ترجمة 5 مقالات في مجالات التسويق والعمل الحر من الإنجليزية إلى العربية
وصف المشروع
المطلوب ترجمة المقالات التالية لأكاديمية حسوب (من الإنجليزية إلى العربية):
قبل تقديم عرضك أضف أية مقالات سبقت لك كتابتها أو ترجمتها إلى ملفّك الشخصي (من المُحتمل جدًا أن لا يتم التّواصل معك من دون وجود أمثلة في ملفّك الشخصي)
يشترط التالي:
- قراءة المقالات جيّدًا وفهمهما قبل التّقدم بعرض (تقديمك لعرض يعني فهمك الجيّد لكل ما ورد في المقالات)
-تقديم ترجمة خالية من الأخطاء اللّغوية والإملائية
-ترجمة المُصطلحات بشكل دقيق
- التّقيّد بقواعد تنسيق (يتّم إرسالها لاحقًا لمن يقع عليه الاختيار)
- إدخال أية تعديلات أو تصحيحات أطلبها بعد تسلّم المقال المُترجم
***هام***: قم بترجمة الفقرة التالية من أحد المقالات كمثال على نوعية ترجمتك، إن لم يحتوى العرض على العيّنة المترجمة فلن يتم النظر إليه
You can engage viewers with these ads by providing more information with a swipe up. You can send them just about anywhere on the web. Include a video with more information, open the App Store so they can download your app, send them to an article or even to your store page where they can shop for your products without even leaving the app.
This is the ad format that will work best for most small and medium businesses. As we’ll discuss later, for now, it’s one of the only formats that are easy to setup on your own.
ملاحظة: إن سلّمت لك المشروع فسنعمل أوّلا على مقال واحد. إن كانت جودة التّرجمة في المُستوى نواصل، إن لم تكن التّرجمة في المُستوى أو إن احتوت على الكثير مما يجب تعديله أو تصحيحه فسألغي المشروع.
***تقديمك لعرض يعني مُوافقتك على ذلك وعلى جميع الشروط المذكورة***
***في حال أعجبنا عمل المستقل المٌختار سيتم التعاقد معه وإسناد أعمال أخرى له مستقبلاً***
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
تحية طيبة وبعد، يسرني التعامل معكم لإنجاز المقالات المذكورة، لي الخبرة اللازمة والإلتزام المطلوب. ولكم فائق الاحترام
على اتم استعداد لاتمام هذا العمل بالشكل المرضى لسيادتك وهذه ترجمتى للنص المرفق اتمنى ان تكون على المستوى المطلوب: يمكنك جذب المزيد من المشاهدين بهذه الاعلانات و...
أحمل درجة الدكتوراه في التسويق ولدي خبرات كبيرة في الكتابة حيث أنني كاتب ومدون في عدة مواقع عربية حيث أنه لدي حوالي 1000 مقال في مواقع عربية ومن ضمنها 3 مقالات ...
السلام عليكم أ. سحر ، تحية طيبة لحضرتك ، يسعدنى بالطبع العمل مع حضرتك وتنفيذ تلك المهمة بالكفاءة والدقة المطلوبة والتسليم فى الوقت المحدد بما فى ذلك اجراء اى تع...
سوف اقوم اولا بترجمه المقال الاول وبعد ارساله والتاكد من ان الترجمه جيده سوف نستانئف العمل ولكن هناك مشكله بان المقالات لا تفتح
تحية طيبة، أستطيع بإذن الله تنفيذ المشروع على أكمل وجه، فقد عملت من قبل في ترجمة مقالات لموسوعة حسوب، ستجدون بالمرفقات صورة لقائمة الصفحات التي ترجمتها من خلال ...
يمكنك جذب المشاهدين لهذه الإعلانات عن طريق توفير المزيد من المعلومات بالتصفح إلى أعلى, حيث يمكنك إرسالها في أي مكان على الويب. حمل مقطع فيديو يحتوي على مزيد من ...
السلام عليكم أستاذة سهر، سبق لي العمل مع أكاديمية حاسوب، وأرجو أن أعمل معك على هذا المشروع الشيق. تفضلي ترجمتي للفقرة المرفقة: تستطيع إشراك المشاهدين للتفاعل مع...
اختى الكريمه اخر اعمالى ترجمه كامله لبرنامج وتم تقيمى بكل ممتاز اجد فى نفسى القدره على تنفيذ كافة المتطلبات الخاصه بالمشروع فى انتظار رسالتك لمناقشة التفاصيل
السلام عليكم اسمي عبد المنعم و انا خبير في التسويق الالكتروني و التسويق عبر منصات السوشيال ميديا , خبير في ما يخص كذلك بناء استراتيجية ناجحة لترويج الاعمال و ال...
السلام عليكم برجاء قبول عرضى لترجمة المقالات ترجمة المقالة المرفقة كمثال : يمكنك جذب المشاهدين لهذه الاعلانات عن طريق اضافة معلومات عند التصفح. يمكنك إرسالهم لا...
