ترجمة ملفات من الإنجليزية إلى العربية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Wafa N.
  • صاحب المشروع
أحمد صاحب خبرة عالية في مجال الترجمة للعربية .. لن اتردد بالعمل معه مرة أخرى

وصف المشروع

ترجمة 3 ملفات من اللغة الإنجليزية للغة العربية

- اجمالي عدد الصفحات حوالي 160 صفحة

- وتكون الترجمة يدوية وليست آلية

- ومدققة ومحررة باللغة العربية السليمة

- صياغة وليست حرفية

- مطبوعة وورد بنفس الإخراج بدون أخطاء

وشكرا

العروض المقدمة

مرحبا أستاذة وفاء بعد اطلاعي على المشروع ، وجدت أنه يوافق خبراتي و مؤهلاتي ، فأنا مترجمة محترفة ومتخصصة بالترجمة باللغتين العربية و الانجليزية ، فأنا لدي خبرة ت...

Sondos A.

مرحبا ، انا جاهزة و متفرغة لهذا المشروع و بمنتهى الدقة ، انا مترجمة من الإنجليزية إلى العربية و العكس ، ترجمة يدوية و ليست إلكترونية، مع التدقيق اللغوى ، راسلين...

أهلا بك أستاذة وفاء وأرجو أن تكون بخير معك المستقل عائد أعمل محررا باللغة الإنجليزية بعد قرائتي لمشروعك يسرني إخبارك بما يلي: _ سأقدم ترجمة احترافية دقيقة بجودة...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. قد قرأت مشروعك جيدا وبإستطاعتي إنجازه في الوقت المحدد بإذن الله تعالى. معك نور زهران مترجمة و مدققة لغوية حصلت على شهادة البكال...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا حازم ابو عميره يشرفني العمل معكم عندي خبرة ترجمة اكثر من خمس سنوات

السلام عليكم اختى الكريمه انا متخصص في الترجمه اليدويه دون استعمال ادوات خارجيه مع صياغه منطقيه و مفهومه حسب معنى الجمله ليس بشكل حرفي ، سأقوم بالحفاظ على نفس ا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذة وفاء ناصر بعد اطلاعي على عرضكم وجدت في نفسي المؤهلات الكافية لتنفيذه . أنا مترجمة متفرغة عملت في ترجمة جميع أنواع الترجمة...

السلام عليكم ورحمة الله إن شاء الله أنا أستطيع أن أترجم الملف في عشرة أيام بلا أخطاء وأن أدقق اللغة الانجليزية وشكرا

السلام عليكم وفاء، تمنياتي بوافر الصحة والأمان في الأيام الصعاب التي نواجهها حول العالم المحافظة على كيان النص بعد ترجمته ميزة المترجم الفذ، إل جانب اختيار الكل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكن تنفيذ الترجمة بدقة واتفان مع الحفاظ علي التنسيق المطلوب مع التفرغ الكامل لانجاز العمل حيث انني خريج كلية العلوم وحاثل علي د...

مرحبا أختي وفاء أنا خالد و سأعمل على ترجمة ملفاتك البالغة 40.000 كلمة بمعدل 5/6 الاف كلمة لليوم ستكون الترجمة بحرفية عالية و بشكل متقن ستستلم مني ترجمة منقحة و ...

السلام عليكم اختي لدي خبرات سابقة في الترجمة حيث اني لدي خبرة 24 سنة اعمل معلم لغة انجليزية اضمن لكي عدم الترجمة الحرفية وترجمة احترافية ودقه عالية وتدقيق املائ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ / وفاء .... قرأت عرضك ويمكنني بمشيئة الله إنجازه في أقل وقت ممكن وسأتفرغ لإنجازه وفي الغالب لن يزيد وقت التنفيذ عن خمسة أيام م...

السلام عليكم اختي وفاء ان لدي خبرات سابقة في ترجمة اللغة الانجليزية وبدون ترجمة حرفية ارجو ان يكون لدي فرصة في تقديم هذا المشروع

مرحبا بكم لقد قرأت الطلب و يسعدني تقديم المطلوب بكل دقة و احترافية مهندسة لما مترجمة و محررة ضمن موسوعة المعرفة طالبة دراسات عليا/ماستر وأقوم بكتابة أبحاث باللغ...

