Charf Iddine R.

لقد اخترت بوعي وإصرار التخصص في الكتابة المهنية والتحرير والترجمة واللغات، إيمانًا مني بأن اللغة تشكل الركيزة الأساسية لنقل المعرفة، توطيد التواصل البيني، وتعزيز التبادل الثقافي والعلمي بين الأمم.

يمنحني هذا التخصص الأدوات اللازمة لأداء مهام الكتابة والتحرير بدقة متناهية وأسلوب رفيع، وممارسة الترجمة التحريرية والفورية وفق أعلى معايير الجودة والأمانة اللغوية. كما يؤهلني للمساهمة بفعالية في تعريب المحتوى العلمي والتقني والإداري، وتوطين البرمجيات والمنصات الرقمية، وإنتاج نصوص رسمية وإعلامية تتسم بالوضوح والسلاسة والاحترافية.

أطمح من خلال هذا المسار إلى الالتحاق بمؤسسات وطنية ودولية تُعنى بالترجمة الرسمية، التحرير الإعلامي والنشري، تعريب المصطلحات التقنية، أو إدارة المحتوى متعدد اللغات، بغية المساهمة في رفع مستوى الخطاب اللغوي العربي وإثراء المكتبة العربية بترجمات دقيقة وموثوقة للأعمال العلمية والأدبية والتقنية