ويمكن الاستحواذ على انتباه المتصفح للموقع الالكتروني باعلانات هامشيه وقتيه متضمنا معلومات اكثر تفصيليه في حاله اختيارها و الضغط على رابطها من قبل المتصفح لعرض ا...
السلام عليكم أ / سحر تحياتي إليك لقد أطلعت على 5 مقالات ثلاثة منهم يتحدثوا عن التسوق عبر مواقع التواصل مثل linked in - facebook - snapchot و مقال عن إزاي أبقى ك...
أنا على استعداد للعمل معكم في ترجمة المقالات المطلوبة بالشروط والمواصفات المحددة وضمن الوقت المرغوب، علما بأنني قمت سابقا بنشر مقالين وهما مرفقين ضمن قائمة أعما...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته جاهز بإذن الله لاتمام العمل و إنهاء ترجمة المقالات في الوقت المطلوب فقط راسلني اذا اردت وانا جاهز للعمل بإذن الله
السلام عليكم أ. سحر أنا كاتب ومترجم محترف، كتبت لعامان في مجلة أراجيك وفي مواقع أخرى عديدة، وأرجو منك مشاهدة تقييماتي ومعرض أعمالي فضلا. عينة الترجمة: يمكنك جذب...
تحياتي الحارة اقدم لكم عرضي وكلي امل بالعمل معكم على مشروع ممتع كهذا . ان كنت ساروج لخدماتي ساقول باختصار افضل جودة ممكن ان يحصل عليها احدهم لقاء افضل سعر . كما...
please note that I am a well credential source of translating academic and professional articles.contact me if you want to have a persistent and neat translatio...
مرحبا اخي الكريم خبير في مجال السويشل ميديا وايضا تصميم المواقع وحاصل على شهادةة من الجامعة الامريكية في السليمانية في مجال التسويق الكتروني ,ارجو منك الاطلاع ع...
السلام عليكم... قمت بالاطلاع على المقالات المطلوب ترجمتها. يمكنني القيام بهذا المشروع بدقة وإتقان، وتسليمه في الوقت المحدد بأعلى جودة ممكنة، قمت بالعمل على عدة ...
سوف اقوم بالعمل باحترافية موافيا للشروط فى الوقت المحدد. سأقوم بترجمة جميع الملفات مقابل 20 فى يومين لضمان تحسين الخدمة.
مرحبا، لدي المهارات المطلوبة لتنفيذ مشروك، أعمل بالترجمة كعمل حر منذ سنوات وباإضافة إلى الترجمة لدي بعض المهارات التي تساعد على تنفيذ المشروع بكفاءة مثل : التدق...
السلام عليكم,, أنا مترجم وأعمل بالعمل الحر وفي مجال ريادة الأعمال,, وإن شاء الله يمكنني المساعدة وتفضلوا بتصفح ملفي,, دمتم بخير
انا متمكن من اللغة الانكليزية و العربية و لدي خبرة سابقة في هذا المجال اضافة الى عملي في مجالات الترجمة. سنقوم بالترجمة كما هو مطلوب و ستكون ان شاء الله عند حسن...
السلام عليكم ورحمه الله اتشرف بان اقدم عرضى ، و الخاص بترجمة المقالة الاولى. و مرفق طيه ملف به نموذج الترجمة المطلوب بتصرف منى دون الإخلال بالمضمون. و بدون الال...
هذه الاعلانات تمكنك من أن تتفاعل مع المشاهدين، حيث يستطيعون الحصول على مزيد من المعلومات بالسحب للأعلى. تستطيع أن ترسلهم أينما أردت على شبكة الانترنت. تستطيع ار...
مرحبا قرأت المطلوب وأستطيع العمل على ذلك، وسأرفق العينة المطلوبة كمثال عن الترجمة والكتابة الخالية من الأخطاء اللغوية والإملائية والنحوية
سافعل كل ماتريده في اقصر وقت واقل سعر يمكنني تقديم خدمة ترجمة مميزة يمكنني ترجمة من العربيه للانجليزيه والعكس في أي مجال من مجالات أو موضوعات الترجمة المختلفة, ...
السلام عليكم ورحمة الله .. جاهزة لعمل المشروع وموافقة على جميع الشروط وسوف اكون عند حسن ظنكم بإذن الله
السلام عليكم ورحمة الله تعالي وبركاتة لقد قرات طلبك وتفهمت ما تريد وانا في اتم الجاهزية للعمل معك مترجم محترف في العديد من المواقع انا اوافق على مشروعك اتمنى ان...
حياك الله اخي الكريم مهندس خريج هندسة قسم حاسبات مترجم محترف في العديد من المواقع (وان كان هذا اول عمل لي في مستقل) مدرب في مجال التسويق و العمل الحر . خبرة في ...
