ترجمة من الإنجليزية الى العربية 95 صفخة

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Emad L.
  • صاحب المشروع
تم طلب ترجمة ملف من 95 صفحة من الانجليزي الى العربية ,
تم طلبه خلال ايام عيد الفطر وتم انجازه في اقل من الوقت المطلوب وبشكل سريع جدا,
تم انجاز العمل بشكل متقن واحترافي , وجودة الترجمة عالية جدا,
انجازه للعمل بشكل سريع جدا جدا جدا.
انصح بالتعامل مع المهندس احمد بدون تردد.
وأكيد سيكون من اول الخيارات في مشاريعي القادمة
ارجو له مزيد من التوفيق والنجاح

وصف المشروع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

أسعد الله أوقاتكم بكل خير،

ابحث عن شخص خبير في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية، يقوم بترجمة مستند يبلغ حوالي (٩٥) صفحة،

يُفضل أن يكون المترجم لديه خلفية في علم النفس أو العلوم الإنسانية عموما.

أرجو على من يجد نفسه مؤهلا أن يقوم بتقديم عرضه مع ذكر خبراته او خلفيته

سيتم التواصل مع العروض المناسبة لإرسال جزء من النص للإطلاع على مستوى الترجمة وجودتها

بعد الاتفاق يتم ارسال كامل المستند وبدأ العمل

الترجمة من خلال جوجل او البرامج الأخرى غير مقبولة، وسترفض ويعتبر العمل غير منجز

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كل عام وانت بخير ، اطلعت على العرض، ويمكننى ترجمة المستند إن شاء الله بطريقة جيدة

السلام عليكم استاذ عماد لقد اطلعت على تفاصيل مشروع حضرتك ووجدت ان قادر على انهاء المشروع فى الوقت المحدد وتقديم الآتي :- 1- جودة عالية من الترجمة حيث تبلغ خبرتي...

مترجم انجليزى من المنزل خبرة فى الترجمة العامة ٣سنوات و لدى مهارات جيدة جدا فى الحاسب الالى. استطيع إنجاز هذا العمل بكل دقة وفى الوقت المحدد.

الأستاذ عماد تحية طيبة وبعد بصراحة لفت نظري أنكم طلبتم أن يكون المترجم لديه خلفية في علم النفس أو العلوم الإنسانية. أنا أقوم منذ فترة طويلة بكتابة أبحاث تتضمن ت...

يمكنني مساعدتم في: الترجمة من الانجليزية الى العربية ترجمة المصطلحات و المقالات العلمية و الاكاديمية لدي اهتمام و هواية في علوم النفس و الوعي و تطوير الذات بالا...

مرحبا أستاذ / هماد كل عام و انتم بخير .. معك هزيز المصرى .. متقاعد - متفرغ - و معلم خبير و كاتب مقالات و قاص فى معرض الاعمال ستجد لى مجموعه قصصيه نشرت بمعرض الك...

السلام عليكم أستاذ عماد, رمضان مبارك أرى أنك بحاجة لشخص خبير في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية، يقوم بترجمة مستند المكون من (٩٥) صفحة. إن ما دفعني للتقديم له...

السلام عليكم انا مدرس مساعد لغويات وترجمة إنجليزي بالجامعة حاصلة على ماجستير في اللغويات والترجمة خبرة 10 سنوات في ترجمة الكتب ومنها ثلاثة كتب في علم النفس يمكن...

السلام عليكم اخ عماد.. انا خريجه مختبرات طبيه وعلى درايه بالمصطلحات الطبيه والحقل الطبي عموما.. استطيع ان اترجم لك المستند والطريقه التي ترضيك.. ترجمه بالمحتوى ...

السيد عماد المحترم، السلام عليكم معك محمد الفراس، خبرة في الترجمة منذ 2007، أي خبرة تزيد عن 12 عاما، خريج ترجمة من جامعة دمشق عام 2006، مجاز بالترجمة من وزارة ا...

لقد قرأت المتطلبات باهتمام و استطيع الجزم اني قادرة عليه في مدة تعتبر وجيزة و بملبغ زهيد مع ضمان جودة الترجمة يمكنك ارسال العينة لاترجمها و ساثبت جدارتي ان شاء ...

السلام عليكم أخي الكريم ..يمكنني وبكل جدارة أن أضمن لكم القيام بالترجمة الكاملة لهذا المستند العلمي ..والإتقان بتنفيذه واختيار العبارات العلمية المناسبة والفكرة...

مرحبا عماد انا متفرغ ويسعدني العمل على مشروعك وخصوصا لتعلقه بمجال بالسوسيولوجيا اتمنى ان اكون عند حسن ظنك

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته باذن الله استطيع انجاز هذا المشروع لك لاجادتى الانجليزية بسبب دراستى بها من الطفولة و حصولى على شهادات TOEFL و IELTS و قدرتى ع...

