ترجمه دليل المستخدم من الإنجليزية إلى العربية
تقييم المشروع
Fahad A.
وصف المشروع
المطلوب ترجمه 23 ملف كل ملف عباره عن 2-4 صفحات من الانجليزي الى العربي خلال يومين ان امكن علما ان بعض الصفحات بها رسمات
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم أ. فهد، لقد اطلعت على الملف المرفق وقرأت تفاصيل عرضك بعناية، فكما يبدو لي أنك تبحث عن مترجم محلف ومعتمد ومتخصص في خدمة العملاء وما يتعلق بها، يسعدن...
حاصلة على بكالوريس آداب إنجليزي لدي خبرة لمدة عامين في مجال الترجمة من اللغة الانجليزية العربية والعكس نضمن لك احترام المواعيد واحترافية الترجمة
السلام عليكم، أهلا ومرحبا بك أخي فهد، شكرا لدعوتي للعمل معك على مشروع ترجمة المستند المرفق، يمكنك الإطلاع على معرض أعمالي لمشاهدة عينات من الترجمة. إذا ممكن زيا...
أنا أستطيع إن شاء الله ترجمة ال23 ملف للغة العربية بتدقيق لغوي و إملائي صحيح بنسبة ١٠٠% إن شاء الله تعالى حيث إنني كاتب و شاعر فصحى و عامية كما أنني جيد جدا بال...
تحياتي لك أ. فهد بعد اطلاعي على مشروعك وفهمه جيدا يسعدني أن أقدم لك خدمتي في ترجمة الملفات ترجمة دقيقة جدا واحترافية خالية من الأخطاء النحوية والإملائية،واستخدا...
مرحبا صديقي معك أ.ندى أحمد مترجمة و كاتبة محتوى و مدرسة لغة انجليزية ... جديدة على موقع مستقل و لكن ليس جديدة في مجال الترجمة.. تفضل بمراسلتي و كن واثقا ستكون ر...
السلام عليكم،، متفرغة وجاهزة للعمل معك. وعندي من الخبرة العملية والنظرية ما يؤهلني للعمل معك بأسرع وقت وبأفضل جودة. يرجى تزويدي بتفاصيل العمل للبدء به فورا.
مرحبا، معك الدكتور محمود الدالي مدرس لغه انجليزيه ولدي الخبره الكافيه في تنفيذ عملك وتنظيم الصفحات بشكل جيد والقيام بترجمتها باسرع مايمكن راسلني حتى انجز عملك ب...
باحثة ماجستير اقوم بالترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس. حاصلة على شهادة TOEFLلاتقان اللغة الإنجليزية و أستطيع تنفيذ طلبك بسهولة مع إضافة الرسومات و تسليمك...
السلام عليكم معك نور مدرسة لغة انكليزية و مترجمة منذ سنتين قرأت التعليمات جيدا يمكنني تنفيذ طلبك بدقة يمكنك التواصل معي على الفور
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في البداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم. معكم مترجمة معتمدة خبرة تفوق ال ٧ سنوات، حاصلة على ماستير ...
السلام عليكم لقد قرأت التعليمات جيدا.. وانا متخصص في اللغة الانجليزية ومجالاتها ويمكننى ترجمة عملك في أقل من الوقت المقدر لذلك وبدقة متناهية وبأداء مميز .. سأوف...
مرحبا اخى الكريم على اتم استعداد لاتمام مهمتك خلال يومين فقط وبالدقه المطلوبه والتى سوف تنال رضاكم اخوك كيميائى / أحمد السيد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. يسعدأوقاتك أستاذ فهد أتمنى أن تكون بأفضل حال جاهز لتنفيذ المشروع في أسرع وقت ممكن وبدقة وكفاءة عالية معك مترجم محترف لأكثر من 7...
السلام عليكم أستاذ فهد أتمنى أن تكون بخير يمكنني ترجمة دليل المستخدم المرفق من الإنجليزية للعربية في يومين ترجمة بشرية بكفاءة ودقة عالية . لدي عمل سابق مشابه يم...
