شيماء ا.

مهندس أمن شبكات بخبرة تتجاوز 12 عاماً مع أبرز التقنيات العالمية، أقدم خدمات استشارية متخصصة في أمن الشبكات إلى جانب خدمات الترجمة التقنية الاحترافية.

خبرتي التقنية في أمن الشبكات:

Fortinet (NSE) | Palo Alto (PCNSE) | Cisco Firepower (CCNP Security) | Check Point | Sophos | Zscaler | F5 | Ivanti | SD-WAN

أعمل على تصميم وتنفيذ البنية التحتية الأمنية (HLD/LLD)، مراجعة وتدقيق السياسات الأمنية، ضبط الإعدادات (Fine-Tuning)، وحل المشاكل التقنية المعقدة، مع خبرة في التعامل مع عملاء من دول مختلفة حول العالم.

خدمات الترجمة التقنية:

إلى جانب خبرتي الهندسية، أقدم ترجمة احترافية من الإنجليزية إلى العربية للمحتوى التقني والوثائق المتخصصة، بفهم عميق للمصطلحات التقنية وليس مجرد ترجمة حرفية.

هذا المزيج بين الخبرة الهندسية العميقة والقدرة اللغوية يجعلني خياراً موثوقاً سواء كنت تبحث عن استشاري أمن شبكات، أو مترجماً تقنياً يفهم المحتوى الذي يترجمه فعلياً.