السلام عليكم ورحمة الله تعالي وبركاتة لقد قرات طلبك وتفهمت ما تريد وانا في اتم الجاهزية للعمل معك لا يوجد لدي اعمال سابقة علي مستقل ولكن اعتذ بنفسي من خلال العم...
مرحبا سيدتي بعد الإطلاع على المطلوب ، يسرني تقديم عمل احترافي متقن و تقديم ما هو مطلوب لتحقيق الهدف المرجو. تجد ين مرفقا أحد الأعمال المنفذة الذي قد يعطيك فكرة ...
اهلا وسهلا بحضرتك جاهز لترجمة المقالات بشكل محترف وفي اسرع وقت ممكن و بدون اخطاء ودي ترجمة اول فقرة في المقال الأول كتقييم للترجمة لو عجبت حضرتك ياريت نتواصل لت...
مرحبا لدي خبرة بترجمة مثل هذه المقالات، وكما يشمل ملفي الشخصي على نموذج لها. لذا أرغب بأن يتم اختياري لهذه المهمة. بإمكاني إنهاء الترجمة في الوقت المحدد مع قبول...
سيدتي الفاضلة سحر مترجمة مقالات ومدققة باللغتين، ولكن روابط المقالات التي وضعتها لا تعمل سوى الرابط الأول والرابط الأخير، أما ما بينهما من روابط أخر فإنها لا تع...
السلام عليكم .... تحياتي لكي أختي ووفقكي الله في حياتك :) أنا متحمس جدا وجاهز وعلي أتم الاستعداد لتنفيذ المشروع بجودة عالية واحترافية كبيرة ان شاء الله في نصف ا...
مرحبا استطيع القيام بالمطلوب بكل سهولة حيث اني درست اللغة الإنجليزية التطبيقية في الجامعة الأردنية وأستطيع الترجمة في مختلف المجالات وقد عملت على عدة مشاريع في ...
حياك الله استاذه سحر.. انا مستعد للقيام بهذا العمل، قرأت كل التفاصيل والشروط وسالتزم بها، سأتفانى في العمل وأعمل جاهدا لتسليمك العمل على أكمل وجه قبل الوقت المح...
السلام عليكم يمكنني إنجاز العمل على الوجه المطلوب وفي المدة المحددة بشكل احترافي ودقيق جدا وبنفس التنسيقات المطلوبة وذلك بدون أي أخطاء لغوية او إملائية لدي خبرة...
لدي خبرة كبيرة في هذا المجال، فقد بدأت بالعمل منذ 2014. حيث قمت بالعمل على مشاريع مشابهة سواء على مستقل أو مشاريع خارجية، وحتى مقالات خاصة أقوم بكتابتها على موق...
السلام عليكم. أستطيع أن أنجز لك هذا المشروع في صورة ترضي - تماما - توقعاتك. لدي مهارات في كتابة المحتوى، الكتابة الصحافية والأدبية والإبداعية والتسويقية تجعل من...
السلام عليكم استاذة سحر اتمنى ان تكونى بصحة جيدة لقد اطلعت على المقالات المطلوبة واستطيع ترجمتها بدقة واحترافية وذلك لخبرتى فى هذا المجال منذ اكثر من 10 سنوات و...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اختي الكريمة سحر، انا عضو جديد لكن يمكنني الترجمة باحترافية و بدون اخطاء في اللغة الانجليزية، الفرنسية و العربية. حسب اطلاعي عل...
السلام عليكم اخت سحر للاسف الكثير منا من يختلط عليه معنى عملية الترجمة، من وجهة نظري إن الترجمة هي عملية فهم النص المصدر وإفهامه للمتلقي بأسلوب يراعي قدر الإمكا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، الأخت الكريمة أقدم لك هذا العرض المتواضع كبادرة تعاون مشترك للأعمال المستقبلية على موقع مستقل. قرأت تفاصيل المشروع وقادر إن شاء...
يسعد أوقاتك ... أنا صيدلانية أتقن اللغة و قمت بترجمة العديد من مشاريع التخرج سابقا لكن للأسف ليس لدي ما أرفعه حاليا في معرض أعمالي .. قمت بالاتطلاع على مقالاتك ...
لست بهاو بل متخصص في العربية حاصل على ليسانس لغة عربية بتقدير جيدا جدا مع مرتبة الشرف وحاليا باحث ماجستير في الأدب والنقد، أخصائي مرجعي بوحدة اللغات والآداب مكت...
السلام عليكم قرات العرض و مستعد لتقديم الخدمة كما ينبغي علي ان تشمل ترجمة دقيقة خالية من الاخطاء تزويدك بنسخة عربية و اخري انجليزية التقيد بقواعد السيو او الكلم...
مهندسة ومعمارية اتقان لغة بشكل واسع مع دورات لغة وممارسة لغة في دولة اوروبية سرعة ودقة في الترجمة يسرني قبول العرض