ترجمة مقاطع اليوتيوب إلى اللغة الإنجليزية
تقييم المشروع
Abdulmajeed A.
كانت فرصه جميله ان اعمل مع صاحب محتوى مميز مثلك
وشرف لي أن أخدم احدا من المملكه العربيه السعوديه الشقيقه
تفاصيل المشروع
السلام عليكم
لدي قناة باليوتيوب لتعليم التصوير
اريد ترجمه جميع المقاطع
وأريد ان اتعامل مع شخص دائم اي مقطع جديد يتم ترجمته
غالبا أوقات المقاطع عندي من ٣-٦ دقائق
من لديه استعداد يرجى ابلاغي بسعر ترجمه المقطع الواحد او مجموعة مقاطع
(يتم تجديد العمل عند توفر فيديوهات جديدة)
شكرا لكم
العروض المقدمة
محمد ح.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته كيف حالك اخي ماجد . انا طالب ادرس باللغه الانجليزيه باذن الله قادر ان اقوم بترجمه فيديوهاتك لكل دقيقه نصف دولار او 20 فيديو ب 50...
محمد عاشور م.
انا بعرف اترجم من الإنجليزية إلى العربية والعكس يعني اترجملك اي حاجه بس يكون الفيلم حلال والفيلم شوف انت عايز تترجمه للعربي ولا للانجليزي
Alaa F.
أهلا بك أ. مجيد بعد الاطلاع علي تفاصيل مشروعك أود اخبارك بأني على استعداد تام لتنفيذ العمل بكل دقة واحترافية عالية وكذلك سرعة في الإنجاز والتسليم في الوقت المحد...
شذا ج.
مرحبا مجيد، أعمل في مجال ال Close caption and translation للفيديوهات ولدي خبرة في برامج متخصصة، مثل ايجي سب وسبتايتل ايديت. كما أنني مترجمة وكاتبة محتوى ولدي اه...
Adham K.
السلام عليكم، معك أدهم كمال، متخصص في الترجمة الفنية والتقنية والعلمية والأكاديمية وحاصل علي شهادات معتمدة من الـ American University في اللغة الإنجليزية كما أن...
Eman E.
أهلا ومرحبا أخي مجيد بفضل الله أعمل نفس العمل مع أحد العملاء،بشكل دائم منذ عدة أشهر لدي مهارة الترجمة ( بسرعة ودقة )، مع مهارة عمل تزامن أي دمج الترجمة على الفي...
Nawar R.
يعطيك العافية أستاذ مجيد معك نوار رستم، مترجممحترف منذ أكثر من ثلاثة أعوام وعملت على العديد من الفيديوهات في مجالات متنوعة، يمكنك الإطلاع على بعض العينات في معر...
Abdullah A.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته بامكاني ترجمه مقطعين بنفس المده بحد اقصى 6 دقايق مقابل 25 دولار وبوقت ممتاز وسريع باذن الله
عماد الدين ق.
السلام عليكم الأخ مجيد أنا متفرغ للعمل بشكل دائم معك، خبرتي في الترجمة لا تقل عن ثلاث سنوات (خارج مستقل أكيد) ، لغتي الإنجليزية ممتازة و بالتأكيد الفصحى كذلك مم...
إسراء ح.
متخرجة من قسم اللغة الإنجليزية وخبرة في الترجمة لمدة 3 سنوات. يمكنني ترجمة كل مقطعين مقابل 5. هذا نموذج لترجمة مقطع من 20 دقيقة، تجد رابط الفيديو خاصته داخل الم...
Ali A.
السلام عليكم اسمي علي عادل ، و بعد الاطلاع على مشروعك استطيع القول بكل ثة اني استطيع المشروع الخاص بك بكفاءة و بأسرع وقت ممكن ان شاء الله.
Mohammed F.
وعليكم السلام أخوي حياك جاهز للمطلوب بإذن الله مع العلم أن العمل سيتم من خلال البريمير ويمكننا إستخراج الفيديو بترجمة مخفية لتظهر كإضافة في الفيديو (CC) يتم تشغ...
Sulaf A.
السلام عليكم أهلا بيكم انا مترجمه من العربية إلى الإنجليزية أو العكس يوجد بعض من اعمالي، يمكنك الاطلاع عليها. أعدك بعمل متقن وبترجمة يدوية باحتراف بعيدا عن برام...
احمد م.
السلام عليكم اخ مجيد بعد النظر فى متطلباتك وجدت اننى استطيع بكل ثقة اترجملك اى فيديو ترجمة احترافية وخلال 24 ساعة فقط والمقطع الواحد ب 10 دولار
عاطف ف.
السلام عليكم: ترجمه بالمعنى وليست حرفيه وبدون استخدام للبرامج الجاهزه ترجمه تنبض بالمعنى وليست جوجل ترانسليت ترجمه متترجمه كل عشر دقائق بمبلغ 20 دولار
سامر ا.
