ترجمة عقد من الإنجليزية للعربية
تقييم المشروع
Ali N.
تفاصيل المشروع
ترجمة عقد من إنجليزي إلى عربي ليست ترجمة قوقل ترجمه
يشترط وجود اعمال سابقة بترجمة العقود وان يكون متخصص
عدد ٤٠٥٠ كلمه انجليزي
العروض المقدمة
بسمة ح.
مرحبا معك بسمة مترجمة قانونية محلفة ذات خبرة في مجال الترجمة العامة والقانونية أكثر من خمس سنوات مايضمن لك تقديم ترجمة يدوية احترافية بعيدة عن الركاكة والترجمة ...
محمد س.
السلام عليكم أ. علي انا محمد، مترجم قانوني ملم بجميع ما يخص القانون بكافة أنواعه وفي جميع الدول العربية يمكنني مساعدتك في ترجمة الملف الخاص بك باحترافية عالية ح...
وفاء أ.
أهلا أستاذ علي جاهزة لترجمة العقد كوني حاصلة على درجة الماجستير بالترجمة ولدي خبرة وأعمال سابقة بالترجمة القانونية والتجارية. ومن الطبيعي أن تكون الترجمة ليس حر...
Suzan J.
السلام عليكم أ. علي يمكنني مساعدتك بترجمة الملف الخاص بك ترجمة قانونية احترافية ومراعاة جميع المصطلحات الخاصة بالقانون حيث انني قمت بترجمة العقود والوثائق والسي...
محمد ر.
السلام عليكم ...مع حضرتك محمد رمضان كاتب ومحرر ,ومشرف موارد بشرية.. قرات عرض حضرتك وجاهز للعمل عليه فى اسرع وقت وبدقة
جمانة ا.
السلام عليكم أستاذ علي معك أستاذة جمانة أعمل كمحامية ومتخصصة في مجال الترجمة القانونية . لقد سبق وقمت بالعديد من الأعمال المشابهة للمطلوب وبتقيمات عالية بامكانك...
Mhmd M.
أهلا سيدي أتمنى أن تكون بأفضل حال أنا متخصص في الترجمة بجميع اللغات لدي خبرة عشر سنوات وأنا مستعد لمساعدتك يرجى الإتصال بي.
Fedaa A.
اهلا بك يسعدني خدمتك أ. علي مترجمة لدي من الخبرة 13 عام في جميع مجالات الترجمة خريجة لغة انجليزية ومتخصصة في الترجمة القانونية قرأت تفاصيل مشروعك بخصوص ترجمة عق...
مجد ا.
السلام عليكم أخي الكريم لقد قرأت عرضك جيدا وأنا جاهز لتلبية طلبك بكل إحترافية و موثوقية تواصل معي للمزيد من المعلومات و التفاصيل.
Yaman A.
ااسلام عليكم استاذي الكريمبإذن الله جاهز لترجمة هذا العقد ترجمة احترافية خالية من أي ركاكة أو أخطاء إملائية ويمكنك الاطلاع على معرض أعمالي لترى جودة الترجمة بنف...
إيمان ح.
مرحبا أستاذ علي أرفق لك بعض العقود التي قمت بترجمتها، فتخصصي هو الترجمة القانونية وعملت على ترجمة العديد من العقود بأنواعها، مع مراعاة اللغة الرسمية المأخوذ بها...
Ahmed M.
كخبير في اللغات والكتابة، يمكنني تقديم خدمات الترجمة بين اللغات المختلفة بدقة وجودة عالية، سواء كانت ترجمة مقالات أو مستندات أو مواد تسويقية أو غيرها. بالإضافة ...
رنا ص.
السلام عليكم أستاذ Ali معك المترجمة رنا والمختصة بترجمة العقود القانونية وعقود العمل والشراكة بين الشركات. أمتلك خبرة واسعة في مجال ترجمة العقود ولدي الكثير من ...
توفيق ق.
السلام عليكم أستاذ علي... يسعدني الاطلاع على عرض مشروعك وأنا على استعداد لإنجاز العمل باحترافية إن شاء الله فأنا مترجم ومدقق لغوي بخبرة تزيد عن 10 سنوات متواصلة...
Takwa A.
السلام عليكم اسعد الله اوقاتك استاذ علي اننى أعمل فى مجال الترجمة منذ١٠ سنوات , وأتقن فن الترجمة إجادة تامة, هذه الصفحة الشخصية حديثة لكننى اعمل على مستقل منذ ا...
