ترجمة مقطع فيديو

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك ماهر فايد مترجم حر بخبرة عملية تزيد على 15 سنة وأحمل دبلوم الترجمة التطبيقية من عين شمس بتقدير ممتاز، ويمكنك الاطلاع على معر...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أتمنى أن تكون بصحة وعافية أ.ناصر. اسمي ريم-مترجمة لغة إنجليزية-عربية، استنادا إلى عرضك فإنك بحاجة لمترجم لفيديو مدته 20 دقيقة م...

السلام عليكم أخي ناصر جاهز لتنفيذ طلبك على أتم وجه ، يمكنك عزيزي الحصول على الملف مدمج مع المقطع أو بملف منفصل دون نغير التكلفة.

السلام عليكم أستاذ ناصر تحية طيبة وبعد، في البداية أحب أن أعرفك على نفسي. اسمي فاطمة أتطوع مع عدة منظمات مثل TED وCoursera في ترجمة الفيديوهات من الإنجليزية إلى...

مرحبا اخي اذا الفيديو من اللغة الانجليزية فلدي نماذج اعمال كثيرة واحدهم في معرض اعمالي لترجمة فيديو ودمج الترجمة في الفيديو يرجي الاطلاع عليه وانتظر تواصلك لانه...

أهلا بك أستاذ ناصر أستطيع ترجمة الفيديو بكل احترافية حيث أنني قمت بتنفيذ العديد من أعمال ترجمة الفيديوهات من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس. ويمكنني أيضا إ...

السلام عليكم ناصر استطيع ترجمة الفيديو الخاص بك ترجمة احترافية مرضية خالية من الأخطاء. يمكنني تسليمه على مستند نصي او دمج النص مع الفيديو وتسليمه جاهزا بإستخدام...

سأسلمه لك على هيئة مستند رسمي مسجلا بالدقائق مع إدماج الترجمة بالفيديو بالدقيقة أنا مترجمة (عربي/ إنجليزي) محترفة وأستطيع مساعدتك بما تريد بدقة وسرعة لذا فمرحب ...

تحياتي لك أ. ناصر وما الترجمة إلا احترافية، وفن. اطلعت على عرضك، ويشرفني التعاون معك في ترجمة هذا المقطع كما تحتاجه أنت سواء على وورد فيما يسمى Transcription، أ...

السلام عليكم أ. ناصر لدى القدرة والإحترافية الكاملة في ترجمة الفيديو ويسرني العمل معك في هذا العمل البسيط وكذلك انا خريجة اداب لغة إنجليزية وأعمل حاليا كمترجمة.

السلام عليكم أستاذ ناصر. يسعدني أن أنفذ لك مشروع ترجمة الفيديو وإخراج ملف SRT أيضا.بحكم خبرتي في مجال الترجمة لسنوات طويلة . أتمنى أن يكون ها مشروعي الأول وسينا...

السلام عليكم أخي. حاصل على ماجستير في الترجمة من جامعة حلب سوريا ولدي أكثر من 7 سنوات خبرة في الترجمة. لقد اطلعت على تفاصيل المشروع لديكم وأعتقد أن التوقعات لعم...

السلام عليكم، أنا متاحة حاليا وجاهزة للبدء بترجمة مقطع الفيديو الى مستند وورد وأستطيع دمج الفيديو مع ترجمته بشكل احترافي لقد قمت بهذا العمل من قبل ويمكنك مشاهدة...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اطلع من فضلك على معرضي ستجد فيديو مترجم بعنوان (قصة اسلام شخص ملحد)، وأعمال أخرى، وأخرجت هنا أيضا ترجمة لدورات هندسية كاملة. أضم...

أهلا وسهلا بك أستاذ ناصر، أستطيع ترجمة مقطع الفيديو بالشكل اذي تريده من العربية إلى الإنجليزية أو بالعكس، بترجمة متزامنة مع الفيديو بشكل مريح للمشاهد أو إن أردت...

أستطيع تقديم الترجمة على مستند نصي وبسرعة، يمكنك أن تستسلم الترجمة بعد ساعة من قبول العرض ان شاء الله

السلام عليكم أ. ناصر. انا قادر على ترجمة الفيديو وإسناده كملف جانب الفيديو بشكل منظم. وأبدأ العمل مباشرة بعد استلام الفيديو والتسليم فور الإنتهاء،حيث سأضمن اكتم...