وعليكم السلام أستاذ مجيد، ما شاء الله تبارك الله، الله يوفقك ويسهل امورك في قناتك. الترجمة المطلوبة ليست ترجمة نصية صريحة بل هي ترجمة لفظية في المقام الأول، وإذ...
Rama H.
مساء الخير. استكيع مساعدتك بالترجمة. فأنا لدي عندي شغف بالترجمة و حاصلة على إجازة في الادب انجليزي منذ عام ٢٠١٤ و اتممت كورس ترجمة وخبرة ثمان سنوات في مجالي الت...
مريم ع.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، كيف حالك لقد سبق لي العمل من قبل على ترجمة فيديوهات لقناة يوتيوب لمختص تصوير ومنها للمصور ماجد الزعابي، كما تعاونت مع اليوتيوب...
Doaa S.
السلام عليكم أستاذ مجيد، أنا دعاء، خريجة قسم اللغة الإنجليزية ومحترفة في ترجمة الفيديوهات من اللغة العربية إلى الإنجليزية وقد قمت بتنفيذ ترجمة مئات الدقائق وتعا...
الاء ع.
السلام عليكم أستاذ، يعطيك العافية،، أنا آلاء النزلي مترجمة وكاتبة محتوى، بكالوريوس آداب لغة إنجليزية فرعي ترجمة وحاصلة على شهادة قيادة الحاسب الآلي ICDL. سأقوم ...
خلود K.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أقدر أقدم لكم هذه الخدمة بكل احترافية ودقة تامة خلال أقل من 24 ساعة الفيديو الواحد ب 5 دولار فقط .
وسام ع.
مترجمة لدى موقع إلكتروني ، قمت بترجمة العديد من المقالات الى اللغة الانجليزية و حاصلة على بكالوريوس في الأدب الإنجليزي تخصص لغويات. سعر ترجمة مقطع واحد هو 9 دول...
Taha M.
مرحبا يمكنني مساعدتك في تنفيذ المشروع الخاص بك فترجمة الفيديوهات ودمج الترجمة معها من اختصاصاتي حيث أن لدي خبرة كبيرة في هذا المجال. وأنا متفرغ وعلى استعداد لتع...
تغريد ا.
مرحبا انا تغريد مهندسه حاسبات ومعلومات احب اللغه الانجليزيه جداا وأعشق سماع الفيديوهات بالانجليزيه استطيع ترجمه جميع فيديوهاتك ان شاء الله (هل اللغه المحول منها...
Maha A.
مرحبا بك اعمل في تيم ترجمة فيديوهات tedtalks ويمكنني تقديم الخدمة التي طلبتها لغتي الانجليزية ممتازة وحاصلة على شهادة الايلتس يمكنني ترجمة ال3 مقاطع مقابل عرضي ...
Menna M.
مرحبا... أنت تريد ترجمة مقاطع الفيديو باحترافية ،بدقة ،خالية من الأخطاء وبالطبع لا تريد ترجمة آلية ، و أنا يمكنني تقديم هذه الخدمة لك بحيث : كل ٥ دقائق ب5 أنا أ...
Jori K.
اقدم نفسي لك واني اقدر اعمل الشروع بمستوى مرتفع وترجمه غير اليه وحيكون بيننا تواصل في فتره انتاج المشروع ليكون المشروع ناجح
Manal A.
السلام عليكم استاذ مجيد انا مترجمة من العربية للإنجليزية والعكس ولدي الخبرة ف الترجمة منذ سنوات وهي ايضا من ضمن خدماتي في موقع خمسات وغيرها الترجمة سواء للفيديو...
Doline K.
مرحبا أنا محترفة في اللغة الإنجليزية، ومهتمة جدا في مجال ترجمة الفيديوهات، يوجد في معرض أعمال فيديو واحد بسيط من ترجمتي وأنا أسعى لترجمة المزيد، ويمكنك أن ترسل ...
Louai A.
لسلام عليك، أستاذ مجيد أنا لؤي. مترجم، ومدقق لغوي، اكتب على السطر وأحترم الفاصلة. أنحدر من عائلة أدبيةحاصل علي شهادة IELTS لإتقان الانجليزية وأيضا شهادة ICDL ال...
Rofeda N.
السلام عليكم اخي الكريم يسعدني ويشرفني اختيارك لي ...ف أنا أحب إتقان عملي جدا ..سوف تضمن لك ترجمه احترافيه خاليه من الأخطاء دون أى برامج او مواقع ..ويمكنك مراسل...
Saber G.
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته انا مستعد لإنجاز هذا النوع من العمل يمكنك مراسلتي في اي وقت و انا مستعد اشتغل معك على طول
كيرلس و.
