ترجمة من الإنجليزية إلى العربية
تقييم المشروع
احمد ح.
وصف المشروع
محتاج ترجمة مقالات (30 ألف كلمة) من انجليزيه الي العربي مع العلم محتاج الترجمه تكون باللغه المصري مش فصحى
مع العلم ده هيكون بدايه لو الترجمه طلعت بشكل احترافي هعمل مع صاحب الترجمه مشروع بـ 30 ألف كلمة كل شهر
ان شاء الله
شي بسيط لاني بدءات كتير مع مترجمين وطلعوا عكس اللي انا محتاجه ان شاء الله قبل البدء هرسل مقطوعه من ٣ سطور في موضوع هحتاج اشوف ترجمتهم ان شاء الله قبل ما نبدا
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم انا اعرف اللغة الانجليزية و العربية و التركية و لغات اخرى كثير ، اقدر اترجم المحتوى الى اللغة المصرية بشكل رائع
ازيك مستر احمد انا هاله حسين من مصر مترجمه محترفه واقدر انفذ اللي حضرتك طلبته في الوقت المحدد او اقل ويفرحني جدا الشغل مع حضرتك اتمني التواصل شكرا لوقتك
أهلا بحضرتك، أنا ريم مترجمة كويسة جدا وأعرف أترجم باحترافية سواء لغة عربية أو فصحى، ويشرفني إن حضرتك تسلمني المشروع في أقرب وقت :)
انا مهندس معلوماتية قسم الذكاء الاصطناعي لغتي الاساسية الانكليزية مقرراتي في الجامعة كانت اغلبها انكليزية تحتاج للى ترجمةلذلك اصبحت سلسا في ترجمة اي نص وقد عملت...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاتهأتمني لما تشوف التعليق بتاعي تراسلني ي أستاذ أحمد ارسل لي عدة سطور هترجمها بلهجه مصرية انا مصري أصلا وليا خبرة في الترجمة ي صديق ...
السلام عليكم معك محمد عربي كلية الألسن جامعة عين شمس، دارس للغة الانجليزية، ترجمت العديد من الوثائق والنصوص والمقالات وأستطيع تنفيذ مشروعك بأعلي دقة واحترافية و...
مرحبا أ.احمد , لدي خبرة واسعة وكبيرة في ترجمة المقالات لمدة 8 سنوات ,بالاضافة اللى خبرتي في ترجة المستندات والفيديوهات والاتفاقيات والترجمة 100% صحيحة ,اضف الى ...
hello i hope youre fine i read your project and i can handle it without any problems i got 7 in the IELTS exam furthermore i had translated a lot of researches ...
السلام عليكم معك عماد زرعي، أعمل بالترجمة منذ عام ومتخصص في الترجمة الطبية والعلمية، اطلعت على تفاصيل مشروعك وأجده مناسب. استطيع التعاون معك لإخراج أفضل صورة من...
أتمنى أن تكون بخير، أطلعت على مشروعك و بإمكاني تنفيذ المطلوب، لغتي الانجليزية ممتازة و اللهجة المصرية هي لهجتي الأم. قمت من قبل بترجمة القصص القصيرة من الانجليز...
السلام عليكم: أتمنى أن تكون بأفضل حال وكل عام وحضرتكم بألف خير يسعدني التعامل مع حضراتكم في هذا المشروع، اجيد اللغة العربية الفرنسية والنجليزية ويمكنني ترجمته ب...
السلام عليكم: أتمنى أن تكون بأفضل حال وكل عام وحضرتكم بألف خير بداية أتمنى أن يكون بيننا تعاون مثمر ومفيد ،لقد اطلعت على مشروعك الموقر وأنا على أتم الاستعداد لت...
اول مرة اشتغل علي مستقل و اول مرة اعرفة اصلا و باذن الله نشتغل مع بعض و تبقي بداية كويسة و فتحة خير ان شاء الله و هبذل اقصي مجهود عشان اطلعلك الشغل مظبوط يا صاح...
معكم صيدلانية من مصر يمكنني تنفيذ مشروعكم في الوقت المطلوب و بجدارة اتمني العمل معكم علي مشروعكم الكريم
أنا مدرس IELTS. لدي خبرة 5 سنوات في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس. لدي أيضا خبرة 5 سنوات في التدقيق اللغوي.
