ترجمة عقد اتفاقية تجارية
تقييم المشروع
زياد ا.
كانت تجربتي سريعة مع اريج حيث قدمت المطلوب بسرعة
وصف المشروع
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أسعد الله صباحكم / مساءكم بكل خير
مطلوب ترجمة عقد/اتفاقية تجارية من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية بطريقة احترافية للجوانب و المصطلحات القانونية .
الرجاء أن يكون هناك اثبات خبره سابقه بترجمة العقود و الاتفاقيات التجارية.
تحياتي للجميع ..
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا زياد معك أريج حاصله على بدرجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية والترجمة بمعدل 4.66 من جامعة القصيم، سبق لي العمل على العديد من المشاريع في الترجمة والتدقيق...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته انا لدي خبره في هذا المجال وعملت به كثيرا وان شاء الله سأقدم لك الخدمه بشكل ممتاز واحترافي ويمكن أن تضيف تعديلات كيفما شئت
السلام عليكم أستاذ زياد طابت أوقاتك أنا المترجمة القانونية هدى، أستطيع ترجمة هذا العقد ترجمة قانونية يدوية محكمة خالية من الأخطاء و دقيقة أنا هنا لأنني شفافة و ...
عزيزي زياد، أتمنى أن تكون في أفضل حال. قمت بمراجعة طلبك المتعلق بترجمة عقد/اتفاقية تجارية من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية بطريقة احترافية، وأنا مهتم جدا ب...
مرحبا.. انا المترجمة ريم حسونة. خبرة 6 سنوات في الترجمة .. قرأت مشروعك وبيسعدني اشتغله لأنه انجزت مثل مشروعك بجودة عاليه ودقة متناهية ووقت قليل.. في انتظار تواص...
مرحبا أستاذ زياد أنا معلمة لغة إنجليزية ومترجمة بخبرة أكثر من 5 سنوات فى مجال الترجمة ترجمتى دقيقة وتراعى المصطلحات والمعانى المقصودة منها بشكل واعى ترجمت سابقا...
السلام عليكم أ. زياد ، لقد شاهدة اعلانك و انا مهتم بالعمل مع حضرتك 1- سأترجم الملف من العربية إلى الإنجليزية 2- سأضبط التنسيق حسب تنسيق الملف الأصلي هدفي في الم...
السلام عليكم أستاذ زياد معك نور مترجمة من اللغة العربية الى الإنجليزية والعكس استطيع مساعدتك في ترجمة العقد لك ترجمة احترافية ,وذلك لأني قمت بترجمة العديد من ال...
السلام عليكم استاذ زياد اسمي اية مترجمة وكاتبة محتوى من اكثر من 6 سنوات. يمكنني ترجمة العقد بطريقة احترافية مع مراعاة المصطلحات التجارية، لا تتردد بالتواصل معي ...
مرحبا أستاذ / زياد... انت تبحث عن خبير للترجمة من الانجليزية إلى العربية لعقد أتفاقية تجارية، هذا النوع من الترجمة هو تخصصي انا مترجم محترف في مجال الترجمة القا...
مرحبا استاذ زياد اتمنى ان تكون بخير وسعادة معك قصي ثائر ماجستير علوم حياة كاتب ومترجم بحوث علمية ولدي القدرة في تنفيذ طلبك بكل صدق واخلاص واقوم ترجمة عقدك التجا...
عزيزي أستاذ زياد أنا مترجم محترف ولدي خبرة واسعة في ترجمة المستندات القانونية ، بما في ذلك العقود والاتفاقيات التجارية. لضمان جودة ودقة ترجماتي ، أستخدم عملية ص...
السلام عليكم اخي الكريم انا لي خبره في هذا المجال 3 سنوات لاني اقوم بعمالي الشخصي بترجمه جميع اللغات علي احسن مستوي واحسن صيغه وعمالك هذا يناسبني تماما في انتظا...