Raed E.
حاصل على دبلوم عالي في الترجمة وبكلوريوس لغة انجليزية, خبرة في مجال الترجمة القانونية والتجارية والفورية والتقنية, يتم صياغة النصى بلغة قانونية وباحترافية, يمكن...
Abdalla B.
السلام عليكم اخي الكريم لدي خبرة في ترجمة العقود باحترافية عالية وبعيدا عن الترجمة الحرفية ويمكنك ارسال عينة لاثبت لك ذلك . ارفقت لك اخر عمل قمت بترجمته واتمنى ...
اميرة محمد ا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسعدني ان اقوم بانجار عملكم وترجمة العقد الخاص بكم ترجمة متقنة وصحيحة مئة بالمئة فقط راسلني بعدد صفحات العقد ونسخة لترجمتهابالوق...
Lylyan S.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذ علي لقد اطلعت على مشروعك واجد انه سهل بالنسبه لي كمأ انني اجيد الترجمه باحترافيه
سماح م.
السلام عليكم أستاذ علي، لقد قمت بترجمة عدد كبير من العقود من قبل مع الحفاظ على السرية لمحتويات العقد. يمكنني ترجمة العقد بسرعة و دقة خاصة أن العقود تحتاج لخبرة ...
Mahmoud A.
السلام عليكم، انا محمود كاتب مقالات ومترجم إبداعي بشكل منظم، لدي الخبره الطويله في ترجمة في أكثر من محتوى ، لقد قرات الطلب الخاص بك يسعدني ان اترجم لك العقد بشك...
Abdulrahman O.
حاصل على الماجستير في القانون الدولي، لقد عملت في عدة مكاتب محاماه وقمت بكتابه العديد من العقود بالغتين الانجليزية والعربية. سوف اعمل على تسليم في الوقت المحدد ...
Esslam M.
السلام عليكم استاز علي معك اسلام محمد مترجم وكاتب محتوي اطلعت علي طلبك وانا جاهز لتنفيذه ولديه خبرة 15 سنه وقمت بترجمة العديد من العقود حضرتك ممكن تطلع علي اعما...
محمد ا.
السلام عليكم معك محمد، مترجم وإداري في الموارد البشرية وحاصل على شهادة التويك الدولية للإنجليزية. أستطيع تنفيذ طلبك ومساعدتك باحترافية، لا يخفى على الجميع أن ال...
ميرفت خ.
السلام عليكم أستاذ علي يمكنني ترجمة العقد الى اللغة الإنجليزية باحتراف. أنا محترفة في الترجمة لا ألجأ الى أي برامج آلية. باحثة وخبيرة بكتابة المحتوى منذ أكثر من...
Walaa S.
أنا ولاء من مصر ... لدى خبرة طوية فى الترجمة من الانجليزية و الايطالية إلى العربية فبالإضافة إلى دراستى للغات و تخرجى من كلية الألسن فقد مارست الترجمة بشكل حر ل...
عبدالرحيم ا.
السلام عليكم عضو هيئة التدريس بكلية القانون حاصل على شهادة الدكتوراه في القانون حاصل على شهادة الأهلية لمزاولة مهنة المحاماة إطار بوزارة العدل، وبمحكمة النقص سا...
حسام الدين خ.
حياك الله أخي علي معك حسام الدين باحث دكتوراه حاصل على شهادة ماجستير لدي خبرة أكثر من 5 سنوات في الترجمة والترجمة التقنية والقانونية يسعدني أن أقوم بترجمة عقدك ...
الاستاذ حسن ا.
السلام عليكم اخي الكريم معك الاستاذ حسن الهاشمي من فلسطين ومدير لشركة الثقة للاعمال الحرة اتشرف بان اقوم بعمل المطلوب على اكمل وجه و اذا كنت ترغب باي اعمال اخرى...
Ebram M.
الاسم: إبرام في سياحيه و فنادق و اتعملت مع امريكان في الفنادق و بتعامل معاهم بقالي ٦ سنين يعني بتكلم و بترجم العربي زي الانجليزي و الانجليزي زي العربي
Eslam B.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك الأستاذ اسلام خبرة 10سنوات في هذا المجال يمكنني القيام به في اقل من يومين
Ayman M.
أهلا بك أخي علي. يمكنني تنفيذ طلبك وترجمة العقد باحترافية ودقة عالية وتسليمها في ملف وورد حيث أنني مترجم محلف مختص في الترجمة القانونية والعامة وحاصل على ماجستي...
