أنا مهتمة بالعمل الحر في مجال تفريغ الملفات الصوتية وتحويلها إلى نصوص مكتوبة بدقة، بالإضافة إلى ترجمة النصوص بين العربية والإنجليزية. أتميز بالتركيز العالي، سرعة الكتابة، والاهتمام بالتفاصيل، مع الحرص الكامل على تسليم الشغل في الوقت المتفق عليه.
بحب الشغل المنظم والواضح، وبشتغل دايمًا على إن النص النهائي يكون سهل القراءة وخالي من الأخطاء.
المهارات
• تفريغ التسجيلات الصوتية (محاضرات – اجتماعات – مقابلات – فيديوهات)
• تحويل الصوت إلى نص مكتوب بدقة عالية
• ترجمة النصوص (عربي ⇄ إنجليزي)
• سرعة ودقة في الكتابة
• مراجعة لغوية وتصحيح الأخطاء
• الالتزام بالمواعيد
• العمل بسرية تامة على الملفات
• استخدام Word و Google Docs