صفاء ا.

أنا صفاء، ممرضة محترفة بخبرة تفوق 4 سنوات في المجال الصحي. أتمتع بخبرة عملية في رعاية المرضى، التثقيف الصحي، متابعة الحالات المزمنة، والعمل ضمن فرق طبية متعددة التخصصات.

بالإضافة إلى عملي كممرضة، أملك مهارات ممتازة في كتابة وترجمة المقالات الطبية والصحية من اللغة الإنجليزية و الفرنسية إلى العربية والعكس. أحرص دائمًا على تقديم محتوى دقيق، سهل الفهم، ومبني على مصادر علمية موثوقة.

المهارات:

تقديم رعاية صحية مبنية على الأدلة والبروتوكولات الطبية.

ترجمة المقالات والنصوص الطبية ترجمة احترافية.

تبسيط المعلومات الصحية وتقديمها بلغة واضحة للجمهور العام.

كتابة محتوى صحي أصلي وموثوق للمواقع والمدونات الطبية.

معرفة ممتازة بالمصطلحات الطبية باللغتين العربية والإنجليزية.

استخدام برامج مثل Word وGoogle Docs بكل احترافية.

لماذا تختارني؟

التزام بالمواعيد ودقة في العمل.

خبرة ميدانية حقيقية تجعل المحتوى أكثر مصداقية.

اهتمام بأدق التفاصيل ومراجعة شاملة قبل التسليم.

أنا جاهزة للتعاون في مشاريع الترجمة، كتابة المحتوى الطبي، أو أي خدمة تتعلق بالمجال الصحي. يسعدني أن أضع خبرتي في خدمتك.