أسماء د.

أسعدني وصولك إلى هنا ، أهلاً بك ،

أنا أسماء ، طبيبة أسنان ، مترجمة وكاتبة محترفة ، أترجم باللغتين العربية والإنجليزية ، لديّ حسّ لغوي مميز يجعل من نصّك نصّاً إبداعياً ، وأملك ذائقة في اختيار المفردات والحفاظ على المعنى ، تلقيت الكثير من الدورات التدريبية في مجال الترجمة ، ولدي خبرة كبيرة على مواقع العمل الحرّ .

تأكّد تماماً أنك لن تجد ترجمة ركيكة أو حرفيّة أو نصيّة ، إنما ستجد ترجمة احترافية ومتقنة ، أما فيما يخصّ اللغة العربية فأعدك أنك لن تجدّ أي أخطاء لغوية ، فأنا شغوفة ويقظة وملمّة بمفردات اللغة .

أعمل أيضاّ كمصممة ، محترفة في استخدام برنامج illustrator , Photoshop ، يهمني الإبداع والخروج عن الذائقة العامّة والتكرار ، أحب غير المألوف والجديد في عالم التصميم والرسم الرقمي .

يهمني رضا العميل والشروع في العمل فوراً .

إذا أردت عملاً متقناً في وقت قصير ، قم بمراسلتي ، فأنا بانتظارك !