Asma C.

تعريف الخدمة

مترجم ماهر وذو خبرة ويتمتع بخلفية قوية في ترجمة المستندات القانونية باللغات الإنجليزية و العربية. إجادة هذه اللغات بشكل ممتاز. سجل مميز من التدقيق اللغوي و تحرير النصوص والترجمة. مهارة في التقييم الدقيق لسياق المواضيع وترجمتها بطريقة مفهومة ومناسبة. التمتع بمهارات عالية في المصطلحات والعمليات القانونية، مما يساعد العملاء على فهم حقوقهم وموقفهم بشكل أفضل. إبراز أخلاقيات العمل الإيجابية والالتزام بالكفاءة والنزاهة.

• مميزات الخدمة:

جودة الخدمة : ضمان الجودة العالية للخدمة سواء من الناحية التنضيمية أو اللغوية، و مراجعة كافة التفاصيل قبل التسليم لضمان منتوج يرضي الزبناء.

الالتزام بالجدولة الزمية : إحترام موعد تسليم الخدمة يعد من أولوياتنا، و ذلك بالسهر على تقديم المنتوج قبل الوقت المحدد و المتفق عليه مع الزبون.

الالتزام بأخلاقيات المهنة : كأي مجال من المجالات للترجمة أخلاقيات و ضوابط يجب على المترجم اتباعها، و لعل من أبرزها السرية و احترام المعلومات المقدمة من طرف الزبون و عدم السماح بتسريب أي جزئية منها تحت أي شكل من الأشكال.

سعر الخدمة : تقديم الخدمة بسعر معقول و تنافسي يتماشى مع إمكانيات الجميع.

للإستفادة من خدماتنا ما عليك سوى القيام بإرسال رسالة تتضمن معلومات حول الخدمة المطلوبة، سنقوم بالرد على طلبكم في أسرع وقت ممكن لمناقشة باقي التفاصيل.

: • Profile Summary

Very skilled and experienced Translator with a strong background in translating legal documents in English and Arabic. Bringing forth an excellent command of these languages, and a track record of impeccable proofreading, editing and translating. Adept in accurately assessing the context of material, translating it in an understandable and appropriate way. Highly skilled in legal terminology and processes, helping clients to better understand their rights and position. Bringing forth a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity.

• Features:

Quality: Ensuring high quality of service, whether organizationally or linguistically, and reviewing all details before delivery to ensure a product that satisfies customers.

Deadline: Respecting the service delivery date is one of our priorities, by ensuring that the product is delivered before the time specified with the customer.

Pofessional ethics: As well as any field, translation has ethics and controls that the translator must follow, perhaps the most important of which is confidentiality, respecting the information given by the customer by not allowing any part of it to be leaked under any circumstances.

The price: Providing the service for a reasonable and competitive price that matches everyone’s capabilities.

To reach our services, all you have to do is send a message containing information about the required service. We will respond to your request as soon as possible to discuss the rest of the details.