Zahraa Abdel Kader

  • مستقل
  • كتابة، تحرير، ترجمة ولغات
  • مصر

نبذة عني

- مترجمة محترفة من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس مع ميزة خلو الترجمة من الأخطاء اللغوية والنحوية والبعد عن الترجمة الحرفية التي تفسد المعنى وتنفر القارئ و إعادة صياغة الكلمات بشكل إبداعي وسلِس يتناسب مع القارئ العربي أو الأجنبي المُستهدَف ...
يشمل ذلك ترجمة المقالات و الكتب و المواقع والترجمة السماعية للفيديوهات ترجمة الابحاث والوثائق والمستندات ومراجعة الترجمة بدقة وسرعة وغيرها ... مع إمكانية إجراء التعديلات على العمل حتى بعد التسليم ...

- خبرة لاكثرة من 15 عام في مجال الادارة والدعم الاداري والمساعدة بالمكتب كتابة وتنسيق وحفظ وتدوير الملفات اجادة العمل على برامج MS Office باصداراتها المتتالية خاصة Excel& Word& Power Point& outlook... كذلك التحرير والترجمة وادخال البيانات والتدقيق والمراجعة والنسخ
- virtual assistant المساعدة المكتبية عن بعد (خدمة العملاء والسكرتارية اون لاين
)
- إمكانية تحويل ملفات PDF الى Word وغيرها والعكس والتعديل عليها بدقة وسرعة عالية
- ادخال البيانات DATA ENTRY , البحث على الانترنت وتجميع بيانات عن المنتجات والمواضيع المكتوبة باستخدام عدة مصادر
- تفريغ بيانات بحثية واستقصائية الىملفات Excel &Word وايضا على المواقع التفاعلية
- تفريغ وكتابة محتوى المنتجات ووصف المنتج اون لاين على منصات ووردبرس وغيرها
- تنسيق الملفات والكتب الالكترونية للتوافق مع كيندل والموبايل وغيرها
- النسخ والكتابة السريعة Copytype
- تصميم وانشاء وتنسيق الداش بورد Dash Board
- تنسيق الكتب والابحاث والرسائل العلمية وتجهيزها للطباعة ,و المراجعة اللغوية Proofreader
- نسخ وتفريغ الملفات الصوتية Transcription
- ادخال البيانات ، تعديلها، رفعها على الإنترنت على الوورد والإكسل

التقييمات

الاحترافية بالتعامل
 5.0
التواصل والمتابعة
 4.8
جودة العمل المسلّم
 5.0
الخبرة بمجال المشروع
 4.8
التسليم فى الموعد
 4.6
التعامل معه مرّة أخرى
 4.6

آراء العملاء

لا توجد أي أعمال.

إحصائيات

التقييمات  4.8
معدل اكمال المشاريع
متوسط سرعة الرد ساعة و 40 دقيقة
المشاريع المكتملة 6
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ

أوسمة

  • معدل إكمال مشاريع ممتاز
  • مستقل ملتزم
  • مستخدم منذ سنتين