Gadeer J.
نبذة عني
مرحباً بك في صفحتي الشخصية..
أنا غدير جلاد، مترجمة ومعلمة في مجال اللغة الإنجليزية، حاصلة على شهادة الماجستير في الترجمة وشهادة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي. وأعمل في المجال منذ تسع سنوات. عملت في مجالات متنوعة كالطب والسياسة والقانون والأدب، وبوقت قياسي ١٢ صفحة أو ما يعادل ٣٠٠٠ كلمة يومياً. ولدي خبرة في مجال العمل الصحفي من كتابة تقارير وإعداد البرامج. أما الكتابة الأكاديمية وأعداد وإجراء البحوث العلمية فهو من الأعمال التي تشدني رغبة لها برغم الجهد المطلوب في إتمامها.
مهاراتي
التقييمات
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
آراء العملاء
سين أ.
للاسف هذي اول مره اعلق تعليق سلبي مع اني تعاملت مع مستقلين مختلفين
المستقلة غير جادة في العمل و لا انصح بالتعامل معاها لعدة اسباب :
١- عرضت عرض جميل لمشروعي بعد ما وضحت المطلوب و بعد تواصلي معاها في رسائل الخاص حاولت رفع السعر بزيادة ٢٥ دولار ولكن انا لم اوافق فرضيت المستقلة بالمبلغ المتفق عليه مسبقا
٢- بعد اختيارها لمشروعي لم تكن جادة بالعمل و مضى يومان ونص من اصل ٥ ايام بدون اي عمل بالمشروع
٣- كانت تدخل موقع مستقل و لا ترد على رسائلي الاخيرة
٤- لم استطيع الغاء العمل معاها الا عن طريق الدعم الفني في موقع مستقل لانها علقت المشروع
اتمنى لها التوفيق و ان شاء الله تكون جادة في المشاريع القادمة
المستقلة غير جادة في العمل و لا انصح بالتعامل معاها لعدة اسباب :
١- عرضت عرض جميل لمشروعي بعد ما وضحت المطلوب و بعد تواصلي معاها في رسائل الخاص حاولت رفع السعر بزيادة ٢٥ دولار ولكن انا لم اوافق فرضيت المستقلة بالمبلغ المتفق عليه مسبقا
٢- بعد اختيارها لمشروعي لم تكن جادة بالعمل و مضى يومان ونص من اصل ٥ ايام بدون اي عمل بالمشروع
٣- كانت تدخل موقع مستقل و لا ترد على رسائلي الاخيرة
٤- لم استطيع الغاء العمل معاها الا عن طريق الدعم الفني في موقع مستقل لانها علقت المشروع
اتمنى لها التوفيق و ان شاء الله تكون جادة في المشاريع القادمة
أعتذر منك عميلتي الكريمة.
أردت أن أوضح أنه لم يتم تعليق المشروع من قبلي أبداً ولا زلت أعمل على المشروع الخاص بك في هذا الوقت، وعندما وجدت وقت استراحة لأتحقق من الرسائل وجدت أنك ألغيتِ المشروع.
أعتذر جداً على سوء الفهم ولكن أحببت أن أوضح أنني كنت في هذه الأثناء أعمل على إنجاز المشروع.
سرني تعاملك اللطيف.
أردت أن أوضح أنه لم يتم تعليق المشروع من قبلي أبداً ولا زلت أعمل على المشروع الخاص بك في هذا الوقت، وعندما وجدت وقت استراحة لأتحقق من الرسائل وجدت أنك ألغيتِ المشروع.
أعتذر جداً على سوء الفهم ولكن أحببت أن أوضح أنني كنت في هذه الأثناء أعمل على إنجاز المشروع.
سرني تعاملك اللطيف.
تقييم على مشروع خاص
Mona H.
سرعه وإتقان وتعامل لطيف
سرني جداً التعامل معك، وتستاهلي أفضل تعامل.
Haron A.
تم تسليم المشروع بجوده عاليه
شكراً جزيلاً لك.
خالد م.
رائعه جداً جداً .. انا سعيد بتلتجربه دي علي الموقع واهم شئ سعيد بالمتابعه وحل المشاكل ان وجدت
شكراً جزيلاً. .
اسعدني تقديرك للعمل ويشرفني بجد العمل مع من يحترم ويدرك معنى الاحتراف.
اسعدني تقديرك للعمل ويشرفني بجد العمل مع من يحترم ويدرك معنى الاحتراف.