أهلا بك يا أ. مجيد، أنا كيرلس وسيم مترجم محترف متخصص في ترجمة مقاطع يوتيوب وأقرأ بالانجليزية والعربية كل جديد في مجال التصوير تحديدا لذا سأترجم المصطلحات والتعب...
أحمد م.
حياك الله أنا طالب طب وأجيد اللغه الأنجليزيه بطريقة أكاديميه وحاصل على شهادة الايلتس من المعهد السعودي البريطاني يشرفني التعامل معك
Safaa S.
السلام عليكم مترجمه متخصصه في ترجمه النصوص نرغب بشده في التعاون معكم وترجمه فيديوهاتك التي سوف تعجبك بالتأكيد.. ارجو التواصل معنا....
Gracia I.
سيد مجيد بإمكاني القيام بالخدمة التي تطلبها كوني طالبة طب بشري فاللغة الانجليزية جزء مهم من تعليمي وشغفي بها ومستواي ممتاز. وأستطيع أن اعمل بشكل دائم أيضا. مقاب...
نواف ا.
السلام عليكم لدي خبرة في ترجمة مقاطع الفديو بطريقة احترافية و ترجمت الفديو بدقه و جودة عالية جدا.تواصل معي
Hajar K.
وعليكم السلام ورحمة الله، أتشرف بالتعامل معك أخي مجيد على المدى الطويل، أنا مترجمة سعودية لدي خبرة تفوق ٥ سنوات في الترجمة ولدي خبرة في ترجمة الفديوهات، أيضا لد...
Donia A.
السلام عليكم قرات عرضك جيدا ..وجاهزة للقيام به دنيا مترجمة وكاتبة محتوي ..يمكنني ترجمة الفيديوهات بطريقة صحيحة ويدوية ساقوم بترجمة كل 3 مقاطع فيديو ب 25 ترجمت ا...
Safie E.
انا مهندس ومترجم محترف وكنت بالولايات المتحدة الامربكية يمكن ان اترجم الدقيقه ب ٢ دولار وهذا عرض ممتاز جدا نظرا لخبرتي الكبيرة في مجال الترجمة ومقارنة باسعار ال...
Berghout A.
سلام عليكم انا خريجة لغة انجليزية اختصاص ترجمة و الاولى في الاختصاص اترجم من العربية الي الانجليزية ( بريطانية او امريكية حسب رغبتك لانو في فرق في الكلمات vocab...
محمد ا.
السلام عليكم سأقوم بترجمة المقاطع خلال مدة وجيزة وبمنتهي الإحترافية. وجاهز للعمل. قمت من بترجمة مقاطع فيديو، بجودة ممتازة يمكنك مراجعة معرض أعمالي. سأقوم بترجمة...
ختام ا.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته معك مترجمة متخصصة بترجمة مقاطع الفيديو وحاصلة على ماجستير في الترجمة السمعية والبصرية، أترجم كل دقيقة مقابل 5. يسعدني تواصلك مع...
لينا ف.
أسعد الله صباحك أ.مجيد ، قرأت تفاصيل المشروع وأنا على أتم الاستعداد للبدء بالعمل فورا. أنا لينا مترجمة بخبرة تزيد عن ثلاث سنوات. وبالطبع لست بهاوية أو مبتدئة فق...
محمد غ.
وعليكم السلام أخي الفاضل يسعدني خدمتكم وترجمة الفيديوهات التي تطلبها بكامل الاحترافية، حيث قمت بترجمةالعديد من الفيديوهات من قبل وانا متخصص في مجال الترجمة. محم...
Yosra Z.
مرحبا أ. مجيد، ترجمت عشرات مقاطع الفيديو بفضل الله بلغت إجمالي ٢٥٥ دقيقة بجودة عالية ومزامنة دقيقة بشهادة عملائي هنا على مستقل. بإمكاني تسليمك ترجمة مقطع واحد ك...
Manal L.
مرحبا أستاذ مجيد ، اطلعت على تفاصيل عرضك بدقة. أرفقت لك عينة من أعمالي السابقة في هذا المجال بكلا اللغتين العربية و الانجليزية ( من فضلك اطلع عليها). أنا على أت...
ابرار ع.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني تنفيذ العمل لك بالدقة والمواصفات المطلوبة وتسليمها بالوقت المحدد ترجمة المقطع ستكلف 25 دولار للمقطع الواحدة في مدة يوم او...
Amal M.
مرحبا أستاذ مجيد، معك أمل خبرة 5 سنوات في الترجمة، ترجمة صحيحة خالية من الأخطاء بعيدة عن الترجمة الحرفية. سيتم ترجمة كل 3 فيديوهات مقابل 25 تحياتي
شعلة أ.
ترجمه سريعه ودقيقه ومتقنه في خلال 24من ارسالك للفيديو ويمكن اضافة الترجمه على الفيديو بشكل احترافي وجميل .. 10دولار لكل فيديو .