ترجمة عرض خدمات التسويق الرياضي
تقييم المشروع
محمد ا.
وصف المشروع
السلام عليكم.
نود ترجمة الملف المرفق للغة العربية , على ان تكون الترجمة معبرة و تنقل المحتوى المطلوب للغة العربية من غير ترجمة حرفية او الية. مع الأحتفاظ بنفس التصميم الموجود. الملف فقط 14 شريحة بوربوينت و يجود الكثير من الصور.
شكرا
محمد الماجد
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم .معك وليد عاصم مترجم من مصر...بداية مرفق عينة ترجمة ، قمت فيها بترجمة الشريحة رقم 2 كاملة ...اتمنى ان تشرفني بالاطلاع على معرض أعمالي للوقوف على جو...
السلام عليكم استاذى استطيع باذن الله اتمام مهمتك بدقة وبالشكل الى ترغب به وترضى عنه كما استطيع التنسيق والمراجعة الدقيقة بحيث لاتنتج اخطاء املائية ونحوية فانا خ...
السلام عليكم أ. محمد لن أطيل عليك .. تنفيذ المطلوب باحترافية على استعداد تام لتقبل أي تعديلات التسليم في الموعد المحدد إن شاء الله لقد اطلعت على الملف المرفق، ف...
السلام عليكم لقد اطلعت على المرفقات. انا على أتم الاستعداد للقيام بالمشروع والانتهاء منه في يوم واحد ويبقى لدينا وقت إضافي للمراجعة والملاحظات. عملت قبل ذلك في ...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اخي الكريم سعيد جدا بالتقدم لهذا المشروع والعمل معك .. تتسائل لماذا أنا الرجل المناسب لهذا المشروع وانا سأجيبك بإذن الله بطريق...
السلام عليكم اخي محمد قمت بالاطلاع علي الملف المرفق ويسعدني ترجمتة لك ترجمة بشرية معبرة مع اختيار المصطلحات اللازمة لتناسب الموضوع وإعادة تصميم ما يلزم بعد التر...
السلام عليكم أخي الكريم.. لقد اطلعت على الملف المرفق ..ولي الشرف أن تكلفوني به..لن أطيل الكلام..أرجو أن تتكرموا بالاطلاع على ملفي الشخصي ومعرض أعمالي وتقييماتي ...
لقد فهمت ما تريد انا اعمل مترجم من 5 سنوات و اعدك انك سوف تكون راضي تماما وسوف تكون الترجمة غير حرفية او الية سوف تكون معبرة جدا ولم استخدم مواقع الترجمة او متر...
سلام عليكم أعمل مترجمة وكاتبة محتوى فى عدة مواقع حيث قمت بترجمة العديد من الوثائق والملفات وكذلك محتوى المواقع مثل موقع subbuilder وكذلك موقع خاص بشركة منتجات غ...
السلام عليكم لقد اطلعت على ملفك، وأستطيع ترجمته ترجمة دقيقة واحترافية. وإليك بعض من أعمالي السابقة لتلقي نظرة عليها، ومن ضمنهم ملف رياضي قد ترجمته، وكتبت فيه ال...
مرحبا اخي الكريم تم الإطلاع على الملف وبإذن الله سنقوم بترجمته ترجمة دقيقة. أنا حاصل على ماجستير بالترجمة وإجازة بالآدب الإنجليزي وعلم اللغة وأعمل بالترجمة من ف...
اسمي يوسف سكر، أنا مترجم محترف، لقد عملت في هذا المجال لمدة 5 سنوات، عملت مع العديد من العملاء و الشركات، ويمكنني العمل في الترجمة من (العربيةالانجليزية) بسهولة...
مرحبا، يمكنني تنفيذ طلبك بكل دقة، ترجمه غير حرفية و باحترافية عالية، يسعدني العمل معك الان و مستقبلا في حال وجود اعمال اخرى. شكرا
وعليكم السلام عزيزي.. إن كنت ترغب بالفعل بترجمة سليمة وليست حرفية كما تقول، دعك من الهواة وراسلني حى أقدم لك ما تتمنى. والله ولي التوفيق
السلام عليكم أستاذ محمد قرأت عرض حضرتك وأطلعت على الملف وبإذن الله استطيع تنفيذ المطلوب بكل دقة وبدون اخطاء وبحرافية وترجمة يدوية مع الحفاظ على الشكل العام للمل...
