أنفال ق.

أنا طالبةجامعية أدرس حاليًا الترجمة بين اللغات (الإنجليزية، الفرنسية، العربية). أمتلك خبرة بسيطة لمدة سنة في الترجمة العامة، وأسعى إلى تطوير نفسي أكثر من خلال العمل الحر. أتمتع بمهارات في الكتابة، الترجمة، والتفريغ السمعي، وأبحث عن فرص بسيطة ومرنة أستطيع إنجازها عن بُعد إلى جانب دراستي.

المهارات:

•الترجمة بين الإنجليزية، العربية، والفرنسية

•كتابة وتحرير النصوص باللغة العربية

•تفريغ المحتوى الصوتي إلى نص

•إدخال البيانات

•التدقيق اللغوي للنصوص العربية

اللغات:

•العربية: اللغة الأم (C2)

•الإنجليزية: مستوى متوسط متقدم (B2)

•الفرنسية: مستوى متوسط متقدم (B2)

•الألمانية: مستوى متوسط (B1)

الخبرات:

•سنة من الخبرة في الترجمة الحرة العامة

•ترجمة نصوص قصيرة ومقالات بسيطة بين الإنجليزية والعربية والفرنسية

•كتابة محتوى بالعربية وتفريغ تسجيلات صوتية