Mohamed E.
نبذة عني
السلام عليكم ورحمة الله أنا محمد الششتاوي، خريج كلية التربية – قسم اللغة الإنجليزية (عام)،ومعلم جيد لغة إنجليزية.ومتخصص فى الترجمة وكتابة المقالات باللغة الإنجليزية والتعليم عن بُعد.
أقدم خدمات الترجمة بين العربية والإنجليزية باهتمام كبير بدقة المعنى، وسلامة اللغة، والحفاظ على أسلوب النص وسياقه، مع الحرص على أن تكون الترجمة طبيعية وواضحة للقارئ وليست مجرد ترجمة حرفية.
أقوم أيضاً بكتابة المقالات باللغة الإنجليزية.
أستطيع التعامل مع مختلف أنواع النصوص والمحتوى، مع الالتزام بالمواعيد ومراجعة العمل بعناية قبل تسليمه لضمان أعلى قدر ممكن من الجودة والدقة.
هدفي هو تقديم ترجمة احترافية، واضحة، وأمينة للمعنى الأصلي، مع مراعاة طبيعة كل نص والجمهور المستهدف.
ترجمة فيديوهات قصيرة.
