Fatema W.

مؤلفة وكاتبة ومترجمة مستقلة، حاصلة على بكالريوس الطب والجراحة - كلية الطب جامعة حلوان.

خبراتي ومهاراتي:

أربع سنوات من الخبرة في كتابة المحتوى وكتابة المقالات بشكل عام.

خبرة في كتابة المحتوى الطبي.

خبرة ثلاث سنوات واحترافية في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية.

مهارة البحث العلمي والبحث على الإنترنت واستخراج المعلومات من مصادر موثوقة.

مهارة الانتباه إلى أدق التفاصيل.

مهارة التدقيق اللغوي في اللغتين العربية والإنجليزية.

مهارة استخدام تطبيقات ميكروسوفت وبالأخص ميكروسوفت وورد، وقدرة على تنفيذ أي تنسيقات مطلوبة، بالإضافة إلى تسليم العمل بتنسيق جذاب سواء بصيغة dox. أو pdf.

التحويل من pdf إلى dox وتفريغ الملفات.

التفريع الصوتي باللغتين العربية والإنجليزية.