اعمل في الكتابة والتحرير وإعادة الصياغة، بما في ذلك إعداد نصوص تعريفية وصياغة محتوى موجه للاستخدام المهني.
أقدّم ترجمة عربية إنجليزية دقيقة ومتقنة، تشمل نقل المحتوى العام والمتخصص مع مراعاة السياق والأسلوب.
– ترجمة مقالات تعليمية
– ترجمة النصوص التسويقية
– ترجمة وصف المنتجات
– إعادة صياغة وتحسين النصوص بعد الترجمة
القدرة على إعداد تصاميم نصيّة جاهزة للطباعة (A4) مثل:
– تلخيصات دراسية
– نماذج تعليمية
– أوراق عمل
– مشاريع طلابية
ألتزم بالجودة والوضوح، والتسليم في الوقت المحدد، مع ضمان تقديم محتوى متناسق ومناسب لأهداف العميل.