أهلا بك،معك سوسن خالد مترجمة محترفة وكاتبة محتوى و مدققة لغوية.. جزائرية لكن لهجتي المصرية جيدة جدا -لقد إطلعت على عرضك وسأقدم لك ترجمة و تدقيق لغوي بإحترافية و...
السلام عليكم اخي يسعدني التعامل مع حضراتكم في هذا المشروع، اجيد اللغة العربية الفرنسية والنجليزية ويمكنني ترجمته بشكل احترافي باذن الله سيعجبكم عملي عيدكم مبارك...
السلآم عليكم ياريت حضرتك تكون بخير انا قريت الشروط بالإضافة انا مصري اصلا وده اول شغل ليا وإن شاء الله هثبتلك قدرتي علي الترجمة ولما تتواصل ارسل ال٣ سطور وإن شا...
السلام عليكم اطلعت علي مشروع حضرتك وباستطاعتي القيام به انا معلم تخرجت من كلية التربيه اعمل ف مجال الترجمه من اللغه الانجليزيه الى اللغه العربيه منذ اكثر من 3 س...
السلام عليكم يمكننى العمل على المشروع بكل ثقة وامانة لاننى اجيد الترجمة ولى خبرة بالمجال تتعدى السنوات ولكنى جديد بمستقل يمكنك الاعتماد على راسلنى للاتفاق على ا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرأت عرضك وأستطيع بإذن الله ترجمة المقالات من الإنجليزية إلى العامية(المصرية) (أو الفصحى) بإحترافية وتسليم الملف ــ بعد أن ي...
مرحبا يمكنني القيام بهذه المهمه..نظرا اني اخد كورسات في الجامعه الامريكية واجيد اللغه ..ارجو التواصل
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا أخي أحمد وكل عام وانت بخير أنا كاتبة وباحثة أكاديمية، قمت من قبل بترجمة العديد من الأبحاث العلمية والكتب والمقالات وكذلك ا...
السلام عليكم.. أستاذ أحمد كل عام وأنتم بخير، مهتمة بمشروعك وفهمت تفاصيله جيدا، كما أن لي خبرة ٩ سنوات لغة إنجليزي، وكلمة باللهجة المصرية، سبق لي أن ترجمت فيديو ...
السلام عليك يا اخي لقد قرأت عرضك وأستطيع إن شاء الله أن أقدم لك محتوى جيد جدا تواصل معي لمعرفة التفاصيل الخاصة
السلام عليكم ... ياريت ترفق جزء نقوم بترجمته وعرضه عليكم .. في معرض أعمالي نماذج ترجمه بإمكان حضرتكم الاطلاع عليها .. بالتوفيق
السلام عليكم استطيع ترجمة المقالات بدقة عالية وباللهجة المصرية بكل احترافية حيث ان دراستي كلها باللغة الانجليزية وحيث اني مصرية اري نفسي مناسبة لهذا المشروع
السلام عليكم بداية كل عام وحضرتك بالف خير يسعدني العمل على مشروعك وان شاءالله يستم التسليم بالموعد المطلوب وبدقة واحترافية عالية
مرحبا حمدي باشا كل عام وحضرتك بالف خير ولا يهمك جاهز لاي طلب حضرتك ومستعد للعمل والترجمة ، حيث انا عندي خبرة كويسة وممتازة في مجال الترجمة ومتخصص من اللغة الانج...
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته .. اتمنى حضرتك تكون بخير ..جاهزه لاستقبال العينه الاولى للاختبار وتنفيذ المشروع على اكمل وجه ان شاء الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في بداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم. معكم مترجمة معتمدة وكاتبة محتوى ابداعي خبرة تفوق ال ٧ سنوات،...
انا مترجمة متخرجة من كلية اللغات والترجمة جامعة الازهر مصرية واتحدث العربية والإنجليزية بطلاقة، أوكد لك ان العمل سيكون بسرعة وبدقة عالية، فقط ارسل نموذج الاختبا...
السلام عليكم أنا قرأت طلب حضرتك وعلى استعداد كامل للشغل فيه بإذن الله أنا كنت طالب في مدرسة المتفوقين وحاليا طالب في كلية الطب يعني دراستي بالكامل إنجليزي من 6 ...