السلام عليكم . اسمى / hanan raheel اعمل فى مجال الكتابة والترجمة كمستقل . لدية خبرة كبيرة بمجال الترجمة وقد نفذت بالفعل العديد من المشروعات فى هذا المجال . كما ...
مرحبا اخي الكريم تم الإطلاع على الملف وبإذن الله سنقوم بترجمته ترجمة دقيقة. أنا حاصل على ماجستير بالترجمة وإجازة بالآدب الإنجليزي وعلم اللغة وأعمل بالترجمة البص...
I can do the needful in 1 day with high accuracy of professional translation with the same design of the file...
السلام عليكم أنا مترجم بأكاديمية وموسوعة حسوب. سبق وترجمت ملفات باوربوينت. أضمن لك بإذن الله أن تكون الترجمة احترافية غير حرفية، وبدون أخطاء لغوية، وبأسلوب سلس ...
لسلام الله عليكم ورحمة الله وبركاته، تحية عطرة أخي الفاضل وبعد، اطلعت على عرضكم ويشرفني العمل معكم ، فلدي كل المؤهلات اللازمة لانجاز العمل المطلوب بشكل ممتاز، ف...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي العزيز لقد قمت بالاطلاع على العمل المقدم وارى في نفسي الكفاءة لإنجاز المطلوب في اقل وقت وبدقة عالية من الجودة وتقديم ترجمة خ...
مرحبا، تفضل بالإطلاع على ترجمتي لأول سلايد: معك المترجم محمد حمودى، طالب ماجستير ترجمة، حاليا أكتب في الرسالة. أعمل في الترجمة منذ عامين ودائما أضمن لزبائني الج...
أهلا بك .. يمكنني القيام بالعمل على أكمل وجه وبأقصى سرعة .. أنا مترجم محترف أقوم بالترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية ومتخصص في الترجمة العلمية والرياضية. أ...
السلام عليكم، قم باختياري و ستحصل على ترجمة خالية من الترجمة الحرفية كما أنك ستحصل على ترجمةة جيدة تراعي ثقافة اللغة الأخرى.
و عليكم السلام و رحمة مرحبا بك اخي العزيز لا تتردد في التواصل معنا حيث سنقوم بعمل المطلوب بشكل احترافي و سريع ترجمة يدوية بدقة عالية و بتقييم ممتاز 100 % في خمس...
السلام عليكم ساقوم بترجمة ملفك بجوده عاليه جدا لاني قد قمت بترجمت اكثر من 44 كتابا من العربيه الي الانجليزيه والعكس واني حاصل علي شهادة المستوي 6 في اللغه الانج...
السلام عليكم استطيع تقديم المطلوب بافضل جودة و اسرع وقت بدقة و احترافية عالية خيرة في مجال الترجمة
السلام عليكم معك كاتبة و مترجمة محترفة باللعربية و الانجليزية فأنا كما أجيد الترجمة ..أجيد أيضا الكتابة الابداعية و بالتالي سيكون مشروعكم جد مناسب بالنسبة لي خا...
السيد محمد المحترم أستطيع تقديم المطلوب بالجودة المطلوبة علما أنني عملت في مجال ترجمة النصوص الرياضة خلال فترة كأس العالم السابق عن كثب على كافة المصطلحات ذات ا...
يعطيك العافية تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة خبرة 4 سنوات في الترجمة من عدة لغات وخصوصآ الانكليزية والفرنسية وحاصل ع...
السلام عليكم أخ ماجد، شكرا لدعوتك لي لتقديم عرض على مشروعك. تم الاطلاع على الملف المطلوب ترجمته، أعتقد أنني أستطيع ترجمة الملف لحضرتك بجودة عالية مع الالتزام بع...