السلام عليكم استاذ فهد مهم جدا ان تكون ترجمة الملف واضحة غير حرفية حتي يصل المعني والهدف بصورة سلسة يمكنني القيام بالعمل المطلوب والترجمة يدويا بدون استخدام برا...
السلام عليكم أخي فهد أتمنى أن تكون بصحة جيدة لقد أرففت لك عدد من النماذج في مجال الترجمة، آمل ان تكون عند حسن توقعاتك. إن أكثر ما جذبني للعمل على مشروعك هو عملي...
السلام عليكم أستاذ فهد: أتمنى أن تكون بأفضل حال كما أتمنى لك التوفيق والسداد معك أية مترجمة معتمدة وموثوقة من وإلى الإنجليزية ،حاصلة على درجة الماجستير في الترج...
السلام عليكم أستاذ أتمنى أن تكون بصحة جيدة معك مترجمة محترفة ولدي الخبرة الكافية في مجال الترجمة بشكل عام ، وأستطيع صياغتها بطريقة احترافية وبدون أي أخطاء إملائ...
السلام عليكم اخي الكريم لقد قرأت مشروعك وأستطيع بأذن الله إنجازه بكل دقة وحرفية. استطيع ترجمة ماتريد في اقل وقت ممكن وكذلك فاني خبرة بالترجمة وقمت بترجمة العديد...
السلام عليكم اعمل كمترجم ومحرر لغوي وأمتلك خبرة لا تقل عن خمس سنوات في هذا المجال . لقد قرأت عرضك وأنا على استعداد تام للقيام بالعمل بإتقان وبجودة عالية مع التح...
تحياتي أستاذي الكريم: أنا مترجمه تحريرية لدى الامم المتحدة في لبنان. قد ترجمت حوالي مليون كلمة في مجالات عديدة. ,حائزه على ماجستير في الترجمة من الجامعة اللبنان...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الاخ الفاضل /فهد العيد أتمنى ان تكون بخير في البداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم لقد قرأت تفاصيل ا...
جاهزة واستطيع البدء الآن لدي ماجستير في الأدب الإنجليزي و والدتي أمريكية هذا دليل مستخدم لشركة سعودية قمت بترجمته سابقا يمكنك الإطلاع عليه
السلام عليكم أخي فهد أنا مدققة لغوية و مترجمة اللغة الإنجليزية التركية الفرنسية العربية لقد قرأت عرضك وأستطيع أن أنفذه على أكمل وجه لدي مهارة عدم الملل والشغف ع...
مرحبا أسعد الله مساءكم، لقد اطلعت على المشروع والملف المرفق ويسعدني التنفيذ بكل احترافية ودقة وسرعة، أثق بأني الأمثل للمهمة حيث أن لدي خبرة ثلاث سنوات في الترجم...
السلام عليكم الأخ فهد معك ريان طالبة في الطب البشري وحائزة على شهادة للغة الإنجليزية من جامعة جولوجيا بنسبة 98 والحمد لله. من ضمن خدماتي الترجمة وقد سبق لي القي...
السلام عليكم أ. فهد اتمنى ان تكون بافضل حال. هل تبحث عن ترجمة احترافية وليست حرفية و خالية من الاخطاء النحوية و اللغوية لقد قرأت مشروعك بوضوح و انا على استعداد ...
السلام عليكم انا جاهز للعمل على هذا المشروع وسيتم الانتهاء منه في الوقت المطلوب وبدقه ان شاء الله خبرة 8 سنوات في الترجمة والتدريس في الدورات والمعاهد الخاصة وم...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي الكريم يسعدني البدء على الفور بالعمل على خدمتك فأنا متفرغ حاليا لقد اطلعت على الملفات المطلوبة ولقد سبق لي وأن قمت بأعمال مم...
السلام عليكم أستاذ فهد أتمنى أن تكون بصحة جيدة لقد قرأت عرضك جيدا وأنا على أتم الاستعداد على أداء مثل هذه المهمة التي تريدها. الذي دفعني على تقديم عرض على هذا ا...
السلام عليكم أ. فهد لقد اطلعت على جميع الملفات، نحن هنا بصدد ترجمة شروحات لتطبيقات موبايل، هذا يعني أنك بحاجة إلى ترجمة إحترافية بعيدة عن الترجمة الحرفية، وترجم...
