقبة الجودة (QA/QC)، والتحرير اللاحق للترجمة الآلية (MTPE)، وكتابة المحتوى لعملاء من مختلف أنحاء العالم.

أتمتع بإتقان استخدام أشهر أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب (CAT Tools)، بما في ذلك SDL Trados وMemoQ وMateCat وSmartCat، مما يضمن الاتساق والدقة والكفاءة في جميع المشاريع. كما أمتلك القدرة على تكييف الأسلوب والنبرة بما يتناسب مع مختلف المجالات، مثل الأعمال والتمويل، والعلوم الإنسانية، والأفلام، والبرمجيات، والتسويق، مع التزام راسخ بالمواعيد النهائية وتحقيق أعلى مستويات رضا العملاء.

إحصائيات

التقييمات  (0)
إكمال المشاريع
التسليم بالموعد
إعادة التوظيف
نجاح التواصلات
متوسط سرعة الرد لم يحسب بعد
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ

توثيقات

البريد الإلكتروني رقم الجوال
الهوية الشخصية