مرحبا اخي الكريم لقد اطلعت علي خدمتك و جاهز فورا للخدمة ترجمة مستند نصي و مدمج مع الفيديو مقابل 25 دولار

صباح الخير:)، يمكنني الترجمة كمستند على word ومستعدة لأبدأ من الآن، والتسليم بعد ساعة أو اثنين لا أكثر :)

السلام عليكم يمكنني اجراء ذلك في من ضمن تخصصاتي و السعر المعروض شامل الدمج يرجى التواصل للمزيد من الفاصيل بشأن العمل أهلا بك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. قد قرأت مشروعك جيدا وبإستطاعتي إنجازه في الوقت المحدد بإذن الله تعالى. معك نور زهران مترجمة وسبق أن عملت على مشاريع ترجمة الفيد...

السلام عليكم أ. ناصر .. أسعد الله أوقاتك بكل خير معك أريج مترجمة أعمل منذ عدة سنوات في ترجمة الكتب والفيديوهات، ولدي الكثير من الأعمال على منصات عمل أخرى وكذلك ...

السلام عليكم اشكرك للدعوة الكريمة قرأت طلبكم ويشرفني تقديم عرض للترجمة على مستند نصي اعمل كمترجمة بخبرة تتخطى 18 عاما يوجد عينات بمعرض اعمالي لتفريغ المقاطع الص...

ما يهمك ناصر أرسل لي رابط الفيديو من فضلك لمعاينته والاتفاق الأخير على التفاصيل من نوع الخط ونوع الترجمة والسعر مبدئيا على وورد، السعر: 70 على فيديو، السعر 100 ...

السلام عليكم انا متخصص في ترجمة مقاطع الفيديو يمكنك رؤية عينه من اعمالي في معرضي ترجمة ٢٠ دقيقه مع دمج الترجمه على الفيديو في اقل من الوقت المطلوب ان شاء الله م...

السلام عليكم، أنا متحدثة باللغة العربية وطلقة في اللغة الإنجليزية وخبرة اكثر من ثلاث سنوات في مجال الترجمة. وادرس في قسم اللغات الشرقية كلية الاداب.و قرات مشروع...

السلام عليكم أ. ناصر. أتمنى أن تكون بأفضل حال. لقد قرأت مشروعك بوضوح و أنا على استعداد لأدائه بإحتراف و بأسرع وقت ممكن حيث أنه في مجال عملي و تخصصي. أنا أمجاد خ...

اهلا اخى ناصر استطيع الترجمة كمستند نصى بإذن الله بالمقابل الموضح و هو 25 دولار ... اجد فى نفسى القدرة على ذلك

السلام عليكم اهلا بك استاذ ناصر دراستي الجامعية كانت باللغة الانجليزية فلدي لغة قوية استطيع من خلالها فهم المقاطع بشكل جيد وترجمتها ... يمكنني تقديم سعر أقل في ...

السلام عليكم اخي معك صفا من فلسطين خريجة ادب انجليزي ومتخصصة في مجال الترجمة وسبق وقمت بالعديد من أعمال سابقة . اقدم لك ترجمة في مستند نصي الفيديو كام ال20 دقيق...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. جاهز للبدء على الفور في العمل حيث انني متفرغ تماما لانجازه. أجد في نفسي القدرة والكفاءة على انجاز العمل, معك عمرو, مترجم وكاتب ...

السلام عليكم اخي اتمنى ان تكون في احسن الاحوال معك خبير في ترجمة من الانجايزية الى العربية او العكس وكدالك للغة الفرنسية اعدك ستكون الخدمة على اكمل وجه انا جاهز...

لدي لغة انجليزية جيدة نتيجة الدراسة في الخارج ، و استطيع الترجمة بشكل جيد و مرتب و متقن .. 25 دولار كمستند نصي

أهلا أخي ناصر .. سأقوم بترجمة الفيديو الخاص بك بجودة عالية الدقة وسيكون مدمج مع المقطع لدي خبرة كبيرة في تعديل الفيديوهات الفيديوهات وفي برنامج البريمير وسأكون ...