السلام وعليك أ . فهد معك ماتب ومترجم على منصات العمل الحر ، انضممت مؤخرا لمنصة مستقل ، متخصص في مجال الترجمة الاحترافية البروفيشنال ، بخصوص طلبك ، يمكنني ترجمته...
السلام عليكم أستاذ فهد للأسف حاولت تنزيل الملف لأكثر من مرة يبدو أن هناك خلل في تحميل الملف المرفق ...هل بامكانك ارسال عينة من الملف لاشك أن مجال الترجمة يحتاج ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرات طلب حضرتك و انا على اتم الاستعداد لتنفيذه لك باتقان و دقة ان شاء الله، حيث ان لدى خبره فى الترجمة
السلام عليكم مرحبا استاذ فهد انا مهندسة حاسوب واعمل في مجال الترجمة منذ عدت سنوات يمكنني ترجمة الملفات بكل احترافية ومتفرغة للعمل للبدء بمجرد اعتماد المشروع يمك...
مرحبا أستاذ أتمنى ان تكون بخير معك نوف مترجم و مدقق لغوي منذ 4 سنوات، حاصلة على درجة الماجستير في آداب اللغة الانجليزية/قسم اللغويات و الترجمة. ترجمت العديد من ...
مرحبا انا خريجة ترجمة فورية واعمل فى هذا المجال يسعدنى التعامل معك فى تنفيذ مشروعك بطريقة تنال استحسانك ورضانك فى اقل من المدة الزمنية المحددة وشكرا
السلام عليكم قرأت ما تريد باهتمام وستجد ان مهارتي مطابقة لما تريد انجازه لقد قمت بأعمال مشابهة سابقا وسيكون ذلك مفيد للإتقان العمل بشكل خالي من الاخطاء. سأقدم ل...
أهلا بك ،معك سوسن خالد _جاهزة للعمل على مشروعك وتسليمه بالتنسيق و الدقة والوقت المطلوب _ مترجمة موثوقة ،أستاذة لغة إنجليزية و محررة ، خبرة مع برامج الكات تولز و...
السلام عليكم ورحمة الله أسعد الله وقتك بكل خير أستطيع ترجمة ملفاتك بكل احترافية ودقة ويدوية بعيدة عن ترجمة جوجل بالوقت المطلوب . معك أسماء كاتبة ومترجمة من كلا ...
السلام عليكم لم أستطع الإطلاع على العينة المرفقة حيث لم يفتح الملف، هل من الممكن أن تقوم بإرساله لي بإمكاني القيام بهذا العمل بأعلى دقة وفي وقت وجيز على قدر الإ...
ترجمة احترافية عالية الجودة, مراجعة مستمرة، وتسليم بشكل سريع. هذه هي مبادئي الاساسية في عالم الترجمة. مترجمة محترفة حاصله على شهاده التوفل على مستوى عالي من الد...
مرحبا أخي يسرني ويشرفني كثيرا العمل معك لي خبرة في مجال الترجمة مذ كنت في الخامسة عشر من عمري، وأنا حاصل على شهادة التويفل من جامعة كامبردج البريطانية وشهادات ا...
السلام عليكم أستاذ/ fahad لعلك بألف خير مع حضرتك متخصصه في صياغة المقالات وترجمتها من العربيه إلى الإنجليزيه والعكس على موقع مستقل وخمسات وقد تفهمت جيدا مشروعكم...
أهلا بك أستاذ فهد بعد الاطلاع على تفاصيل عرضك لاحظت أنك تبحث عن مترجم محترف الامر الذي دفعني لأقدم لمشروعك فأنا أعمل كمترجمة ومدققة لدى أكاديمية الحياة ولدي ما ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف الحال سيد فهد لقد اطلعت على التفاصيل وعلى الملف المرفق بعناية وفهمت المطلوب جاهز لترجمة الملفات جميعها بكفاءة عالية وترجمة م...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته هذا من قبيل اختصاصي بالعمل في الترجمة. ولن أطيل عليك يمكنك زيارة معرض الأعمال الخاص بي لتشاهد بعض النماذج المشابهة لمشروعك أهلا ...