يمكنني القيام بالعمل المطلوب ، تقديم ترجمة يدوية إحترافية بدون إستخدام أية برامج أو مواقع ، ترجمة تراعي سياق المعني و ليس مجرد ترجمة حرفية غير مفهومة ، كتابة من...

بعد السلام عليك وتحية الله لك أستاذة وفاء يشرفني العمل معك في ترجمة هذه الملفات الثلاثة هنا مترجمة محترفة من اللغة الإنجليزية إلى العربية أنا متأكدة من أنني الش...

مرحبا، أعتقد أنك تحتاج إلى خبير مستقل، وأنا متأكد أنني أفضل من يمكنك التعامل معه. لماذا لدي خبرة واسعة في الترجمة . أستطيع فعل هذا بسرعة كبيرة وبجودة عالية أيضا...

تحية طيبة قرأت مشروعك ويسعدني جدا أن أترجمه لك بدقة، وبلغة عربية سليمة وبنفس التنسيق والإخراج. أمارس الترجمة منذ عشر سنوات بشكل أكاديمي. وقد ترجمت العديد من الك...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل مترجمة للغات العربية و الإنجليزية والتركية ولدى خبرة تزيد عن ه سنوات في مجالات الترجمة وكتابة المقالات باللغتين العربية وال...

اقدم لك ترجمة حرفية يدوية وليست ببرنامج ومطبوعة جاهزة وبتنسيق عالي على وورد الملفات لن تنتهي قبل 10 ايام ابدا لانها ستأخذ وقتا بالترجمة ونسخها على الكمبيوتر ويم...

لقد قرات طلبك واستطيع تنفيذه بكل دقة لاني في مجال الترجمة منذ 3 سنوات ويشرفني العمل معك فانا خريجة كلية السن انجليزي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اتقدم اليكم بطلب الحصول على مشروع ترجمة عدد الصفحات 160 صفحة بالشروط التى وضعتيها . تحياتى

السلام عليكم أ. وفاء، هل تبحثين عن ترجمة إحترافية وليست حرفية من اللغة الإنجليزية إلى العربية لقد قرأت مشروعك بوضوح و أنا على استعداد لأدائه بإحتراف و بأسرع وقت...

مرحبا بك أستاذة وفاء ، أنا الاء خريجة بكالوريوس لغة انجليزية وآدابها قسم ترجمه عامه ، قرأت طلبك ولدي القدرة على الترجمه الاحترافية وصياغيتها بطريقة مبدعة ، سيتم...

السلام عليكم أنا أسيل اقوم بالترجمة من الانجليزية للعربية و العكس، اهتم بدقة المعنى و علامات الترقيم و البعد عن الحرفية التي تفقد النص الأصلي معناه. مهتمة بالتع...

السلام عليكم اختي وفاء وبعد استطيع انجاز العمل بإحترافية عالية يدوية وبدون أي برامج وأستطيع أيضا تجهيز ملف ال Word للاستخراجة للطباعة كهدية على العرض المقدم

مرحبا معاك فاطمة من الجزائر لي الشرف ان اتعامل معك اجد هذا الموضوع ممتع بالنسبة لي اعطي فرصة لترى مدى تعاملي مع الموضوع وشكرا.

مستعدة لذلك بصياغة يدوية ممتازة مع علامات الترقيم المناسبة، أتقن الترجمة والتدقيق اللغوي مع أسلوب بعيد عن التكلف.. مع الالتزام بالتوقيت المطلوب

Amro A.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكي أستاذة وفاء. أجد في نفسي القدرة والكفاءة على انجاز العمل, معك عمرو, مترجم وكاتب محتوى ، ولي انجازات عديدة في مجال الت...

انا سوف اكتب لك هذه الملفات بسرعه ودقه وإتقان اختك من مصر وانا ادرس في كلية طب الأسنان وسوف تعجب بترجمتي واحب ان اخبرك اني انا ادرس باللغة الإنجليزية وشكرا لك م...

جاهز للقيام بهذا العمل وبنفس الشروط المطلوبة ترجمة يدوية بصياغة وليست حرفية مع مراعاة الاسلوب تتم مراجعتها عدة مرات قبل التسليم أنا درست اللغتين العربية والإنجل...