مرحبا ا.زياد هدفي من المشروع: - ترجمة احترافية من الانجليزية الى العربية الواضحة وبجودة عالية طبيعة العمل - الترجمة ستكون قوية بعيدة عن ترجمة قوقل -ستكون اللغة ...
السلام عليكم أستاذ زياد: أتمنى أن تكون بأفضل حال معك صمود ، مترجمة قانونية محترفة معتمدة وموثوقة من وإلى الإنجليزية ، لقد اطلعت على تفاصيل مشروعك وأعدك بالآتي: ...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته. اسعد الله مساؤك بكل خير استاذ زياد، استطيع تنفيذ طلبك بدقة -حيث عملت على مشاريع مشابهه لهذا المشروع- والقيام بترجمته ترجمة احت...
مرحبا معك بسمة مترحمة قانونية معتمدة حاصلة على بكالوريوس آداب اللغة الإنجليزية ودبلوم ترجمة عليا، ويمكنني تنفيذ المطلوب وتقديم ترجمة يدوية احترافية مع مراعاة ال...
السلام عليكم أستاذ زياد... يسعدني الاطلاع على عرض مشروعك وأنا على استعداد لإنجاز العمل باحترافية إن شاء الله فأنا مترجم ومدقق لغوي بخبرة تزيد عن 10 سنوات متواصل...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته معاك ياسر اليعقوبي ، مترجم ولي خبرة تزيد عن 3 سنوات في هذا المجال، لقد درست طلبك ورايت بأني الحمدلله قادر على القيام به باحترا...
أهلا بك، أود أن أطمئنك بأنني متخصص في الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية، وبخاصة في المصطلحات والجوانب القانونية. يمكنني توفير ترجمة دقيقة واحترافية ...
السلام عليكم زياد أنا ميسرة النجار أعمل كمترجم قانوني من العربية إلى الإنجليزية على منصات العمل الحر. لدي تجارب عملية سابقة في هذا المجال كما أن لدي مصطلحات قان...
السلام عليكم أ. زياد اطلعت على مشروعك و يسرني ترجمة عقد الاتفاقية التجارية بدقة متناهية وتسليمها بأفضل صورة، مع مراعاة هذا النوع من المحتوى . أنا محترفة في التر...
أستاذ/زياد المحترم أهلا وسهلا بك مع المترجم المتخصص في إدارة الأعمال التجارية وله خبرة طويلة مع مؤسسة دولية في مجال الأعمال التجارية والتوريد وما إلي ذلك. ترجمت...
حياك الله أستاذ زياد، أنا مترجمة متخصصة في الترجمة القانونية، وعلى دراية تامة بقوانين العمل، وصيغة العقود، متفرغة حاليا ومستعدة لإنجاز عملك بكل احترافية وابداع ...
مرحبا السيد زياد انا حنان متخصصة في مجال الترجمة للغات الأجنبية الانجليزية والفرنسية والعربية يمكنني تلبية طلبك فقط تواصل معي على الخاص لنتفق على المشروع المراد...
السلام عليكم انا مترجمة بخبرة 3سنوات استطيع العمل على طلبك ان تم اختياري , زر ملفي لتتعرف علي في انتظار ردك
السلام عليكم، انا محمد محمود لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة واقدر ان اساعدك في ترجمة عقدك بترجمة صحيحة 100% والمصطلحات القانونية وبإحترفية وأرحب بالعمل معك.
أعلم أنه يمكنك اختيار أي عرض آخر، ولكن أود أن أقدم لك فرصة لرؤية عملي قبل أن تقرر. إذا وافقت، فسأقوم بعرض لك العينة المجانية لتقييمها. إذا كنت راضيا عن النتائج،...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اخي زيد أنا أيوب وحمول مختص في مجال العمل الحر خصوصا في مجال الكتابة و الترجمة قراءة عرضك يمكنني ترجمة عقد إتفاقيتك من اللغه الع...