سوف أمدك بترجمة دقيقة و احترافية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية (المصرية) حيث أنني ولدت وتربيت بمصر، مع إعطائك محتوى خالى من الأخطاء الإملائية و اللغوية ...
السلام عليكم يمكنني الترجمه باحترافية و ترجمه العينة المطلوبع قبل البدء بالعمل كما لي اعمال سابقة كثيره في مجال الترجمه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك داليا محمد من مصر، حاصلة على ليسانس آداب قسم اللغة الانجليزية بتقدير جيد جدا ويسعدنى التقدم للعمل على المشروع، استطيع ترجمة ...
السلام عليكم، يشرفني العمل معكم على المشروع، وتقديم ملف منسق بلغة سليمة وصياغة مناسبة للمحتوى كما أنني متفرغ تماما للعمل على المشروع. يمكنكم الإطلاع من خلال معر...
السلام عليكم وكل سنة وحضراتكم طيبين معاك احمد حسين من مصر شاب مهتم بالجرافيك والتسويق الالكتروني ومع ذاك خبير ف الانجليزية بقالي سنة ونص دراسة وعندي محصول لغة ك...
السلام عليكم مع حضرتك عبد الرحمن احنا اكتر من شخص ممكن نساعد حضرتك في البروجيكت دا وهنخلصة بسرعة كبيرة وبجودة عالية لاننا بنعمل اكتر من مراجعة واشتغلنا قبل كدا ...
السلام عليكم أستاذ أحمد لقد اطلعت على عرضك وأستطيع ترجمة المطلوب بكل دقة واحترافية فى انتظار مراسلتك تحياتى
مرحبا انا مترجم مستقل اعمل في هذا المجال منذ 3 سنوات. سأكون مسرورة بالقيام بترجمة ما تريدة بكفاءة عالية و في الوقت المحدد. اثق ان مهاراتي و قدراتي ستكون بالمستو...
سلام عليكم اخي الكريم عندي كل الإمكانيات اني اشتغلك المشروع دا حاصل على درجة البكالوريا في الترجمة من كلية كامبردج العالمية حأكون مبسوط اوي لو سمحتلي اشتغلك الش...
السلام عليكم، تحياتي يسعدني التقدم لانجاز الترجمة ترجمة دقيقة علمية تراعي ابقاء المعنى بسياقه وترتيب الأفكار وتنسيقها بكوني متفرغة حاليا بإمكاني إنجاز الترجمة ب...
مرحبا سيدي : لقد اطلعت على على تفاصيل المشروع، و أريد أن أؤكد لك أني فهمت المطلوب و أنا على استعداد لتبني هذا العمل و إنجازه على أكمل وجه. إن امتلاك قدر كبير من...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته استاذ احمد معك دافيد سليمان من مصر معلم لغة إنجليزية معتمد من شركة مايكروسوفت قمت بالعديد من أعمال الترجمة علي منصات عديدة منها ...
السلام عليكم أ. أحمد.. لدي خبرة كبيرة في الترجمة وعملت على عدة مشاريع من قبل، لذا سأسلم لحضرتك عمل احترافي مكتوب بطريقة منسقة وبعيد تماما عن الترجمة الحرفية، وب...
إنشاء الله يا فندم أنا جاهز لمساعدة حضرتك أنا وحضرتك ممكن تحب تجرب معايا وإنشاء الله هنكمل مع بعض وأنا برضه حاصل على 3 مستويات في الجامعة الأمريكية في قراءة وتع...
السلام عليكم معاك أخوك محمود من مصر أريد تفاصيل عن طلبك و ان شاء الله أنفذها لك و العمل يستمر راسلني للتفاصيل . أستطيع ترجمة المقالات من الانجليزية الي العربي س...
سأقوم بترجمة عدد الكلمات المطلوبة الى اللغة المصرية وصياغتها عبر ملف word خلال المدة الزمنية المحددة
السلام عليكم، يسعدني العمل معك فانا لدي خبرة بالترجمة من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية مع الحفاظ على المعنى العام وقواعد اللغة وبجودة عالية. ذلك بالتأكيد ب...