السلام عليكم , يمكنني العمل علي مشروعك بكل سهوله و سلاسه مع الحفاظ علي الدقه لتسليمك مشروعك مترجم ترجمه احترافيه و سليمه 100% بدون استخدام الترجمه الآليه . بأقل...
مرحبا،، يمكنني إنجاز المهمة المطلوبة بدقة واحترافية عالية مع مراعاة الشروط المذكورة من ترجمة دقيقة والاحتفاظ بتنسيق مطابق للملف الأصلي،، مرفق لكم عينة عبارة عن ...
خبرات العمليى : 1. خبرة مجال الترجمة (عربي انجليزي) تزيد عن 10 سنوات، حيث اكتست خبرة ودراية واسعة في التعامل مع انواع متحددة من النصوص وعلى وجة الخصوص، المقالات...
السلام عليكم يسعدني ان تتم شراكة عمل بيننا لافيدكم من خبراتي في الترجمة فانا احمل شهادة ترجمة دولية وشهادة أداب لغة انجليزية اعمل بهذا المجال من عدة سنوات ومن ا...
السلام عليكم الترجمة عمل سهل بالنسبة لي نظرا لخبرتي المطولة في هذا المجال بدون استعمال الترجمة الآلية خاصة اني امارس الرياضة بشكل كبير ادى ساعمل على الاحتفاظ با...
السلام عليكم أخي الكريم، أولا وقبل كل شيء، يوجد بالمرفقات عينة على مشروع مشابه، كان عبارة عن ترجمة عرض تقديمي خاص بشكرة أعمال، تضمن العمل الترجمة وتنسيق المحتوى...
السلام عليكم أخي الكريم أعمل بمجال الترجمة لعدة سنوات على منصة خمسات قدمت أكثر من 100 خدمة جميعها بتقييم 100% وجميعها نالت رضي العملاء (بإمكاني تزويدك برابط الخ...
السلام عليكم مع حضرتك مترجمة لغة إنجليزية خبرة خمسة أعوام ومصممة جرافيك خبرة عام ولدي خبرة في تصميم الباوربوينت خبرة ثلاثة أعوام اطلعت على ملفك وقادرة على تسليم...
السلام عليك يا اخي الكريم أستطيع ان اترجمة عرضك كما تريد بعيدا عن الترجمة الآلية والحرفية، اضافة الى الاحتفاظ بالتصميم في الملف الأصلي.
السلام عليكم في الإمكان -بفضل الله- تسليم المطلوب في أقل من يوم بدءا من استلام المشروع، وأضمن لك ترجمة تخدم روح المعنى، بالإضافة إلى التدقيق اللغوي والإملائي، ه...
السلام عليكم و رحمه الله و بركاته. لقد قرأت تفاصيل المشروع جيدا وان شاء الله استطيع تنفيذ المشروع بكل دقة و سرعة و جوده وإتقان واحترافية وباقل تكلفة فانا لدية خ...
مرحبا لدي القدرة على ترجمة عرضك كما تريد بعيدا عن الترجمة الآلية والحرفية، اضافة الى الاحتفاظ بالتصميم في الملف الأصلي.
السلام عليكم لقد إطلعت على المشروع و يمكننى تنفيذ ذلك بإسلوب إحترافي و متميز جدا وضمان عدم وجود أي أخطاء في المحتوى شكرا
اطلعت علي الملف واستطيع القيام بذك بكل سهوله لان دراستي كانت بالانجليزيه فانا متمكنه جدا فيها اتمني قبول عرضي وتجد ما يسرك
السلام عليكم..بعد قراءة عرضك أستطيع تنفيذ المهمة المطلوبة على أكمل وجه حيث لدي خبرات سابقة بمجال الترجمة وتنفيذ العديد من المهمات ونالت على إعجاب الكثير وأستطيع...
يعطيك العافية أخي الكريم.. سأكون على استعداد لترجمة ما لديك باعلى جودة ممكن لدي خبرة في مجال الترجمة ما يقارب 3 أعوام سأكون سعيدة في حال تم التعامل بيننا.