السلام عليكم أخي الكريم قرأت المطلوب وأستطيع تقديم ترجمة يدوية دقيقة وسلسة مع مراعاة التنسيق بإذن الله. أنا حاصلة على ماجستير في اللغة الانكليزية وعلى درجة 7.5 ...

مرحبا أنا محترفة بالترجمة جدا ومتخصصة بعلم النفس أعمل باحتراف وبسرعة أتقن عملي و أعمل تحت الضغط ايضا لدي مءهلات ومهارات نادرة أرجو منك أن تتواصل معي

السلام عليكم، انا طبيب ومترجم محترف ،لدي قناتى الخاصة على يوتيوب مختصة بالموارد البشرية وعلم النفس . استطيع العمل على مشروعك بمعدل 6 الى 8 صفحات يوميا وربما اكث...

السلام عليكم، عملت في مجال الترجمة لمدة عامان في أحد أكبر مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر كما لدي شهادة معتمدة من الجامعة الأمريكية بالقاهرة في الترجمة التحريري ب...

تمت القراءة تم الاطلاع على المشروع وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة لدي خبرة 5 سنوات في الترجمة والكتابة من اللغة الإنجليزية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أتمنى أن تكون بصحة جيدة في هذه الأوقات الصعبة. أرى أنك تبحث عن شخص لديه خلفية جيدة في العلوم الإنسانية على وجه العموم و علم الن...

مرحبا مع حضرتك منه مترجمه مصريه في العشرين من عمري ادرس شريعه وقانون باللغه الانجليزيه و لدي خبره سنه في الترجمه الفوريه في جميع المجالات و أقوم بكتابه المقالات...

وعليكم السلام و رحمة الله وبركاته.. أنا أسد، خريج جامعة دمشق قسم الأدب الانكليزي أعمل ك مترجم احترافي للمقالات العلمية والأدبية بخبرة تزيد عن ٣ سنوات. و كاتب لع...

السلام عليكم. . أدرس الصيدلة ولدى خبرة ومرجعية جيدة فى علم النفس، أتقن الانجليزية ويمكنني أداء عرضك باحترافية مع مراعاة الكلمات العلمية فى الترجمة .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة عملي كصيدلي يتطلب مني عمل ابحاث كثيرة مما يعني انني متعود علي مثل هذا العمل. سوف يسعدني العمل معك لأنجاز هذه المهمة في دقة وسرعة

السلام عليكم ورحمة الله انا يوسف خالد مصمم ومترجم محترف لدي خبره جيده في العديد من المجالات ومن خلال الأطلاع علي مشروعك رأيت انه سهل جدا واقدر اخلصه في اقل من ع...

اسمي يحي مترجم منز 8 سنين وكنت اعمل في شركه ولاكن اردت الأستقلال الأن اعمل عمل حر علي مستقل وحسابي لسه جديد لا تبالي بالتقيم بل انظر لجودة العمل الزي سأقدمه لك ...

السلام عليكم.. كيفك اخي العزيز..شهر مبارك.. معك عبدالرحمن ..مخلص انجليزي..وعندي مهارات ترجمه وكتابه وجاهز للشغل وللخدمه لك بشكل مرتب تشرفت بمراسلتك اخي العزيز ط...

وعليكم السلام اتمنى العمل على طلبكم فأنا مترجمة من العربية الإنجليزية والعكس وخبرة أكثر من ٤ سنوات كمان اني درست مواضيع كثيرة عن علم النفسي فلذلك احد نفسي قادر ...

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته رمضان مبارك أخي عماد يسرني أن أقوم بعرض خدماتي لترجمة المستندات المطلوبة بدقة و حرفية عالية، حيث أنني لدي المؤهلات الكافية لإت...

مترجم ذو خبرة وتقيم ١٠٠ على منصات العمل الحر مثل اب ورك وخمسات، يسعدني العمل معكم وستكون الترجمة دقيقة وإحترافية مع مراعاة الحفاظ على تنسيق المصدر. منتظر رسالتك

يعطيكم العافية أستاذ عماد، يسرني إستلام مشروعك لدي الخبرة الكافية في برامج الأوفيس والترجمة والتحرير لمدة 4 سنوات ودراستي هي الترجمة الإنكليزية، وقتي متفرغ تمام...

مرحبا بك. لقد اطلعت على مشروعك، معك الاء طبيبة أعمل في مجال الترجمة منذ خمس سنوات، أستطيع أن أقدم لك ترجمة احترافية ممتازة، دقيقة ويدوية تماما، مدققة لغويا، لقد...

