عبير ب.

⭐ ما يُميِّزُني عن غيري من المستقلّين :

- تقديم عينة مجانية قبل الشروع في العمل.

- متابعة العمل باستمرارٍ حتى بعد انتهاءه.

- الخبرة الطويلة في مجالَيّ الكتابة و الترجمة.

- الإحترافية في التعامل و التّسليم في الوقت المحدّد.

- أعتمد على قدراتي الشخصية في العمل بعيدا عن النسخ و اللصق و السّرقة من هنا و هناك.

- خبيرة في طرق البحث على الأنترنت و في جمع المعلومات من المصادر الأجنبية.

- خريجة ماجستير فيزياء و مدرسة إنجليزي في نفس الوقت.

- أقوم بكلّ التعديلات التي يطلبها العميل حتى بعد تسليم العمل(مع طلبات التّعديل التي طُلِبت مِنّي إلى الآن معدودة على الأصابع).

- بإمكانك أن تتواصل معي و تستشيرني بشأن مشروعك حتّى و إن لم تَكُن تنوي العمل معي، أنا في الخدمة دائما و سأفيدك بقدر ما أستطيع.

⭐ أنا ياسمين من الجزائر ،مترجمة محترفة بخبرة تفوق ال5 سنوات من اللغتين الإنجليزية و الفرنسية إلى اللغة العربية و العكس.

⭐ الأعمال التي أقدمها على موقع مستقل :

- كتابة المحتوى الإبداعي و التسويقي باحترافية عالية، و بطريقة تخدُم مشروعك أو صفحتك و تُلبِّي احتياجات عميلك.

- كتابة المقالات .

- الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية و العكس.

- الترجمة من اللغة الفرنسية إلى العربية و العكس.

- كتابة محتوى منشورات مختلف مواقع السوشل ميديا(فايسبوك، أنستغرام...إلخ)

- كتابة ملفات pdf على الword باحترافية عالية مع المحافظة على التنسيق الأصلي للملف و بسرعة كبيرة، بمعدل 100 صفحة في أقل من يوم.

- كتابة البحوث العلمية.

- التدقيق اللغوي و إعادة الصياغة و التنسيق.

- تلخيص النصوص و الكتب و ما إلى ذلك باحترافية عالية و وفق قواعد التلخيص.

⭐ لا تتردّد في مراسلتي، سيُسعِدني الإشراف على خَلقِ جمالٍ يليقُ بعملك.

⭐ دُمتَ سالِمًا.