Nermeen M.

مرحبا...

اسمي نيرمين وأنا مترجمة ومدرسة لغة انجليزية.

خريجة كلية الآداب جامعة دمشق ولدي إجازة في اللغة الانجليزية وآدابها كما أنني أحمل درجة الماجستير في الترجمة.

لدي ما يزيد عن خمس سنين من الخبرة في الترجمة في عدة مجالات مثل (الطبي-العلمي-السياسي-القانوني).

أجيد الترجمة من اللغة العربية إلى الانجليزية وبالعكس كما أنني أستطيع القيام بأعمال التدقيق اللغوي.

وقد أرفقت بعض النماذج من النصوص التي قمت بترجمتها من العربي للانجليزي وبالعكس وبعض هذه النصوص قصيرة لتسهل إطلاعكم عليها.

أتطلع للعمل معكم.

شكراَ