
أنا آية، طبيبة بخلفية علمية قوية، متخصصة في الترجمة الطبية والتحرير. أقدّم خدمات ترجمة دقيقة واحترافية من الإنجليزية إلى العربية وبالعكس، مع التركيز على الوضوح وسهولة الفهم ومراعاة المصطلحات الطبية المتخصصة.
ما يميز عملي:
دقة عالية في نقل المعنى دون فقدان التفاصيل.
خلفية طبية تساعد على تبسيط النصوص المعقدة.
التزام بالمواعيد وجودة متسقة.
خدماتي:
الترجمة الطبية (مقالات – أبحاث – تقارير – محتوى صحي).
تحرير ومراجعة النصوص الطبية.
كتابة محتوى صحي مبسط للقارئ العام.