"السلام عليكم هديل، تحية طيبة. نظراً لعملك الرائع معنا، تم ترشيحك للعمل معنا في مشاريع تحريرية أكثر في الفترة القادمة" أ. محمد بكري| منصة مستقل
- بكالوريوس الأدب الإنجليزي.
- ترجمة فيديوهات في Experts.
- مترجمة قانونية في CPDS.
- كاتبة المقالات المتوافقة مع SEO
أعمل في مجال الترجمة منذ ما يقارب الخمس سنوات، قضيت معظمهم في العمل مع مؤسسات محلية وأخرى دولية، وبدأت منذ عام العمل على منصات العمل الحر.
قمت بتدقيق روايتين باللغة العربية، كما قمت بكتابة مقالات متوافقة مع SEO وتلخيص أبحاث ومقالات عربية عدة نشرت على صفحات شهيرة، ناهيك بقيامي بترجمة فيديوهات من برامج حوارية عالمية.
ومن الجدير بالذكر أني حصلت على دورات متقدمة في مجال الترجمة بأنواعها والكتابة الإبداعية بأشكالها.
هذا ولدَيَ خبرة كبيرة في تدريس اللغتين الإنجليزية والعربية من الصفر لغير الناطقين بهما.
صقلت السنين مهاراتي و خبراتي في الترجمة بكافة أنواعها والتدقيق باللغتين الآنف ذكرهما وأرغب في إفادة الغير بهما.
عمل رائع ينتظرنا، لنبدأ!