فاطمة م.

أنا فاطمة مرعي من لبنان مترجمة محترفة تتمتع بخبرة واسعة في ترجمة النصوص من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس. لدي خبرة تزيد عن السنتين في مجال الترجمة، حيث عملت على مجموعة متنوعة من المشاريع بما في ذلك الأعمال التجارية، التقنية، و الطبية.

أستخدم اللغتين بطلاقة وأتقن مختلف أساليب الترجمة والمفردات المتخصصة في كل مجال. أتخرج سنة 2025 في كانون الثانيز

لدي خبرة كبيرة في استخدام الأدوات التكنولوجية المتقدمة المساعدة في عملية الترجمة، مما يساعد على تحسين الدقة وزيادة الإنتاجية. أهتم بالتفاصيل وأسعى دائمًا لتقديم ترجمات عالية الجودة تلبي احتياجات العملاء وتتماشى مع المعايير المهنية العالمية.

تعلمت أساسيات النقد والتحليل اللغوي التي تساهم في تحسين مهاراتي الاحترافية. أتمتع بقدرة استثنائية على العمل تحت الضغط وإدارة المشاريع بشكل فعال.

أتطلع إلى فرصة للانضمام إلى فريقكم المحترم لأساهم في تقديم ترجمة دقيقة وفعالة تساهم في نجاح الشركة.