بسام ت.

انا دكتور في هندسة الميكانيك بخبرة أكاديمية وبحثية متقدمة، إضافةً إلى خبرة عملية في الترجمة والتدقيق اللغوي بين العربية والروسية بدقة وجودة عاليتين، خاصة في المجال التقني.

أتميز بالجمع بين الدقة العلمية والقدرة على صياغة الأفكار بوضوح، مما يضمن نصوصاً احترافية تلبي احتياجات عملائي بدقة.

كما أمتلك مهارات قوية في التصميم باستخدام AutoCAD بمستوى يتدرج من المتوسط حتى المحترف، مما يمكنني من إنجاز المخططات الهندسية والرسومات التقنية وفق المعايير المطلوبة.

أسعى عبر منصة مستقل إلى تقديم خدمات:

* الترجمة (عربية ↔ روسية).

* التدقيق اللغوي للنصوص العلمية والتقنية.

* المساعدة في المشاريع الهندسية والتصميم الفني باستخدام AutoCAD.

هدفي هو إنجاز أعمال دقيقة، منظمة، ومتوافقة مع متطلبات كل مشروع لإضافة قيمة حقيقية لعملائي.