مترجم إسلامي ضابط للغة العربية والفرنسية
تقييم المشروع
Fatima Ezzahraa C.
وصف المشروع
ترجمة كتاب عن السنة باللغة العربية الفصحى إلى الفرنسية ترجمة دقيقة وليس بالبرامج
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم معكم نوال أصوابي كاتبة ومترجمة مستقلة. أنا من المغرب وبالتالي فإن اللغة الفرنسية هي لغتي الأجنبية الأولى مما يجعل الأمر في منتهى السهولة بالنسبة لي...
مرحبا اخى يمكنني القيام بهذا المشروع وبكل اريحيه حيث انه لدى خبره فى مجال الترجمه تفوق ال٦ سنوات ويشرفني العمل من أجلك واضمن لك جوده ترجمتى واتمنى ان تعطينى شرف...
السلام عليكم... يسعدني الاطلاع على عرض مشروعكم وأنا على استعداد لإنجاز العمل باحترافية إن شاء الله فأنا مترجم ومدقق لغوي عربي فرنسي إنجليزي ومدرس رئيسي للغة الف...
أود أن أوضح لكم أنني متخصص في الترجمة ولدي خبرة عالية في هذا المجال. سأعمل بجدية واهتمام كبير لتحقيق النتائج التي تتمنونها، وأنا متحمس لبدء العمل معكم.
Bonsoir Je mappelle Sidi Mohamed. Je suis Mauritanien, musulman louange Allah, je parle trois langues (lArabe, le franais et langlais) jai une licence dans dans...
السلام عليكم ، بعد أن اطلعت على كتابكم المرفق يمكنني ان أقوم بترجمته الى اللغة الفرنسية بكل احترافية و تمعن Jai lus le livre joint ci et je peux le traduire en ...
سلام يمكنني القيام بالمهمة بسرعة مع الحفاظ علي التدقيق اللغوي ومعاني الكلمات بدون برامج أتقن اللغة الفرنسية جيدا ، حيث اللغة الأولى التي يتم التحدث بها في بلدي
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، توفيق حسني من المملكة المغربية، ماجيستير في الدراسات الاسلامية، اللغة الفرنسية هي لغتي الأجنبية الأولى مما يجعل الأمر اسه...
السلام عليكم معكى صهيب خريج جامعه الازهر ولدى معرفه بالكتب الاسلاميه يسعدنى ترجمه الكتاب لقد اطلعت عليه وفى مدة قليله ان شاء الله
السلام عليكم، معك المهندس محمود احمد، مترجم محترف للقرآن والحديث والسيرة، قمت سابقا بتأليف ١٣٠ رسالة للداخلين الجدد في الاسلام باسلوب فريد وترتيب مهيب، تشمل الر...
لقد قرأت إعلانك ويسعدني ان اتعامل مع حضرتك انا خريج اداب فرنسي واستطيع ترجمه هذا الكتاب في خلال 3 ايام او 4 ايام
السلام عليكم يسعدني ان نتعاون سويا فأنا متخصص بترجمة العلوم الإسلامية من العربية إلى الفرنسية وبالعكس خريج ادب فرنسي وكنت مقيم بفرنسا لمدة تزيد عن خمس سنوات ودل...
السلام عليكم قراءتي لعرضك انا مستعد لترجمت كتاب السنة باللغة العربية الفصحى ترجمة دقيقة إلي اللغة الفرنسية بدون برنامج
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اهلا بحضرتك انا مستعد لخدمه حضرتك بإذن الله بكل احترافيه ودقه تواصل معي وسأعرض لك نماذج من هذا العمل لكي تقيمه إن شاء الله
السلام عليكم استاذة فاطيمة معك عبدالرحمن اسامه لقد قرأت المطلوب و استطيع ترجمة الكتاب بشكل سهل في وقت قصير و هذا بسبب انني عشت في فرنسا لمدة 5 سنوات و اتحدث الل...
مرحبا : يمكنني ترجمة الكتاب بشكل بروفشنل مع الحفاظ علي التدقيق اللغوي ومعاني الكلمات بدون برامج او ادوات و يشرفني العمل معك .