نبذة عني

خريج ماستر ودكتوراة من جامعات امريكية في تخصص اللغويات التطبيقية والترجمة. اعمل محاضر في قسم اللغة الانجليزية وادرس الترجمة. حصلت قريبا على شهادة اجتياز دورة الترجمة الطبية من احدة الشركات الامريكية المعتدة من هيئة الاعتماد الامريكية للترجمة في المجال الصحي. لدي البرامج المساعدة للترجمة ولدي النسخة الدائمة لبرنامج Trados Studio 2022 وهو اشهر برامج الحاسب المساعدة على الترجمة. لدي خبرة طويلة بالترجمة من حيث الممارسة والتدريس. فقد سبقت وان عملت بأحد أكبر المستشفيات بالسعودية كسكرتير ومترجم شفوي في قسم الباطنة بمستشفى الملك فهد للقوات المسلحة بجدة , كذلك سبق وان عملت مع شركة نتفلكس لترجمة عناوين الافلام الصادرة عن الشركة الى العالم العربي. واعمل على تدريس الترجمة منذ تخرجي من الدكتوراة شهر مايو 2021.

إحصائيات

معدل التوظيف
المشاريع المستلمة 1
التقييمات  (0)
إكمال المشاريع
التسليم بالموعد
إعادة التوظيف
نجاح التواصلات
متوسط سرعة الرد لم يحسب بعد
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ

توثيقات

البريد الإلكتروني رقم الجوال
الهوية الشخصية وسيلة الدفع

أوسمة

  • مستخدم منذ 3 سنوات