Anwar A.

أنا مترجم خبرة في هذا المجال 12عام من العمل في مجال الترجمة، لديّ خبرة في ترجمة البحوث في مختلف المجالات من علم نفس واجتماع وتاريخ وإدارة أعمال واقتصاد وتسويق وتربية وغيرها، وكذلك في المجال الادخال والطباعة وبقية البرامج الإلكترونية واتقان تحويل الصيغ للملفات. واتقن مراجعة اعمال الترجمة لبعض المترجمين المبتدئين

وأجيد العربية الفصحى جيدًا، وأعتمد على نفسي تمامًا في صياغة الجمل والفقرات وتركيبها لتوصيل المعنى بأدق مفهوم

ممكن، ودون الاعتماد على الترجمة الحرفية من جوجل للترجمة أو غيره من برامج الترجمة .

أترجم من الإنجليزية للعربية وايضا العكس.