اسلام م.
السلام عليكم ورحمة الله... يمكنني تنفيذ مشروعك... فأنا محامي ومستشار قانوني وسبق لي ترجمة عقود وكتبتها باللغتين
Adam M.
السلام و عليكم استاذ على لقد فهمت ما تقصد و انا اقدر على تنفيذ ما تطلبه ان شاء الله و انا تحت امرك اذا كنت تريد مشاركة العمل و شكرا
عبدالله ع.
خبرة جيدة في الترجمة العامة وأدبية والتقنية و المام جيد بالمصطلحات القانونية تدقيق لغوي من والى اللغتين الحفاظ على سياق النص
Haneen S.
مرحبا عزيزي لقد اطلعت على طلبك ومستعدة لتنفيذه بشكل دقيق ومنسق وبوقت وجيز مراعية التدقيق اللغوي والتنسيق مع تجنب الترجمة الحرفية ومراعاة التعبيرات المجازية كل ا...
مجدي د.
I can do the required in one day only with accuracy, craftsmanship and skill, with no spelling errors
Apram L.
مرحبا معاك Apram يمكنني ان اترجم لك هذ وانا لدي خبره عاليه في مجال الترجمه واضمن لك ترجمه هذه العقد. بي طريق جيدا
Mahmoud A.
السلام عليكم أستاذ/ علــي،، أضمن لك ترجمة يدوية احترافية إلى لغة عربية سليمة لمحتوى العقد المطلوب بحيث تراعي الترجمة طبيعة النص القانوني الأصلي، مع الحرص على تر...
Ibrahim O.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كل عام وانتم طيبين استاذ علي، معكم ابراهيم من المغرب، مترجم سينيور بخبرة تزيد عن 8 سنوات ورصيد مشاريع يصل إلى 90 مشروع على مستقل...
Zamzam F.
السلام وعليكم أستاذ علي معك زمزم خريجة أدب إنجليزي ومترجمة ومدربة لغة إنجليزية منذوا أربعة أعوام قد قمت بترجمة بعض المستندات القانونية ويمكنني صياغة العقود بطري...
Said Y.
السلام عليكم . انا مهندس سعيد يحيي مدير السلامه بالشركه المصريه للهيدروكربون و لدي خبره كبيره في ترجمة العقود الفنيه
زكرياء ا.
لدى خبرة طوية فى الترجمة من الانجليزية و الايطالية إلى العربية فبالإضافة إلى دراستى للغات و تخرجى من كلية الألسن فقد مارست الترجمة بشكل حر ل...
Abdel Rahman K.
مرحبا أخي تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على أكمل وجه وبالدقة المطلوبة خبرة أكثر من 7 سنوات في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية وبالعكس منسق اللغ...
محمود م.
نعم، بالطبع استطيع ترجمة عقد من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية بشكل مهني ودقيق. وللتأكد من الدقة والاحترافية في الترجمة، سأقوم بتفحص العقد بشكل كامل وفهم كل...
Basel G.
السلام عليكم ورحمة الله يسعدني العمل على ترجمة العقد ترجمة احترافية دقيقة بلغة عربية سليمة حيث قمت بالكثير من اعمال الترجمة للعقود واللوائح القانونية بجودة ممتا...
Soheir A.
السلام عليكم ورحمة الله تحية طيبة أستاذ علي أرجو الاطلاع على الملف المرفق وفقا لمتطلبات وصف المشروع بوجود أعمال سابقة لترجمة العقود وهو أحدث تقييم لي على المشار...
Abdallah B.
السلام عليكم ورحمة الله رمضان مبارك و بعد يسعدني التعامل معك حيث انني امتلك الخبرة في هذا المجال و يمكنني ترجمة عقد من الإنجليزية للعربية في وقت وجيز مع التدقيق
فاطمة الزهراء ج.
أنا فاطمة مترجمة محلفة وفق الدستور اللبناني،تشرف بزيارة معرض اعمالي لتعلم لماذا تختارني، اما عني بالاضافة انني مترجمة محلفة الا انني ايضا مشرفة اكاديمية في الكل...
Hadeel A.
مرحبا لقد قرأت مشروعك جيدا، يمكنني القيام بترجمة العقد من اللغة الإنجليزية إلى العربية ترجمة دقيقة واحترافية وبعيدة عن الحرفية ومراعاة الصياغات والمصطلحات القان...