مهارات لغوية عالية لنقل وفهم النصوص من اللغة العربية للغة الإنكليزية ومن اللغة الإنكليزية للغة العربية بدقة ووضوح مع الحفاظ على روح النص الأصلي وسياقه الثقافي.
عملت في مجالات متعددة مثل:
- الترجمة التحريرية (الوثائق، الكتب، المقالات).
- الترجمة الشفوية (المؤتمرات، اللقاءات).
كتابة ابداعية وتدقيق نصوص بشكل احترافي