Mahmoud E.
نبذة عني
كمترجم مقالات وقصص ونصوص، فإن عملي يتمثل في ترجمة المحتوى الأصلي بشكل دقيق ومفهوم للغة الهدف التي يتم ترجمتها إليها. وعادةً ما يتطلب هذا فهمًا عميقًا للموضوع المعروض وتطبيق المفردات والتعابير المناسبة وفقًا للسياق والثقافة.
وتشمل مهامي كمترجم مقالات وقصص ونصوص قراءة المحتوى الأصلي بعناية وفهمه جيدًا قبل البدء في الترجمة وتطبيق الأساليب المناسبة لتحقيق الترجمة الدقيقة. كما يجب عليّ التحقق من النحو والإملاء والصياغة للتأكد من جودة الترجمة المقدمة.
