Huda A.

"استلمت الترجمة في وقت قياسي جدا حيث وضعت أنا مدة يومين و لكن الأستاذة هدي سلمت الترجمة في و قت سريع جدا أقل من يوم أعجبني قدرة المترجمة علي تنسيق النص المترجم لأنه كان هناك خلل في ملف النص الأصلي و لم يكن لدي الوقت علي تنسيقة قبل أرساله للمترجمة فقامت بتنسيق النص و ترجمته مع المحافظة علي السياق و الدقة في ترجمه المصطلحات و إيصال الفكرة تماما كما هي في النص الأصلي

كذلك الألتزام بالميزانية المحددة

و سلمت المشروع WORD و PDF

التواصل خلال التنفيذ ممتاز سريع و احترافي

يسعدنا التعامل المرات القادمة مع الأستاذة هدي و أوصي الاخرين بالتعامل معها".

مرحباً، أنا هدى، حاصلة على بكالوريوس في الهندسة المعمارية، و عملت كمهندسة معمارية مع العديد من المؤسسات الدولية صقلت فيها لغتي من خلال الممارسة مع الوفود الأجنبية كما مارست التدريس في قسم الهندسة لطلبة البكالوريوس والدبلوم وعملت كمنسقة مشاريع مع عدد من المؤسسات لذي أتمتع بمهارات إدارية متنوعة.

يشرفني ويسعدني مروركم الكريم على صفحتي ومن أسعد اللحظات العمل مع كل مشروع بحماس ودقة واتقان في تسليم ما هو مطلوب. أنا هنا لأقدم خدماتي .

أنا لا أعمل لأجل انهاء مشروعك فقط! ولكنّي أحب الإبداع والابتكار. حيث:

- لدي خبرة كبيرة في ادخال البيانات في قواعد البيانات المختلفة.

- الكتابة وادخال البيانات على برامج Microsoft office وورد "التنسيق بشكل مميز ومبدع" ووفقًا للمطلوب.

- خدمات الترجمة المتنوعة بين اللغة العربية والإنجليزية بدقة واحترافية.

- تصميم ملفات بوربوينت ذات جودة عالية في جميع المجالات.

- التدقيق اللغوي للنصوص الإنجليزية للتأكد من الدقة والسلاسة.

- كتابة وتحرير مقالات مختلفة مثل القصص القصيرة والكتابة الأكاديمية بأسلوب مميز وجذاب.

- تحويل ملفاتPDF أو صور وتفريغها لبرنامج ال Word بالتنسيق المميز والدقة اللغوية و المعلومات والبيانات المطلوبة .

- استخدام برامج Microsoft Office لإدخال البيانات والطباعة.

- ترجمة الفيديوهات من وإلى اللغتين العربية والإنجليزية.

- تفريغ محتوى الفيديوهات الصوتية باللغتين العربية والإنجليزية.

- كتابة البحوث القصيرة والمقالات الأكاديمية بكفاءة عالية في كلا اللغتين العربية والإنجليزية.

- تلخيص الكتب والنقد الأدبي بأسلوب سلس وشيق.

- التعليم والتدريس عن بعد

أسعد جدًا بالتعامل مع أصحاب مشاريع متعددي الأفكار والمهام واكتساب خبرات مختلفة من التعامل.

هدفى تسهيل وإنهاء الأعمال بدقة واحترافية مع التواصل المستمر مع كل عميل حتى استلام عمله بكل احترافية وإمكانية التعديل والتواصل بعد استلام المشروع.

هدفي خدمتكم بشكل مهني فلا تترد أو تتردي في توظيفي الآن.