تعريب shopify اللى العربية
تقييم المشروع
حسين أ.
وصف المشروع
لدي متجر الكتروني على الshopify يحتاج الى تعريب.. سيتم استخدام القالب الأساسي الخاص بمنصة shopify
يجب عليك ترجمة مايقارب 817 كلمة و جملة يجب ان تترجم الى العربية. الشغل كله رح يكون على موقع الشوبيفاي
وشكرا
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، الأخ الكريم أقدم لك هذا العرض المتواضع كبادرة تعاون مشترك للأعمال المستقبلية على موقع مستقل. قرأت تفاصيل المشروع وقادر إن شاء ا...
السلام عليكم يسعدني التعامل معك وانا ادرس في مجال الترجمة واظن بامكاني عمل مشروعك بوقت قصير وبأتقان وبجودة عالية لان مغظم مجالة التي اعمل بها تتطلب اتقان اللغة ...
سلام عليكم أعمل مترجمة وكاتبة محتوى فى عدة مواقع ،أتقن فن الترجمة وحسن صياغة الجمل لتبدو أكثر وضوحا ومترابطة . أستطيع ترجمة النص ترجمة يدوية إحترافية خالية من ا...
السلام عليكم وؤحمة الله وبركاته يمكن تنفيذ العمل المطلوب وبالشكل المناسب وفي خلل وقت قصير يمكنك الوثوق بي للقيام بتنفيذ طلبك ، ولن اخيبك ابدآ ان شاء الله
السلام عليكم اخي الكريم يمكنني القيام بالعمل بكل دقة واتقان كما يمكنني الترجمة الى عدة لغات انجليزي او روسي او فرنسي سيشرفني العمل معكم
السلام عليكم يسعدني التعامل معكم وتقديم خدماتي لكم كمترجمة محترفة ولي خبرة بمجال الترجمة لعدة سنوات واتقن اللغة الانجليزية قمت بترجمة العديد من الاعمال منها رسا...
بإمكاني ترجمته لك بدون أخطاء لغوية أو نحوية، كما إنني أراعي روح النص في الترجمة دون تحريف أو تكرار أو حشو للنص. يمكنني بكل تأكيده ترجمته لك خلال يوم واحد وبأعلى...
السلام عليكم ورحمة الله، يسرني التقدم لعرضك لتمكني من تنفيذه بواقع خبرتي في كل من الترجمة والمتاجر الإلكترونية طما يمكنك أن ترى في معرض أعمالي. كما يسرني مراسلت...
السلام عليكم ورحمة الله نعم اخي انا مستعد للعمل معك انا خبير في الترجمة ولدي اعمال عديدة. دقة.خبرة.العربية الفصحة متقنة
ربما لا أملك اعمال سابقة على هذا الموقع ولكني عملت مترجما لدى العديد من مكاتب الترجمة ولدي الخبرة الكافية التي تمكنني من توفير المطلوب، بجودة جيدة وبسعر مناسب. ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي يمكنني ذلك وهذا من ضمن خدماتي على خمسات وفي أقصر مدة ممكنة ويسعدني العمل معك وتحياتي لك
السلام عليكم يمكنني عمل المطلوب لط بدقة وسرعة وتسليمه في اقل من يومين مع ترجمة دقيقة ومصطلحات صحيحة
متخصص في تعريب وترجمة التقنية للمتاجر الكترونية ويمكنني ترجمتة ترجمة تجارية صحيحة أن شاء الله. أن كنت تستخدم او مشترك في اداة دارة الترجمات ارجو ايضاحها في الرس...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته انا اعمل في الترجمة منذ 2012 حاصل على الاجازة ف الترجمة الاحترافية و استاذ الانجليزية استطيع ان اترجم لك هذا العمل بكل احترافي...
السلام عليكم ورحمة الله، أشتغل على ممنصة شوبيفاي منذ مدة باللغتين العربية والانجليزية ويمكنني ترجمته لك بكل دقة من داخل المنصة حيث يوجد فراغات الترجمة من الانجل...