السلام عليكم اخى الكريم مستعد ترجمة المستند بكل احترافية وبدون اخطاء لغوية مع الخبرة في مجال الترجمة لا تقل عن ثلاث سنوات واذا كنت تبحث عن مترجم محترف وخبرة ، ل...

مساء الخير اقدر ان اترجم من الانجليزيه الي العربيه باحترافيه لعملي في مجال السياحه ومواقع الترجمه الفوريه بدون اي اخطاء ولدراستي بقسم اللغات والترجمه وسيسهل ذلك...

السلام عليكم انا خريجة لغة انجليزية عملت كمترجمة لمدة 5 سنوات من اللغة العربية للانجليزية والعكس.. حاصلة على شهادة التوفل.. عملت ايضا كمدرسة لغة انجليزية. عملت ...

السلام عليكم اعمل معلمة فى اللغة الانجليزية ومترجمة واستطيع الترجمة باتقان باستخدام القواميس وسيسهل ذلك ممارسة الترجمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل مترجمة للغات الإنجليزية والعربية والتركية ولدى خبرة تزيد عن خمسة سنوات فى مجالات الترجمة المختلفة وكتابة المقالات باللغتين ...

السلام عليكم استاذي يعطيكم العافيه ساكون سعيدا بالعمل معك فلقد عملت ذلك في مجال الترجمة من الانجليزية الى العربية ومن العربية الى الانجليزية وقادر على اتمام الع...

السلام عليكم قرأت عرضك ويمكنني الترجمة من الإنجليزية للعربية في وقت أقل من المطلوب وبالسعر الذي كتبته. لدي خبرة في الترجمة من الإنجليزية للعربية بدون أي أخطاء إ...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته استاذ عماد, يا لحظي وحظك أود إخباركم بأنني أمتلك المهارات والخبرات اللازمة التى تتطلبها الترجمة. واستطيع أن أضمن لكم عمل احتراف...

السلام عليك اخ عماد رمضان كريم و تقبل الله طاعتكم لدي خلفية سابقة عن علم النفس و العلوم الانسانية فإنني : سأترجم الملف من الإنجليزية إلى العربية بدون أخطاء. سأق...

أستاذ لغة انجليزية مهتم بترجمة المستندات ....تطرقت في دراستي للعديد من نظريات العلم النفسي خاصة المساعدة على التعليم ....كانت لي خبرة في التعليم و أيضا ترجمة أع...

أريد أن أعرض خدماتي في إتمام هذا المشروع حيث أنني ملم بعلم الإنسان وعلم النفس والمصطلحات المتعلقة بهم.

السلام عليكم اطلعت على تفاصيل العمل، وأرى انني قادرة على القيام به على اكمل وجه، فأنا مترجمة وكاتبة محتوى، لدي أكثر من 5 سنوات خبرة في المجال، وادرس الآن في معه...

رمضان مبارك، يسعدني انجاز هذا المشروع بجودة عالية وبصورة احترافية وفي الوقت المعين وتقديم ترجمة بشرية صرفة دون أي تدخل من برامج الترجمة الآلية. وانا خريج كلية ا...

يسعدني التقدم بعرض للعمل علي ترجمة مقالاتك. أنا طبيب وأعمل كمترجم في عدة شركات عالمية منذ عدة سنوات، كما درست علم النفس بواقع عملي كمقيم نفسية وعصبية لبعض الوقت...

معاذ ا.

السلام عليكم خبرة 6سنوات فى مجال الترجمة وخاصة فى المقالات وفى مجالات مختلفة مع العلم انى خريج اداب لغة انجليزية ومهارة عالية فى استخدام برامج microsoft office ...

السلام عليكم اخ عمر معك مي عفيفة متخصصة لغة انجليزية واختي تدرس مواد علم نفس وهذا سيساعدني ان اقدم لك ترجمة دقيقة باحترافية عالية وحاصلة انا ايضا على شهادات بال...

مرحبا بك مشروعك ممتع جدا ومتفرغ في المنزل بشكل كامل لإتمام مثل هذه المشاريع وبالنسبة للوقت سيكون متراوحا بين 30 أو أقل من ذلك بالطبع , أما بالنسبة للغة الإنكليز...

حياكم الله وحفظكم أخ عماد وتقبل الله منكم الصيام والطاعات بعد قرائتي لمشروعك أود أن أخبرك بما يلي: 1- سأقوم بترجمة احترافية دقيقة خالية من الأخطاء 2- سأقوم بترج...

السلام عليكم أخي عماد، اعذرني على الإطالة ولكن لكي أوضح لك لماذا سأكون الشخص الذي يعتمد عليه والمناسب لهذا النوع من العمل: معك حمزة قومقلي طالب في كلية الطب في ...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.