تفاصيل العمل

أعمل على ترجمة الفيديوهات لصالح إستديو EL، حيث أقوم بتفريغ محتوى الفيديوهات على يوتيوب باللغة الإنجليزية وتحويله إلى نصوص دقيقة. بعد ذلك، أترجم النصوص إلى اللغة العربية بأسلوب احترافي يضمن الحفاظ على المعنى الأصلي وسهولة الفهم للمشاهدين الناطقين بالعربية. أسعى لتقديم ترجمات تتسم بالدقة والوضوح، مما يعزز تجربة المشاهدة ويوصل الرسائل بشكل فعال.