السلام عليكم، أهلا وفاء يسعدني التقدم لانجاز طلبكم بترجمة أكاديمية يدوية دقيقة بإذن الله خالية من أخطاء القواعد والأخطاء الإملائية لخبرتي في مجال الترجمة لأكثر ...

هالة ح.

السلام عليكم استاذة وفاء المؤقرة.. يسرني ان انفذ عملك بافضل صورة ممكنة حيث انني حاصلة على شهادة امتياز لغة انجليزية من الجامعة الاسلامية العالمية بماليزيا ودرجة...

السلام عليكم أتمني أن تكوني بأفضل حال أنا شذي درست بالجامعة تخصص ترجمة واعمل الان كمترجمة حيث قمت بترجمة العديد من المقالات وسوف اكون بترجمة هذا الملف من اللغة ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ. وفاء أنا مترجمة محترفة حاصلة على درجة البكالوريوس في ترجمة و آداب لغة إنجليزية لدي خبرة أكثر من 7 سنوات في مجال الترجمة. بعد ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، مترجمة محترفة خبرة 5 سنوات في الترجمة من العربية للإنجليزية والعكس، تستطيع أن ترى معرض أعمالي، ويسعدني التعاون معك

مرحبا أ. وفاء اتمنى ان تكون بخير يشرقني ان اتقدم بعرضي هذا لقد قرات التفاصيل وفهمت المطلوب وتاكد انك في المكان المناسب انا حاتم وادي اعمل في مجال الترجمة الاحتر...

مرحبا اسمي محمد عربي، كلية الألسن، جامعة عين شمس، دارس للغة انجليزية والعربية وترجمت العديد من الوثائق والنصوص والمقالات المختلفة وبعد الاطلاع على الطلب الذي قد...

السلام عليكم أتمنى أن تكونوا بأمان أستطيع ترجمة المقالات المكونة من 160 صفحة بكفاءة عالية، وبصياغة عالية، لقد قمت بترجمة العديد من المقالات المتنوعة وأرى أنى أس...

Gehad M.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في البداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم. معكم مترجمة معتمدة خبرة تفوق ال ٧ ، مترجم معتمد لدى جميع ا...

السلام عليكم، استاذة وفاء اسمي إيمان خريجة لغات وترجمة واعمل مترجمة منذ 2018 يسعدني العمل معك وتنفيذ مشروعك بأفضل جودة وأفضل سعر والالتزام بموعد التسليم المحددة...

سأقدم اليكم في هذا العرض : ترجمة الملفات المطلوبة بطريقة إحترافية و هادفة نحوى المطلوب . إنجاز المحتوى في أقل وقت ممكن . الترجمة تلائم السياق موضوعي . ممكن الاس...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته بامكاني تقديم هذه الخدمة ترجمة متخصصة يدوية دون الاستعانة بالبرامج او جوجل وإخراج ملف وورد منسق ومدقق لغويا بشكل راقي

السلام عليكم لقد اطلعت على عرضك ولدي الخبرة الكافية في ترجمة المصطلحات ترجمة يدوية دقيقة واحترافية دون استخدام أي برامج ترجمة ، والترجمة باللغة العربية الفصحى م...

السلام عليكم مع حضرتكم مترجم محترف، لي سابقة أعمال كبيرة جدا في مجال الترجمة أرى أني مناسب جدا لهذا المشروع عرضي لحضرتكم هو صفحة مجانا للتجربة وإن اتفقنا فأعرض ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا ايه المغني أدرس اللغة الانجليزية حاليا واخذت دورة مستويات اللغة الانجليزية وكذلك دورات عن الترجمة الإحترافية المدققة والتي ت...

مرحبا بك سيدي الفاضل لقد قمت بهذا العمل قبلا و ترجمة يدوية من موقع اجنبي ارفقت الملف في المرفقات سأكون سعيدة بإختيارك لي و يوما طيبا

السلام عليكم أنا ريهام طالبة بالطب البشري وأعمل كمترجمة للفيديوهات والمقالات على مواقع الفريلانس ترجمة احترافية بصياغة بيانية جميلة ولدي خبرة 3 سنوات في هذا الم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أهلا بكى أختى الكريمة لقد اطلعت على المشروع وأنا على أتم الاستعداد للقيام به حيث أنني متفرغة ويمكنني تقديم ترجمة يدوية احترافيه...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.